PR
クラシカ
クラシック中心に音楽の感想。批評ではなく思ったことや心境なのであしからず。。。不定期更新。
どうせなら
New!
k-nanaさん
最近のいろいろ
らび２さん
泥棒は嘘つきの始ま…
ポンボさん
元気のでる健康活動… 夢みる夢おさん
極お気楽CD日記 うらぢさん
Welcome to Ichiro’s… Ichiro_Kishimiさん
あやこの部屋 あやこの部屋さん
体の中から健康美人 やよいっち８４１さん
ベリルの日記 エメラマリンさん
さつきの日記帳 … さたんさんさん
New!
k-nanaさん最近のいろいろ
らび２さん泥棒は嘘つきの始ま…
ポンボさん元気のでる健康活動… 夢みる夢おさん
極お気楽CD日記 うらぢさん
Welcome to Ichiro’s… Ichiro_Kishimiさん
あやこの部屋 あやこの部屋さん
体の中から健康美人 やよいっち８４１さん
ベリルの日記 エメラマリンさん
さつきの日記帳 … さたんさんさん
Comments
Keyword Search
▼キーワード検索
Freepage List
2007.12.12
テーマ： 今日聴いた音楽(80621)
カテゴリ： 音楽
亀田親子ではなく、サイモンとガーファンクルです。
本来、Ｓ＆Ｇ世代ではないのですが、高校の頃、「再結成」して歴史的なセントラルパークコンサートを皮切りに、大阪球場にもやってきたので（僕は行ってませんが、クラスで行ったヤツが居て結構大騒ぎ)、隔世ブーマーです。
完璧に「高校２年」を思い出す、、という、関東ローム層というか、ＲＩというか、
そういう、「時代マーカー」な存在でもあります。
サイモンとガーファンクルの曲と歌詞（曲としてはポール・サイモンの曲と歌詞）は、
几帳面なまでに韻を踏んで、
しかも、結構、理屈っぽく描写が進むクセに、
意味はかなり象徴的で、いろんな意味にもとれる（意味がわかりにくい場合も）
陰影に富むものが多いように思います。
ロッキーのテーマみたいなものを想像するでしょうから、
くじけ、ふりかえり、なぐさめるようなこの曲に触れることは
ひとつの「おどろき」だと思います。
すくなくとも初めて聴いたときの僕はそうでした。
優しい、しみじみとした、それでいて、親しみやすい旋律の曲ですが、
この歌詞は、感傷的で屈折した青年像を描いたイメージ、、、くらいに思っていました。
今日、久々に「A Bridge over troubled water」を聴きたくなって、
アルバム（といってもカセットテープ（これも久々））をとりだしたら、
A面の最後がこの曲で、何度も何度も聞きなれている曲なのに、
なぜか、シンクロしました。歌詞に。
まあ英語はあんまり得意じゃないですが。
Still, a man hears what he wants to hear and disregards the rest
ぶちのめされて、泣き叫ぶまで切り裂かれて、でも、、、
"I am leaving, I am leaving."
But the fighter still remains
「ボクサー」という語は、
これは、比喩ともとれます。（どっちともとれる）
ただ、比喩ととると、余りに直接的な比喩な気もしますが（実際今までそう思っていた）
僕の今は、しかし、そんなことより、
この叫びというよりは、ほとんどすすり泣き、つぶやくような、
"I am leaving, I am leaving."
でも、
But the fighter still remains
・・・・
なんか、自分をつい重ね合わせてしまいました。
http://jp.youtube.com/watch?v=tywEnVjPUUQ
（大分、歳を召されてからのライブ。
元の特徴のフレーズを続けて、言葉を立て続けにハメこむ快感はありません。
でも、声は経年を考えれば、驚くほど若いです。
ちなみに、間奏に「テルミン」が用いられてて、びっくりです。
どうも、電子ドラムも、テルミン？
また、歌詞は、LPには無かった節が一節あります。
きっと収録時間の関係でLPでは省略されていたのでしょう。
セントラルパークライブではありますので。）
本来、Ｓ＆Ｇ世代ではないのですが、高校の頃、「再結成」して歴史的なセントラルパークコンサートを皮切りに、大阪球場にもやってきたので（僕は行ってませんが、クラスで行ったヤツが居て結構大騒ぎ)、隔世ブーマーです。
完璧に「高校２年」を思い出す、、という、関東ローム層というか、ＲＩというか、
そういう、「時代マーカー」な存在でもあります。
サイモンとガーファンクルの曲と歌詞（曲としてはポール・サイモンの曲と歌詞）は、
几帳面なまでに韻を踏んで、
しかも、結構、理屈っぽく描写が進むクセに、
意味はかなり象徴的で、いろんな意味にもとれる（意味がわかりにくい場合も）
陰影に富むものが多いように思います。
ロッキーのテーマみたいなものを想像するでしょうから、
くじけ、ふりかえり、なぐさめるようなこの曲に触れることは
ひとつの「おどろき」だと思います。
すくなくとも初めて聴いたときの僕はそうでした。
優しい、しみじみとした、それでいて、親しみやすい旋律の曲ですが、
この歌詞は、感傷的で屈折した青年像を描いたイメージ、、、くらいに思っていました。
今日、久々に「A Bridge over troubled water」を聴きたくなって、
アルバム（といってもカセットテープ（これも久々））をとりだしたら、
A面の最後がこの曲で、何度も何度も聞きなれている曲なのに、
なぜか、シンクロしました。歌詞に。
まあ英語はあんまり得意じゃないですが。
Still, a man hears what he wants to hear and disregards the rest
ぶちのめされて、泣き叫ぶまで切り裂かれて、でも、、、
"I am leaving, I am leaving."
But the fighter still remains
「ボクサー」という語は、
これは、比喩ともとれます。（どっちともとれる）
ただ、比喩ととると、余りに直接的な比喩な気もしますが（実際今までそう思っていた）
僕の今は、しかし、そんなことより、
この叫びというよりは、ほとんどすすり泣き、つぶやくような、
"I am leaving, I am leaving."
でも、
But the fighter still remains
・・・・
なんか、自分をつい重ね合わせてしまいました。
http://jp.youtube.com/watch?v=tywEnVjPUUQ
（大分、歳を召されてからのライブ。
元の特徴のフレーズを続けて、言葉を立て続けにハメこむ快感はありません。
でも、声は経年を考えれば、驚くほど若いです。
ちなみに、間奏に「テルミン」が用いられてて、びっくりです。
どうも、電子ドラムも、テルミン？
また、歌詞は、LPには無かった節が一節あります。
きっと収録時間の関係でLPでは省略されていたのでしょう。
セントラルパークライブではありますので。）
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[音楽] カテゴリの最新記事
-
チッコリーニとの再会 2010.03.22 コメント(2)
-
ドイツ、独逸、、、 2009.12.24
-
第九の輪 2009.12.23
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
