ｃｎｚ２７ｈｉｒｏのブログ

本名ピエール・アントワーヌ・ムラッチオリ（Pierre Antoine Muraccioli）１９４４年６月４日（４５年１月２３日生、４５年６月４日生と色々な説があります）マダガスカルのタマタヴ（現在はトアマシナ（Toamasina））生、はフランス人歌手。

　父はコルシカ島のヴィヴァリオの出身で、１９４６年カナダのニュー・ファウンランドの近くにあるフランス領サンピエール島·ミクロン島に３年間ほど移住をしていた。５４年マル聖ユに１年滞在後カメルーンに再び移住し４年間過ごしました。フランス本国に戻りましたが西部地方で転居を繰り返していました。

　６０年代初頭、アメリカ人の友達からフォークソングを教えてもらい、アメリカ東部に行き６４年の夏を過ごしました。パリ中央工業大学校の学生（６６年卒業）の時の愛の心痛が、彼を歌へと向かわせました。彼は長く悩んだ末、結婚を選びました。６５年ヴォーグと契約をしレコード歌手になります。最初のレコードはEPでEPL 8401（1965年　VOGUE - VOGUE）La guerre/ Ne t'en fais pas/ Autoroute européenne n°4/ Un jour, c'est longtemps pour nous deux だったようです。

フランス大統領選挙開票特番の合間に歌番組を入れていくのがフランスでの手法のようで、同じヴォーグの先輩フランソワーズ・アルディと同様にアントワーヌも１９６５年１２月の大統領選挙の夜に初めてテレビに出演して歌を歌いました。デビュー盤の中の"Autoroute européenne n°4"がヒットしました。

その後６６年の"アントワーヌのモットー（La chanson Les Élucubrations d'Antoine）"はヨーロッパで大ヒットします。長髪で連句のような歌は、それまでのジョニー・アリディのような歌手を「時代遅れの檻」に閉じ込める勢いでした。彼のこの曲は日本のデビュー曲にもなりました。しかし歌詞の内容は論議の的となり、屈託のない若者の討議の内容に変更されてしまいました。

US- 212･V (1966年10月 VOGUE - テイチク) 人生のハイ・ウェイ (UNE AUTRR AUTOROUTE)／アントワーヌのモットー (LES ELUCUBRATIONS D'ANTOINE)

　　　　　　　　　　　　US- 212･V

　このヒットでアントワーヌはボブ・ディランやドノヴァンの代役として、６７年サンレモ音楽祭に出場し、ジャン・ピエレッテのパートナーとして"ピエートレ"を歌い入賞しました。彼名場合は歌だけ、でなく、その舞台パフォーマンスがイタリア人に受け、イタリア人から好評を受けました。

その翌年６８年はジャンニ・ペッテナーティ（Gianni Pettenati）と"茫然自失（La tramontana）"、６９年リカルド・デル・トゥルコ　(Riccardo Del Turco)と"愛の妙薬（Cosa hai messo nel caffè）"、７０年アンナ・イデンティチ（Anna Identici）と"雨のロマンス（Taxi）"、７１年も同じアンナ・イデンティチと"飛行船（Il dirigibile）"、ダブル・キャスト制でなくなっていた７９年にも出場し、"ノッチョリーノ（Nocciolino）"で１１位入賞をしています。

　サンレモ音楽祭は６度出場し、初出場から５連続出場、４連続入賞をする好成績を残しています（７１年"飛行船"のみ参加曲）。また６８年カンタジーロのジローネＡで"ボンジョルノ・チャオ（BUONGIORNO CIAO）"を入賞させています。

年間ヒットランキングでは６７年"ピエートレ"が１３位のメガ・ヒット、"Cannella (Cannelle)"が５９位、６８年"茫然自失"が５位、"Titina Titina"９２位、６９年"愛の妙薬"７３位、７０年"雨のロマンス"４０位という成績を残しています。彼がイタリアにどれだけ受け入れられていたかわかっていただけると思います。

７４年１０月鋼鉄製のスクーナーを造船し、彼は旅人となります。リオを出帆し西アフリカ、モーリタニアのヌアディブまで、カリブ海をめぐりながら８０年まで航海を続けました。その後８１年から８９年の間、大西洋や太平洋をクルージングしていました。８９年からはコート・ダ・ジュールのサン・ラファエルに拠点を移し、クルージング三昧をしていたようです。その経験をを生かし、映画や著作をしていました。

アントワーヌ の国内盤（イタリア関係）

YX-6018 (1973年3月 VOGUE - 東宝芸音) 30cm LPラ・タ・タ／アントワーヌ (FRA-TA-TA／ANTOINE)

７.タクシー (雨のロマンス [仏]TAXI [F])
13.タクシー (雨のロマンス [仏]TAXI [F])

YX-6018　GP- 683

GP- 683 (1979年5月SEVEN SEAS - キング) 30cm LP第２９回サン・レモ音楽祭 (FESTIVAL DI SAN REMO 1979)
５. ノッチョリーノ (NOCCIOLINO)

★ マリオ・ゼリノッティ (vm)　 Mario Zelinotti

１９４２年１２月１９日ローマ郊外のマリノ生、２０１３年２月１日ローマ郊外のマロッカ・ディ・パーパ没、歌手。

１９６３年彼はテディー･レーノが主催する「アリッチャの名もなき者の音楽祭（FESTIVAL DEGLI SCONOSCIUTi DI ARICCIA）」出場たことで歌手としてのキャリアを始めました。RCAイタリアーナと契約しましたが、レコードは発売されませんでした。彼が活躍したのは６０年代のドゥリウムに所属している時でした。

６４年ドゥリウムからアメリカのデル・シャノン（Del Shannon）がヒットさせた"街角のプレイ・ガール（Little Town Flirt）"のイタリア語カヴァー曲"Chiederò"でデビューし、これがヒットしました。

　　　　　　　　　　　　CN･ A-9106

この成功で翌年６５年の第２回夏のディスク･フェスティヴァルに"Lei dice"で出場でき、これが２枚目のシングル盤でした。そしてトゥリオ・ピアチェンチーニ監督の（Tullio Piacentin）歌謡映画「Viale della canzone,」の出演も決まりました。翌６６年カンタジーロのジローネBに"不幸の中でQuando un ragazzo si trova nei guai）"が２位になりました。同年ローマで開催されたばらのフェスティヴァルにはルイゼール（Louiselle）とパートナーを組み"Cammelli e scorpioni"を歌っています。

６７年ドゥリウムの大先輩リトル・トニー（Little Tony）のパートナーとして"狂ったハート"を歌いましたが、所詮リトル・トニーのために作られた曲で、彼の歌はヒットしませんでした。その年のカンタジーロにはスター部門のジローネＡに "心の痛手（Un colpo al cuore）"と第５回夏のディスク・フェスティヴァルには""で出場しました。

　６９年サンレモ音楽祭にまたリトル・トニーの相手として"バダ・バンビーナ（Bada bambina）"で１２位入賞しました。７０年の夏のディスク・フェスティヴァルに"Dove andranno le nuvole"し、翌７１年マイナーのウェストに移籍、７４年にカトカに再移籍し、消息が途絶えます。

マリオ・ゼリノッティの国内盤はありません