ﾟ･:.｡. .｡.:･゜人生は上々だﾟ･:.｡. .｡.:･゜

Profile

soine

フォローする

Freepage List

レッスン日誌

< 新しい記事

新着記事一覧(全1150件)

過去の記事 >

Nov 26, 2014

ヒックとドラゴン

テーマ：私のお薦めＤＶＤ（ビデオ）(785)

カテゴリ：毎日の記録

【最大500円クーポン配布中！スーパーセール限定！】ヒックとドラゴン　5／ヒック・ホレンダス・ハドック三世【後払いOK】【2500円以上送料無料】

【新品】【DVD】ヒックとドラゴン　スペシャル・エディション／

子どもたちが大好きなヒックとドラゴン。DVDがお安かったのでゲットしました。我が家では基本的に洋画は字幕と決めているのでこちらも英語で。初回は字幕ナシにチャレンジしてみようと見始めたものの、やはり細かいニュアンスは分からず。特に上の子は字幕！とうるさかったのですが、下の子はもう見始めたからいいだろと正反対。勿論二人とも英語が出来るわけではありません。ただ下の子は英語の動画などをよく見ているので余り抵抗がないみたいです。メンドクサイのでそのまま英語で押し切り。

我が家の英語レベルではこの程度でも字幕ナシはきつい。でも映像もきれいで、映画館で３Ｄで見たらさぞかし楽しめただろうなと思ったり。本で読んだりしていたのそれなりには楽しめました。ちなみにヒックとドラゴン２の方がもっと面白いと相方が言っているので是非映画館で見たいなと思って調べたら国内では上映されていないようですね、残念・・・＞＜会い方も出張の時に海外で見てきたらしく、言葉がわからず（英語かと思ったら違ったらしい・・・）びっくりしたそーです。

週末時間があれば字幕付きで見るぞ～

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう