日記

日記

PR

×

カレンダー

コメント新着

こむぎちゃ @ Re[1]:使いこなせない物は買わない方がいいですよね(01/18) >keiichi妻さん ご訪問・お言葉ありがと…
keiichi妻@ Re:使いこなせない物は買わない方がいいですよね(01/18) 戻ってきてくれて、うれしい。 けいいちも…
こむぎちゃ @ Re:赤毛のアン(08/26) >ルージィ こんばんは ミクシィ2お声が…
ルージィ@ 赤毛のアン おはようございます。 mixi2は前に書いた…
こむぎちゃ @ Re[4]:若草物語(08/26) >ルージィさん mixi2はいろいろ特徴が…

バックナンバー

2026年05月
2026年04月
2026年03月
2012年09月08日
XML

【送料無料】 最強のふたり / Intouchables 輸入盤 【CD】

映画をみてきた。
先日シネチケデビューをしたやつだ。
自分的にはチャレンジだったが、しておいてよかった。

待ち合わせの時間よりも前に発券しようと映画館に行ったのだが、すでに満席御礼で全日程売り切れていた。
す、すごい。
だって、今日は映画の日でもレディースデーでも会員デーでもないんだよ。
やっぱり人気があるんだねぇ。。。


こちらの映画は、実話を元にしたフランス映画。
実話の方のドキュメンタリーが放映されたのを映画監督がみて映画化を思い立ったんだそうな。


貴族の血をひく富豪だが、首から下が麻痺している白人男性と、その介護者として雇われたフランス社会では差別されている階層に属する黒人男性との交流を描いたものだ。
実在の介護者側は、黒人ではなくて別の人種らしい。
黒人男性となったのは、今回その人を演じる人気コメディアンを使いたかったから、とか、実在の男性と同じ人種のキャスティングにすると生々しすぎるからとか、または宗教問題とかも出てきて複雑になってしまうから、とかいろいろ目にしたが、本当のことはわからない。

でも、こむぎちゃのような予備知識がほとんどない者にとっては、そのへんは大きな問題にはならなかった。
それに、彼らの演技がすばらしかったので、気にならなかったともいうか。

身体障害者とその介護者の話なんていうと、重くてお涙頂戴なのかな、とか思うかもしれないが、さにあらず。
どちらかというと笑いの方が多いドラマだったと思う。

実際かなり涙もろいこむぎちゃでさえ、この映画で涙が出たところはなかった。
笑ったところはたくさんあったけれども。

もっとも、フランス人のジョークが今ひとつわからないのかもって感じるところがところどころにあって、それが理解できればもっと楽しめたのかなとも思った。
その辺は語学力や教養がない自分がウラメシイw



たしかに映画の中ではそういう描写が多々あった。
ちょっとびっくりなんてのもあったなぁ。
これ、日本人が実生活でやったら絶対問題になりそうってのも。

それもあって、今回は吹き替え版がなくて字幕なのかな?ともちらっと思った。(実際は予算の関係でこの程度の小規模映画で吹き替え版を作ることは少ないってのが理由だと思うけど。)
というのも、日本語で今回の映画の内容を吹き替えると、ちょっと表現的にすんなり笑えないだろうと思うから。



ま、そういう難しいことは脇においておいて、映画は素直におもしろくて、心温まる内容だった。
もちろん、パーフェクトではないし、つっこみたくなるところもなくはないが、そんなの気にならないくらいにまとまりが良かったと感じた。
先日同じ映画館でみたローマ法王の・・・よりはずっと楽しめたよ、自分的にはwww

こちらの映画、ハリウッドでのリメイクが決定しているそうだ。
そうね、ハリウッドが好きそうなテーマかも~
ううう、でもハリウッドでのリメイクは止めてほしいなぁ。
なんか、ものすごくいらないエピソードとか入れて、涙流しながらがしっと抱擁とかしちゃいそうなシーンとか作ってしまいそうな予感がする。
音楽とかももっと湿った壮大な曲を使ったりして。
ハリウッド映画のリメイクというと、そういう印象があるの。
シンプルな焼き菓子に思いっきりデコレーションしちゃって素朴なおいしさを台無しにする、みたいなw
それだけはやめてね、お願いだから。


この映画、全国でも50館に満たない小規模公開ではあるが、満員御礼続発で、ものすごい稼働率を記録しているそうな。
でもそれも納得しちゃう映画だった。

何か気分転換に映画でもみるか~
でもこれといって見たいものないしな~
なんて思っているのであれば、これを見ることをオススメしたい。

多いに笑って、ちょっぴりしんみにして、最後にほっこりできることうけあいだ。
あ、かなり下ネタ発言等が多いから、それが気になるようなら、こどもさんとは避けた方がいいかも。
気まずくなるかも、レベルなんでねwww





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2012年09月09日 02時05分09秒
コメント(2) | コメントを書く
[DVDや観劇や映画] カテゴリの最新記事


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
X
Mobilize your Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: