ｃｎｚ２７ｈｉｒｏのブログ

サンレモに出なかった歌手達131 ファブリツィオ・デ・アンドレ３

​★ファブリツィオ・デ・アンドレ (vm) Fabrizio De André本名ファブリツィオ・クリスティアーノ・デ・アンドレ(Fabrizio Cristiano De André) 1940年2月18日ジェノヴァ(Genova)生、1999年1月11日ミラノ没、自作自演歌手。　　　　　　　　　　　　BB-03189 長男クリスティアーノ・デ・アンドレ(Cristiano De André)も歌手となり１９８５年サンレモ音楽祭新人部門に出場し４位になった以降、９３年、０３年にも出場している。再婚した妻は歌手のドリ・ゲッツィ(Dori Ghezzi) [当ブログ内検索で「サンレモの歌手たち　ドリ・ゲッツィ」をご参照]　２０世紀後半４０年孤高のカンタウトゥーリとしての後年より高く評価されている。活動期間：1961年 – 1998年所属レコード会社：Karim, Bluebell Records, Liberty, Produttori Associati, Dischi Ricordi サンレモ音楽祭出場０回：サンレモ音楽祭出品１曲：1992年８位　１９６６年カリムから初めてのアルバム「Tutto Fabrizio De André」が発売されます。タイトル通り、ファブリッツィオ・デ・アンドレのすべてです。現在からみればシングル盤で出た曲の寄せ集めでアルバムとして難い方もあるようですが、今のアルバム作りのようにコンセプトやテーマがあってアルバムを制作し、その中から何曲かをシングル・カットする。という作り方ではありませんでした。　コンセプト・アルバムの制作は進んだ歌手でも７０年代になる前後の頃からで、売れっ子歌手は月に数枚、年間３０～５０枚ほどのシングル盤を出し、それらを年間数枚のアルバム、ラッコルテ(Raccolte)英訳風ならコレクション、私は編集ベスト盤と言っていますが、そういう風にまとめるのが６０年代までのレコード・セールスのし方でした。　 カリム最後の年にファブリッツィオ・デ・アンドレのアルバムが発売され、カリム倒産後に原盤権を取ったＲＲＣが「ファブリッツィオ・デ・アンドレ／マリネッラの歌」として再発しています。　その後ＲＲＣから原盤権を得たフォノグラムが廉価盤シリーズをフォンタナ・レーベルで２度、フィリップス・レーベルで１度出しましたが、８曲目の” La Canzone Dell'Amore Perduto ”を削って９曲仕立てになっています。KLP- 13  RCP-703 KLP- 13 (1966年 Karim – Pulvirenti) Tutto Fabrizio De AndréRCP-703 (1968年 RCC – Vedette) Fabrizio De André – La Canzone Di Marinella6492-019 (1973年 Fontana – Phonogram) Fabrizio De André 1 (La Canzone Di Marinella (マリネッラの歌)) [8未収録]6389-012 (1978年 Philips – Polygram) Fabrizio De Andrè Vol. 1 [8未収録]１.La Ballata Dell'Amore Cieco (O Della Vanità) ２.Amore Che Vieni, Amore Che Vai３.La Ballata Dell'Eroe４.La Canzone Di Marinella (マリネッラの歌)５.Fila La Lana６.La Città Vecchia７.La Ballata Del Michè８.La Canzone Dell'Amore Perduto９.La Guerra Di Piero (ピエロの戦い)10.Il Testamento     　　　　　　　　 　　　6492-019         　　　　　　　         6389-012　６６年デビューしたレコード会社カリムが倒産し活動停止したのに伴い、ファブリツィオ支払われるべき印税などが未払いとなりました。彼は弁護士をしている兄マウロ(Mauro)を介して支払訴訟を起こしました。　ベルディスクのブルーベル・レーベルと契約を結び、６７年新しいシングル盤を出しました。新たな会社ベルディスクの事を少し説明した方が、以下のレコード・データの参考になると思われます。　ベルディスクは６９年に プロドゥットリ・アソシァーティ(Produttori Associati)に改組され、ファブリッツィオ・デ・アンドレの発売されたレコードの多くは再発売されます。イタリア人のおおらかと言うか大雑把というか、レーベル・マーク、レコード番号、ステレオ／モノラルの区別など余り気にしないで、旧会社のジャケットに新会社の盤が入っていたり、ジャケットのレコード番号表記がモノラル用なのに中身はステレオ盤という場合もあります。　　さらにファブリツィオも歌詞の修正を頻繁に行い、細かなヴァージョン違いが散見されます。　ブルーベルでの第一作がなんと親友の追悼かとなってしまいました。”Preghiera In Gennaio”を直訳すれば『一月の祈り』、６７年サンレモ音楽祭第一夜終了後、１月２７日宿泊先のホテルでピストル自殺したルイジ・テンコ(Luigi Tenco)の追悼歌で、妻プニーと共にテンコの遺体と接し、その後一気に書き上げた曲でした。Ｂ面の“Si Chiamava Gesù”(直訳で『彼の名前はイエス』)もテンコに捧げた曲と思われます。BB-03177 (1967 年 Bluebell - Belldisc) Preghiera In Gennaio/Si Chiamava GesùPA･NP-3177 (1970年 Produttori Associati – Dischi Rircordi) Preghiera In Gennaio/ Si Chiamava Gesù [再]BB-03177　PA･NP-3177 　”バラの唇”という名の娼婦が町から追い出される、警察署長や教区司祭までも町中の男達が見送りに来たという内容のファブリツィオの代表作の一つがシングル盤となります。BB-03187 (1967 年 Bluebell - Belldisc) Via Del Campo/Bocca Di Rosa (バラの唇)PA･NP-3187 (1970年 Produttori Associati – Dischi Rircordi) ) Via Del Campo/ Bocca Di Rosa (バラの唇) [再]BB-03187　PA･NP-3187 　６７年５月に出た最終収録曲以外は未発表曲集、実質のファースト・アルバムで、アランフェス協奏曲のメロディーを使った”Caro Amore”はロドリゴからの訴えで、”La Stagione Del Tuo Amore”に差替えられました。   BB･LP-39   　BB･LP-39 (1967年5月 Bluebell – Belldisc Italiana) Volume I (オープニングブラウンカバー付きモノラル・バージョンversione in mono con copertina marrone apribile) BB･LPS-39 (1967年9月Bluebell – Belldisc Italiana) Volume I [Ristampe: ジャケットはファブリッツィオ・デ・アンドレの顔写真(その後の再版ジャケットになる) が使われたステレオ盤。versione in stereo con copertina a busta chiusa e primo piano del cantautore (questa sarà la copertina anche delle ristampe successiv)]BB･LPS-39 PA･LPS-39PA･LPS-39 (1971年 Produttori Associati - Dischi Ricordi) Volume I #[(再以降は、”Caro Amore”から”La Stagione Del Tuo Amore”に差替えに。 e le seguenti hanno La Stagione Del Tuo Amore al posto di Caro Amore]SMRL-6236 (1978年 Ricordi – Dischi Ricordi) Volume I # [再] ORL-8898 (1983年: Orizzonte – Dischi Ricordi) Volume I # [再]SMRL-6236 ORL-8898 CDMRL-6236 (1987年 Ricordi – Dischi Ricordi) CD Volume I # [再]CDOR-8898 (1991年 Orizzonte – Dischi Ricordi) CD Volume I # [再 8 003614 022934]CDMRL-6493 (1995年 Ricordi – BMG Ricordi) CD Volume I # [再 8 003614 149730]   CDMRL-6236                       CDOR-8898                       CDMRL-649374321-97457･2 (2002年 Ricordi – BMG Ricordi) CD Volume I # [再 0 74321 97457 2 9]88697-45469･2 (2009年 RCA – Sony Music Entertainment) CD Volume I # [再 0 88697 45469 2 4]88697-59975･1 (2009年 RCA – Sony Music Entertainment) Volume I # [再 0 88697 59975 1 0]　[赤盤、;ジャケット表記は”Caro Amore”になっているが、盤の収録曲は”La Stagione Del Tuo Amore”。versione in vinile rosso; per errore in copertina è riportata Caro Amore, ma in realtà sul vinile è presente La Stagione Del Tuo Amore]   74321-97457･2                   88697-45469･2                      88697-59975･188985-46130･1 (2017年 RCA – Sony Music Entertainment) Fabrizio De Andre' Vol. 1# [再 0 88985 46130 1 3]　19075-90784･2 (2018年12月21日 Legacy – Sony Music Entertainment) CD Volume I # [再 1 90759 0784 2 6]１.Preghiera In Gennaio２.Marcia Nuziale３.Spiritual４.Si Chiamava Gesù５.Barbara#５. La Canzone Di Barbara６.Via Del Campo７.Caro Amore＃７.La Stagione Del Tuo Amore８.Bocca Di Rosa (バラの唇)９.La Morte10. Carlo Martello Ritorna Dalla Battaglia Di Poitiers88985-46130･1 19075-90784･2BB-03189 (1967 年 Bluebell - Belldisc) Caro Amore/Spiritual ※ジャケット画像は顔写真画像をご参照　アルバム｢Volume I｣から６７年から６８年にかけて２枚のシングル盤がカットされました。BB-3193 (1968年 Bluebell - Belldisc) La Canzone Di Barbara/Carlo Martello Ritorna Dalla Battaglia Di Poitiers   BB-3193                             BB-03193                           PA･NP-3193BB-03193 (1968年 Bluebell - Belldisc) Carlo Martello Ritorna Dalla Battaglia Di Poitiers/Il TestamentoPA･NP-3193 (1970年 Produttori Associati – Dischi Rircordi) Carlo Martello Ritorna Dalla Battaglia Di Poitiers/Il Testamento [再]　６７年１２月にミーナが独立した自社ＰＤＵから出すファースト・ルバムに”マリネッラの歌”が収録され、ミーナは６８年にシングル盤で出し、ファブリツィオの歌も同年シングル化されます。BB-03202 (1968年 Bluebell - Belldisc) La Canzone Di Marinella (マリネッラの歌)/Amore Che Vieni, Amore Che Vai PA･NP-3202 (1970年 Produttori Associati – Dischi Rircordi) La Canzone Di Marinella (マリネッラの歌) /Amore Che Vieni, Amore Che Vai [再]BB-03202 PA･NP-3202 　さらに彼の代表作”ピエロの戦い”もシングル盤となります。ピエロは道化師の事でなく、戦場で上官から敵兵を射撃を命じられ、躊躇した兵士ピエロが反対に撃たれる戦争の不条理を歌っています。。BB-03204 (1968年 Bluebell - Belldisc) La Ballata Del Michè/ La Guerra Di Piero (ピエロの戦い) PA･NP-3204 (1971年 Produttori Associati – Dischi Rircordi) La Ballata Del Michè/ La Guerra Di Piero (ピエロの戦い) [再]BB-03204 PA･NP-3204 　６８年前半に出した普通の人が遭遇する「心と魂の死」をテーマとしたコンセプト・アルバム、これが６８年の年間№１ベスト・セラー・アルバムに、前年出した「Fabrizio De Andre' Vol. 1」が同第２位となり、一躍「時の人」となりました。   　 　 BB･LP-32 　　　　　　　　　　BB･LPS-32　　　　　　　 PA･LPS-32BB･LP-32 (1968年 Bluebell – Belldisc Italiana) Fabrizio De Andre' ‎ (Volume 2ﾟ) – Tutti Morimmo A StentoBB･LPS-32 (1968年11月 Bluebell – Belldisc Italiana) Fabrizio De Andre' ‎ (Volume 2ﾟ) – Tutti Morimmo A StentoPA･LPS-32 (1970年 Produttori Associati - Dischi Ricordi) Fabrizio De Andre' ‎ (Volume 2ﾟ) – Tutti Morimmo A Stento   SMRL-6229　　　            　　ORL-8901                         CDMRL-6229SMRL-6229 (1978年 Ricordi – Dischi Ricordi) Fabrizio De Andre' ‎ (Volume 2ﾟ) – Tutti Morimmo A Stento [再]ORL-8901 (1983年 Orizzonte – Dischi Ricordi) Fabrizio De Andre' – Tutti Morimmo A Stento [再]CDMRL-6229 (1987年 Ricordi – Dischi Ricordi) CD Fabrizio De Andre' – Tutti Morimmo A Stento [再]CDOR-8901 CDMRL-6496 CDOR-8901 (1991年 Orizzonte – Dischi Ricordi) CD Fabrizio De Andre' – Tutti Morimmo A Stento [再]CDMRL-6496 (1995年 Ricordi – BMG Ricordi) CD Fabrizio De Andre' – Tutti Morimmo A Stento [再 8 003614 150033]    74321-97456･2                   88697-45467･2                        88697-60900･174321-97456･2 (2002年 Ricordi – BMG Ricordi) CD Fabrizio De Andre' – Tutti Morimmo A Stento [再 0 74321 97456 2 0]88697-45467･2 (2009年 RCA – Sony Music Entertainment) CD Fabrizio De Andre' – Tutti Morimmo A Stento [再 0 88697 45467 2 6]88697-60900･1 (2009年 RCA – Sony Music Entertainment) Fabrizio De Andre' – Tutti Morimmo A Stento [再 versione in vinile giallo 0 88697-60900 1 2]88697-72082･1 (2010年 RCA – Sony Music Entertainment) 2 Maxi Singles Box Fabrizio De André – Volume 1 [88697 72082 1 8]88985-48894･1 (2017年 RCA – Sony Music Entertainment) Fabrizio De Andre' – Tutti Morimmo A Stento [再 0 88985 48894 1 8]19075-90785･2 (2018年12月21日 Legacy – Sony Music Entertainment) CD Fabrizio De Andre' – Tutti Morimmo A Stento [再 1 90759 0785 2 5]Tutti Morimmo A Stento (Cantata In Si M. Per Solo, Coro E Orchestra)１.Cantico Dei Drogati２.Iﾟ Intermezzo３.Leggenda Di Natale４.IIﾟ Intermezzo５.Ballata Degli ImpiccatiTutti Morimmo A Stento (Cantata In Si M. Per Solo, Coro E Orchestra)６.Inverno７.Girotondo８.IIIﾟ Intermezzo９.Recitativo (Due Invocazioni E Un Atto Di Accusa)10.Corale (Leggenda Del Re Infelice)   88697-72082･1　　　　　　 88985-48894･1                   19075-90785･2ファブリツィオ・デ・アンドレ ４は次回に続きます​