PR
charis_3211
あれもしたい、これもしたい！
Category
英語のお勉強
(16)実践ビジネス英語
(53)英会話上級
(113)Grammar in Use
(6)ボキャビル
(16)徹底トレーニング英会話
(8)多聴リスニング特効薬
(46)小さな旅行記
(7)手配・準備編
(3)日々のこと
(25)ラスベガス・ロス旅行記0512
(23)香港・マカオ旅行記0707
(9)ソウル旅行記200805
(11)沖縄旅行記0903
(10)Calendar
Comments
2008年02月21日
テーマ： 英語のお勉強日記(8369)
カテゴリ： 英会話上級
身に覚えのあることばかりでした！
ハイ、卒論が楽な教授を選びました。。。
でも、今は卒論もない学部学科も多いとも聞きます。
Japanese Universities-Help Wanted!(2)
asinine [ 愚かな、ロバのような
=extremely stupid or silly [= ridiculous]
grant tenure [ 長期在職権を認める
tenure [ 〔大学｝の〕終身地位保証◆定年まで契約更新なしに勤めることのできる権利。
=the right to stay permanently in a teaching job
＊この上の二つの単語は発音がむずかしいです。LDOCEでは発音させましたが、Goo辞書にも発音記号のみでした。
correlation [ 相関関係、相互関係
=a connection between two ideas, facts etc, especially when one may be the cause of the other
dumb down [ (教育・仕事などの）レベルを下げる、やさしくする
=to present news or information in a simple and attractive way without many details so that everyone can understand it - used to show disapproval
This data is not reliable enough to be of much use for anything.
[ このデータは対して何かに役立てられるほどの信頼性はない
in earnest [ 真剣に
appraisal [ 評価、査定
=a statement or opinion judging the worth, value, or condition of something
＊あ～、これもGoo辞書には音声なし。。。３つを載せたいと思い、ひとつもなかった。できれば皆さん、電子辞書などに発音してもらうか、辞書の発音記号を確認しましょう。
☆Zero in on the lesson☆
can't help but 原形 ～せざるを得ない、どうしても・・・してしまう
can't help ～ing
彼の不運には同情せずにはいられません。
[ I can't help but sympathize with his misfortunes.
＊私の解答、I can't help but feel sympathy for his misfortunes.
辞書で調べるとsympathy だとforの用法も多いです。これでいいのかな？
accademic study should be pursued for its own sake [ 学問はそれ自体のたｍに求められるべきであり、
and not for eventual reward [ 結果としての報いのためではない
＊＊＊日本語訳が隣に書いてある場合[ のマークを入れています。
日本語訳を見る場合はドラッグして色を反転すると見れます。＊＊＊
＜訳は英辞郎およびLDOCE
(LongmanDictionary of Contemporary English)などから引用・参考にしています＞
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[英会話上級] カテゴリの最新記事
-
英会話上級☆3/28&29 aesthetic 2008年04月02日 コメント(5)
-
英会話上級☆3/46&27 stumble onto 2008年04月01日 コメント(4)
-
英会話上級☆3/24&25 obsession 2008年03月25日 コメント(6)
Re:英会話上級☆2/20&21 dumb down(02/21)
dreamrose
さん
今、大学で英語を学べたらいい学生になるのにと思うことがあります。大学の教養課程の英語は全然面白くなかった。（私、大学では日本の古代史やってました。横文字ならぬたて文字、漢文ばかり読んでました。なんの間違いか英語の道に迷い込み、出られなくなりました）
今日はまだラジオ聞いてません。夜がんばります！ (2008年02月21日 17時48分45秒)
今日はまだラジオ聞いてません。夜がんばります！ (2008年02月21日 17時48分45秒)
dreamroseさんへ
charis_3211
さん
ふふ、古代史ですか？？？これまた意外です。源氏物語もそういった素養をお持ちなんですね。
私は実は内緒なんですが（笑）仏文をやってました。私の場合は、英語で落ちたんですが・・・・
そして私も今頃なぜだか英語やってます。ただ、きっと大学生に戻っても勉強でテストがあったら、やっぱり私はダメかもしれませんね～。これからも楽しく頑張ります。 (2008年02月21日 19時19分49秒)
私は実は内緒なんですが（笑）仏文をやってました。私の場合は、英語で落ちたんですが・・・・
そして私も今頃なぜだか英語やってます。ただ、きっと大学生に戻っても勉強でテストがあったら、やっぱり私はダメかもしれませんね～。これからも楽しく頑張ります。 (2008年02月21日 19時19分49秒)
やっとこさ。
べちゃん さん
難しい☆
でいじー さん
今回も難しい単語満載でしたね。同情という単語が出てこずの英作文でした。でも珍しくVocabulary for the Topicの単語はどれも、お？知ってるぞ～という単語でした。
(2008年02月22日 09時24分15秒)
べちゃんへ
charis_3211
さん
旅行中の分、全部聞いたんですね。立派！立派！
この回の単語は発音しにくい！が一番、気になりました。今、見てもやっぱり何だっけ？状態です。発音できない単語は聞いてもわからないですよね。もう一度後でチェック要です。
そして、またお出かけですね。お気をつけて行ってきてくださいね～♪
(2008年02月23日 00時30分00秒)
この回の単語は発音しにくい！が一番、気になりました。今、見てもやっぱり何だっけ？状態です。発音できない単語は聞いてもわからないですよね。もう一度後でチェック要です。
そして、またお出かけですね。お気をつけて行ってきてくださいね～♪
(2008年02月23日 00時30分00秒)
でいじーさんへ
charis_3211
さん
難しい単語が多かったですね。上級の単語、「こんな特殊な単語、使うの？？？」と思うときもありますが、今日、英検のプラ単（プラス単熟語）の長文で出会いましたよ。
Once an exclusive perk of tenured professors， .... 「かつては終身在職権のある大学教授の独占的特権であった・・・」
tenuredさすがに昨日アップしただけあって、覚えてました。それからperkと言う単語も以前出てきました。何となくうれしかったですよ。
引き続き頑張りましょう～。苦しいですが・・・ (2008年02月23日 00時38分10秒)
Once an exclusive perk of tenured professors， .... 「かつては終身在職権のある大学教授の独占的特権であった・・・」
tenuredさすがに昨日アップしただけあって、覚えてました。それからperkと言う単語も以前出てきました。何となくうれしかったですよ。
引き続き頑張りましょう～。苦しいですが・・・ (2008年02月23日 00時38分10秒)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
