Let’s sing Japanese hit songs with Japanese lyrics! “Ue wo Mu i te alu ko u ”

（英語圏のみなさんへ）――　日本のヒット曲を日本語の歌詞で歌おう！――日本の名曲を英語圏の人たちが歌うには まず日本語を覚えなければなりません　しかしそれにはとても時間がかかります　ならば日本語の歌詞を 発音の似ている英語に 置き換えてみたら いかがでしょう　それが馴染みのある英語なら 少しは気楽に歌えるかもしれませんねということで今回が1回目です　1960年代に世界的に大ヒットした 坂本九さんの「上を向いて歩こう」をご紹介します　とても有名な曲なので特に説明する必要もありませんが メインをローマ字にして 日本語の発音に似ている英語を太字にしました　これなら見易いでしょうそれではごゆっくりお楽しみくださいLet’s sing Japanese hit songs with Japanese lyrics!  “Ue wo Mu i te alu ko u ” For English-speaking people to sing famous Japanese songs, they first have to learn Japanese. But that takes a lot of time. So why not try replacing the Japanese lyrics with English words that sound similar? If the English is familiar, it might make it a little easier to sing.So, this is our first post. Today, I’d like to introduce “Look Up and Walk On” by Kyu Sakamoto, which was a massive global hit in the 1960s. Since it’s such a famous song, there’s really no need for a detailed explanation, but I’ve written the main lyrics in Romanized form and highlighted the English words that sound similar to Japanese in bold. I hope this makes it easier to read.Please enjoy!​​​​クリックして頂き有難うございます