2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2012
2011
2010
2009
2008
2007
2006
2003年10月の記事
全4件 (4件中 1-4件目)
1
-
「服部まこ様へ」
秋もすっかり街に馴染んできましたまこ様は今年は紅葉は見に行かれますか？こちは、まぢ君と来月 日光へ行ってきますところで まこ様はすごいですっ！今までずーっと まこ様は外人かはたまた ダブルかと思っていました。だってぇー英語ペラペーラなんですもの…それが 純にっぽん人だなんてぇ｢実は中卒で英語は独学でマスターしましただから、いまだに英語の台本はカタカナで書いてます｣の言葉に感動しました！その他にも三ヶ国語使いこなせるんですねこぉーんな こちでも外国語を勉強すると顔まで外人になれるのでしょうか？教えて下さい まこ様！そして、こちにも楽に中国語を覚えられるコツとやらがあったらこっそりと教えて下さいちまたでは 風邪が流行っていますまこ様もどうぞお気を付けて… こちっぴーより・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・あぁ… この手紙がまこ様に届くかしらん／(゜ё゜)＼ ウーン注）服部まこ様とは、モデル出身のバイリンガルでテレビで外タレの通訳したり海外レポーター、その他もろもろをしています。
2003年10月21日
コメント(4)
-
泣いてもいいですか？
木曜から口内炎ができちまってヘロヘロ～金曜、朝一で医者へ行き塗り薬を貰って付けているのでだいぶ良くはなってきたが…今日、ＭやんとＨ姉に食事に誘われたーこんなんでモノがたぺれるにょか？そんな、わけでー昨日から薬ぬりまくりーって、これ…副腎皮質ホルモンぢゃん？大丈夫かな（ー’`ー；） ウーンま、今日のお食事会のためだ少々の犠牲はやむおえない・・・あっ、遅くなりましたが月曜日はご馳走さまでした ぺこりってねー亀戸の中華ダイニングバーに連れてって貰ったのよＨ姉の弟さんのお店で｢Lee Rong｣ですー雰囲気が大人でぇ お料理も美味しくぅ お値段もお手頃！今度、こちと一緒に行きたい人ーーーこの指 とぉーまぁーれぇー （*＾＾*) 凸さてと…又、薬塗るか………
2003年10月19日
コメント(2)
-
結婚式と中国語
今日は、まぢ君と共通の友人の結婚式があったのよ創作イタリア料理店での手作り結婚式で良かったよ美味しかったし^^でさっ…まぢ君たらね簡単にスピーチOKしちゃってさいやぁーな予感したら的中！｢頼むねー｣って全部こち任せ^^;ま、どーせ自分でするわけぢゃないからって↓のような無責任なものを読ませたね＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ 【品質保証書】当社が自信を持ってお薦めする、〝〇っちゃん〟の品質をここに保証致します。〇っちゃんは、昭和43年9月27日××家にて、つ〇むとせ〇こにより制作されました。制作当初は やんちゃな〇っちゃん号でしたが、年月が経つにつれ、思いやりあふれ、 てきぱき動く働き者となりました。いつも明るい〇っちゃんの笑顔は、きっと ち▲る様の お役に立つ事と思います。又、〇っちゃんは、ち▲る様の為に 買い物・洗濯・掃除をし寂しがっている時には、 優しい言葉を かけてくれますし、時には、きびしい態度で気合を 入れてくれます。そして何より、ち▲る様の 二世に惜しみない努力をそそぎます。ち▲る様が 〇っちゃんに目をつけ、購入された事はち▲る様にとって 一生の幸せとなります。こんな優秀な 〇っちゃんですが、〇っちゃんは とても繊細に制作されている為下記のような注意点が 必要となりますのでち▲る様 よろしくお願い致します。注意点1、 〇っちゃんは、とても寂しがりやですので、 いつもかまって上げて下さい。 2、 〇っちゃんは、いつも元気なのですが、 ひょんな事で元気がなくなる場合があります。 そのような場合は、カラオケに連れて行く トラックショップに連れて行く 洗車をさせる 仕事の積荷を倍にする などが効果的です。 3、 〇っちゃんは、 おっちょこちょいな所がありまして なんでもない所で転んだり お財布を忘れたりする事が あるかもしれませんが 不良品ではありませんので ご安心下さい。 4、 声が小さく聞き取りにくい場合が 多々ございますが その点はご了承ください。 内緒話には最適だと保証致します。 5、 〇っちゃんのガソリン補給だと思って 友人との 長電話は、多目に見てあげてください。以上 保証期限は、私まぢ君が、永久に保証致します。 2003年10月12日 まぢ ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ あっ、今日の中国語講座ですぅー一気に三つ！結婚式で使えるかな？（ё_ё）キャハキャハ↓｢打包｣読み方はｄａｂａｏ 意味は〝余った料理を持ち帰る事を言う〟らしいよ。タッパーと似てるね、ッていうか語源はタッパーからきてるのかな？・・・・・・・・・｢情侶｣ 意味はアベックだよ 読み方はqingluです。本当は侶の字の口と口の間のノの字は無いよ。でもね、変換してもその漢字が無いのよ^^;・・・・・・・ ｢情人眼里出西施｣なんだか分かんないよね、クイズじゃ無いんだし早く意味を言えって？ま、ま、そうあせらずにね^^ 読み方はqing ren yanli chu xishiだよ。そして意味は｢あばたもえくぼ｣だってーほんと、難しいね…・・・ 勉強になったでしょ？w(^_^) ンーナニナニ?ならないって？めんごめんご「(^^; ) あっ、おまけに｢干杯｣ 意味は乾杯だよ。読み方はよくわかんないけれどそのままかな？じゃ、 (o・・o)/~マタネェ
2003年10月12日
コメント(2)
-
こちと香港のトイレ事情
香港の公衆便所はあまりよろしくないよーですなそー言えば昔々 韓国へ行った時も大勢並んで待ってる はぢっこでおばさんが 堂々と用を隅っこでたしていたっけ…もちろん、個室でではなくってよ あたしゃーびっくらこけたよちり紙はたくさん持っていかなくっちゃーだねそそ今月も無事に積立金の一万円を払えましたほっ
2003年10月04日
コメント(0)
全4件 (4件中 1-4件目)
1
