PR
Keyword Search
▼キーワード検索
萍萍
奇檬子台湾華語中国語教室のブログへようこそ! 歡迎來到奇檬子台湾華語中国語教室的部落格!
Calendar
Comments
Freepage List
2011.02.18
カテゴリ： 新宿教室
「奇檬子」の中国語の発音は「チーモンツ」です。
「奇檬子」的中文的發音是「qi2 meng2 zi5」。
「奇檬子」の意味は人の名前ではないし、果物の名前でもありません。
(ある生徒はたぶん「キウィー」と「レモン」のミックスじゃないかって)
「奇檬子」的意思不是人的名字，也不是水果的名字?!
(有一個學生説是「奇異果」和「檸檬」的綜合)
一体なぜ「奇檬子」と名づけますか？
到底為什麼取名為「奇檬子」??
まず、発音は可愛いらしいし、中国語ができない人も簡単に発音ができるからです。
因為發音的感覺很可愛，還有不會中文的人也可以很簡單的發音。
また、簡単に発音できる理由は実はこの言葉は日本語からの当て字です。
其實可以簡單發音的原因是因為這個單字是從日文來的諧音。
では、元々何の日本語のことかと当ててみてください～
那請猜猜看是從日文的什麼字來的??
もう分かりまたでしょうか？
已經知道答案了?？
実は「気持ち」のことで、「ki mo chi」から「qi meng zi」に変えました。
其實是日文「気持ち」的發音，從「ki mo chi」變成了「qi meng zi」的唸法。
其實台語的「心情」和日文的發音是一樣的?!!
というわけで、台湾らしいの教室名が出来ました～
因為這些原因，所以有台灣味道的教室名就産生了～
奇檬子台湾華語中国語教室
※本文章の著作権は奇檬子台湾華語中国語教室に属し、
本ブログに掲載された記事の無断転載を禁じます。
各種コンテンツに転載する場合は事前にご連絡下さい。
「奇檬子」的中文的發音是「qi2 meng2 zi5」。
「奇檬子」の意味は人の名前ではないし、果物の名前でもありません。
(ある生徒はたぶん「キウィー」と「レモン」のミックスじゃないかって)
「奇檬子」的意思不是人的名字，也不是水果的名字?!
(有一個學生説是「奇異果」和「檸檬」的綜合)
一体なぜ「奇檬子」と名づけますか？
到底為什麼取名為「奇檬子」??
まず、発音は可愛いらしいし、中国語ができない人も簡単に発音ができるからです。
因為發音的感覺很可愛，還有不會中文的人也可以很簡單的發音。
また、簡単に発音できる理由は実はこの言葉は日本語からの当て字です。
其實可以簡單發音的原因是因為這個單字是從日文來的諧音。
では、元々何の日本語のことかと当ててみてください～
那請猜猜看是從日文的什麼字來的??
もう分かりまたでしょうか？
已經知道答案了?？
実は「気持ち」のことで、「ki mo chi」から「qi meng zi」に変えました。
其實是日文「気持ち」的發音，從「ki mo chi」變成了「qi meng zi」的唸法。
其實台語的「心情」和日文的發音是一樣的?!!
というわけで、台湾らしいの教室名が出来ました～
因為這些原因，所以有台灣味道的教室名就産生了～
奇檬子台湾華語中国語教室
※本文章の著作権は奇檬子台湾華語中国語教室に属し、
本ブログに掲載された記事の無断転載を禁じます。
各種コンテンツに転載する場合は事前にご連絡下さい。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[新宿教室] カテゴリの最新記事
-
年末のご挨拶 年末的問候 2011.12.23
-
公式サイト2 官方網站2 2011.04.13 コメント(2)
-
教室のホームページ 教室的網頁 2011.04.11
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
