>~~美波~~さん

あたしもペナンに行った時、アラブ系の子どもたちや香港から来た子どもたちはみんな英語で話しかけてきて、一緒に遊ぼう!状態。イギリス人の子どもたちとはなんとなく浮輪まわしっこして遊んだりしていたけど(笑)その頃から、英語やっておいた方が良かったかなと信条のブレが出始めていたのは確か。でもね、長女に関しては今の年まで待って良かったと思ってる。うまく説明できないけど彼女があーも単語を覚えるのが早いのは日本語がある程度のレベルをクリアーしているからだと感じるの。それにまわりに英語をやっているお友だちが多い分、やる気も興味も十二分です(笑)
あたしもあくまで会話だよ。でも、会話するにはまず単語を覚えないとなんですよね~(涙)まぁ、あたしじゃ教えられるのも限られるので、英語に慣れ親しんでくれればと思います。まだまだ子連れで日本は飛びだしたいと思っているし(今夏は難しそうだけど(涙))
ホントは近所で日本人じゃない子どもたちと交流出来たりすると良いんだけどね☆
(2012.03.15 12:55:24)

青い空

青い空

2012.03.14
XML
すっかりご無沙汰してます☆

長女も4月から4年生になるわけですが、最近とっても気になっていることが実は英語。
あたしは早期英語教育反対派なのですが、まわりのお友だちに英語を習っている子が本当にかなり多いのです。こうもみんな英語をやっているとちょっと心配になってきます。
早期教育は反対派だけど、ローマ字も習ったし、国語もしっかりしてきたし、そろそろ手を付けてもいいのかなと思うものの、現在の習い事はピアノと体操と通信教育。これ以上は増やしたくない。それで取りあえずあたしが教えることにしました(汗)
でも、英語は専門ではないし、もちろん教え方も知らないし、どうしたものかと思ったけど、近くのショッピングセンター内にある大きな書店でいろいろと物色して、ピクチャーカードや簡単な英語の絵本などを買い込み、教え始めて2週間ぐらいたったかな。なかなか好調です♪とっても楽しんでやってくれているので、覚えも早い。

ただ、問題が一つ。

何度も書いていますが、あたしは早期の英語教育は反対派です。日本語がしっかりしてから教えたいのですが、どうしても長女だけと言う訳にはいかず次女も一緒に教えることになってしまいます。単語の覚えは長女のほうが良いのですが、次女は耳が良い(幼いから?)のと応用が簡単に出来てします。(日本語の文法が長女ほどの土台になってはいないのでしょう)
それを見ていると確かに小さいうちに始めた方が良いのかもしれないけど、あたしは日本語を先にしっかりさせたい。今後の次女の国語力が心配だ~。

・・・って、それほどしっかりあたしが英語を教えられている訳ではありませんが(汗)


あたしではまったく思いもつかない音を出すのですが、それがとっても近い音になって行くのです。発音にはあまりこだわってはいませんが(いろんな国のなまりを備えた英語で会話をするのも楽しいものです♪)、子どもたちにはわざと英語っぽくなるような発音はやめなさいと言ってます。聞こえた通りに言いやすい言い方でマネすれば良いと言ってあります。
よく、歳を重ねていると高音周波数が聞こえなくなると言いますよね。その話が当てはまるのか、高い音の発音は本当に思いもよらない言い方で発音を真似しますが、何もそのことには触れずに何度か言わせていると、かなり近い音になってくるからとっても不思議☆
おもしろいなぁ~☆☆☆☆





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2012.03.14 22:07:18
コメント(2) | コメントを書く
[hijas(娘たちのこと)] カテゴリの最新記事


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:英語(03/14)  
お久しぶり♪

更新があり嬉しいです。

そっか。
mimi&jujuさんも反対派なのね。
うちの旦那も同じです。
私は可でもなく不可でもなくって感じ。
実際英語をやってる子多いかもね。
でもうちの旦那も変わったよ。
サイパン旅行で外人の女の子が一生懸命うちの子に話かけても分からないだもん。結局うちの旦那が遊んであげていたけど、あちらのご両親からしてみたら、へんな男と遊んでいるって感じに取れたと思うよ。やっぱり子供同士で遊ぶのが一番かなって思ったみたい。
あくまで会話をしっかり出来たらって思ったの。
それで英会話始めたけどね。
でも、欲がでてきてしっかり覚えて欲しいって。
せめてローマ字くらいは教えて欲しいって思ったし、スペルもヘンだったりしたよ。(癖かな)
それだけではないけど、結局英会話やめてしまったの。
これからはどうしようか悩んでいるよ。
mimi&jujuさんみたいに教えられたらいいけどね。
家が近かったら頼んでいるかも。
今思うと、国語大事だよ。特に日本語は。
しっかり覚えて欲しいけど、姉妹一緒にやってしまうのもわかる気がするわ~。 (2012.03.15 11:27:09)

Re[1]:英語(03/14)  
mimi & jiji  さん

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

Keyword Search

▼キーワード検索

Favorite Blog

ほっこり 〜〜美波〜〜さん

らっこ的人生 らっこ1976さん
陽だまりの部屋 にこにこシーサーさん
未来来(みらくる)… みらくる55さん
ゆうこのブログ yuhimi-ohさん

Comments

マイコ3703 @ ブログを幾つか読ませて頂きました♪ 全ての記事にコメントしたい位に読み込ん…
〜〜美波〜〜 @ Re:ラオスまで2週間(08/05) ラオスってイマイチわからないけど、ゾウ…
mimi & jiji @ Re[1]:ラオスまで3週間を切った(07/31) >〜〜美波〜〜 宿題終わらせてすっき…
〜〜美波〜〜 @ Re:ラオスまで3週間を切った(07/31) そっか。いまいちなのね。 だけど、行くと…
mimi & jiji @ Re[1]:ラオス語(06/17) 〜〜美波〜〜さん ホント!英語の方が無…
Mobilize your Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: