PR
Calendar
kotobuki18
フランス命の寿(kotobuki)が韓国に浮気っしつつ、フタマタ中！ 大好きな韓国、フランスのこと、心のままに語ります。
Freepage List
Category
2006.10.31
テーマ： LOVE☆韓流シネマ・TVスター(80)
カテゴリ： 韓国映画･ドラマ･K-pop
日曜日に宣言したばっかりなのに、もう昨日更新止まってました・・・（反省）
今日は「90日愛する時間」の番組ホームページの紹介です。
クサシ
クサシとは？？韓国ではドラマや映画のタイトルが長い場合、省略するようです。クサシはもちろん「90日愛する時間」の略です。
どう略されているか？ですよね。「90日愛する時間」をカタカナ訳にすると「 ク シビル サ ランハル シ ガン」だから「クサシ」なのです。
カンドンウォンとイナヨンの映画「私たちの幸せな時間」は「ウリ ヘンボクハン シガン」だから「ウヘンシ」です。
おまけは高校生役をこなした、ジファン様とハヌルッチです。
今日は「90日愛する時間」の番組ホームページの紹介です。
クサシ
クサシとは？？韓国ではドラマや映画のタイトルが長い場合、省略するようです。クサシはもちろん「90日愛する時間」の略です。
どう略されているか？ですよね。「90日愛する時間」をカタカナ訳にすると「 ク シビル サ ランハル シ ガン」だから「クサシ」なのです。
カンドンウォンとイナヨンの映画「私たちの幸せな時間」は「ウリ ヘンボクハン シガン」だから「ウヘンシ」です。
おまけは高校生役をこなした、ジファン様とハヌルッチです。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[韓国映画･ドラマ･K-pop] カテゴリの最新記事
-
また、やってしまった・・・ 2011.01.11 コメント(2)
-
久しぶりのお迎え「恋するハイエナ」御一… 2007.04.15 コメント(2)
-
kotobuki「浮気日和」舞台挨拶を見る 2007.02.12 コメント(6)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
