PR
charis_3211
あれもしたい、これもしたい！
Category
英語のお勉強
(16)実践ビジネス英語
(53)英会話上級
(113)Grammar in Use
(6)ボキャビル
(16)徹底トレーニング英会話
(8)多聴リスニング特効薬
(46)小さな旅行記
(7)手配・準備編
(3)日々のこと
(25)ラスベガス・ロス旅行記0512
(23)香港・マカオ旅行記0707
(9)ソウル旅行記200805
(11)沖縄旅行記0903
(10)Calendar
Comments
2008年03月09日
テーマ： 英語のお勉強日記(8368)
カテゴリ： 英会話上級
ちょっとお腹が空いたので、
買ってみました。カリフォルニアロール！
確か500円くらいと結構高かったので、ケチって1本だけ購入。
家族5人で味見。
ほんの１ピースだけ食べたのですが、アボガドの味しかしなかった！
まずかった。。。。
Japan in the World(3)
avert one's gaze [ 視線をそらす
=to look away from something so that you do not see it
#Henry averted his eyes as she undressed.(LDOCE)
avert [ 目をそらす、（災害などを）防ぐ
=to prevent something unpleasant from happening:
what a world of difference! [ 雲泥の差だ！
there is a world of difference [ 雲泥の差がある
#There's a world of difference between the US and Europe.(LDOCE)
be billed as [ ～と言われる、宣伝される
=if someone is billed to appear, perform etc somewhere, it has been planned and advertised that they will do this:
cash in on its reputation [ 評判に付け込んでもうける
cash in [ つけ込む、利用する
=to make a profit from a situation in a way that other people think is wrong or unfair
a trade organization in Japan [ 日本の業界団体
surpass certain standards of authenicity [ 本物であるという特定の基準を満たす
be tailored to American taste bud [ アメリカ人の味覚に合わせた
tailor to [ ～を…に合わせる<案などを目的や好みに合わせる>
=to make something so that it is exactly right for someone's particular needs or for a particular purpose
taste buds [ 味蕾
=one of the small parts of the surface of your tongue with which you can taste things
＊ 味蕾って？？？ 調べてみると「味覚芽」
☆Zero in on the lesson☆
not so much A as B AというよりはむしろB
genuine academic interest [ 純粋な学問的関心
先生が私たちに語った話は、悲劇と言うよりも滑稽に聞こえました。
[ The story our teacher told us sounded so much tragic as funny.
☆Vocabulary for the topic☆
empathize [ 感情移入する、（他人の気持ちなどを）理解する
=to be able to understand someone else's feelings, problems etc, especially because you have had similar experiences
pathetic [ 感傷的な、哀れな
=something or someone that is pathetic is so useless, unsuccessful, or weak that they annoy you
lack logical foundation [ 論理的な基盤を欠く
＊＊＊日本語訳が隣に書いてある場合[ のマークを入れています。
日本語訳を見る場合はドラッグして色を反転すると見れます。＊＊＊
＜訳は英辞郎およびLDOCE
(LongmanDictionary of Contemporary English)などから引用・参考にしています＞
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[英会話上級] カテゴリの最新記事
-
英会話上級☆3/28&29 aesthetic 2008年04月02日 コメント(5)
-
英会話上級☆3/46&27 stumble onto 2008年04月01日 コメント(4)
-
英会話上級☆3/24&25 obsession 2008年03月25日 コメント(6)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
