2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2007年10月の記事
全16件 (16件中 1-16件目)
1
-
ＨＡＰＰＹ ＨＡＬＬＯＷＥＥＮ～♪
昨日はハロウィンでした。まずは、朝学校でパレードがあるというので、行って来ました。行ったら、びっくり。子供はもちろん、校長・教頭・先生・事務の人、みんな仮装していました。クラスごとに椅子にすわり、それぞれが、１周まわりました。娘は、黒のワンピースに、魔女の帽子をかぶりました。「もうこんなの恥ずかしい・・・」と思う娘にとっては、精一杯？の仮装でしたが、行ってみたら、地味～ってカンジでした。１度家に帰り、午後は娘のクラスのパーティのお手伝い。始めに工作をして、その後、ジュースや菓子、フルーツを配りました。午前中のパレードが終わり、着替えた子がほとんどで、パーティはちょっと寂しかったかも。（でも仮装したまま、授業するのも、変だしね～）夕方は同級生の友達と６時半に公園で待ち合わせをして、家をまわりました。２０軒ぐらいまわったかな？玄関にハロウィンの飾りつけをしている家が目印。まるでお化け屋敷のような家あり、かわいい飾りつけの家あり。楽しかったよ。来年も楽しみ～♪このお家は毎年凝っているんだとか？！家全体がお化け屋敷のようでした。
October 31, 2007
コメント(6)
-
ボランティア
先週の金曜日に、子供の学校のボランティアに行って来ました。子供の図書の時間に必要と聞いていたのですが、その前のＡＲＴの時間も、作品展に出すものを作るので、人手が必要と聞いたので、その時間に行って来ました。まずは、作品に必要な材料を配る手伝いなどをして、先生が手順を説明し、子供たちは作品作りにとりかかりました。黙々とやっていたけれど、１つの工程が終わって、次に進む時とか、わからない事がある時は、手をあげて、先生やボランティアの人が来るのを待ちます。そこで説明したいんだけど、単語や文が出てきませんもう、２～３歳児ですよ。「これ」「書く」「のり」あとは、身振り手振りで、なんとか乗り切りました。１０歳の子供には私のかたこと（カタコトよりひどい）どう思ったかな～？図書室のボランティアは、小さい子供と違い、自分で好きな本を選んで、列に並び、私たちは、バーコードをピッとパソコンに入れて、返却日の日付を押すだけなので、案外、簡単に終わりました。明日は、ハロウィンのボランティア（子供のクラス）に行ってきます。
October 30, 2007
コメント(6)
-
ボランティア
金曜日に学校のボランティアに行って来ました。・・・とその前に、ボランティアをするにあたり、2週間ぐらい前に、病院に行って来ました。ツベルクリンの検査をして、結核になっていないか調べないといけないの。始めに、「図書の時間のボランティアが足りないから、手伝ってもらえる？」と言われ、「私にできることなら・・・」と即答したものの、ツベルクリンの検査に７５ドルもかかるとのこと。夫、ですよ～。７５ドルっていったら、8000円ちょっとだからね。「そんなお金出して、ボランティアやるなんて」って。でも「やるな」って言われても、「お金がもったいないので、できません」と断るわけにもいかないし、娘のクラスのボランティアなら、学校の様子もよくわかるし、ママどうしのこういう交流が、後でどんなに役に立つか夫にはわからないのよね～でも結局、勝手に？！病院でツベルクリンのテストを受けてきました。びっくりしたことに、ツベルクリンで陽性になると、さらにレントゲンを撮るので、８０ドルかかるとのこと。そんなことになったら、ますます夫ですよ～。学校の手続きをする時に、子供たちは２人とも、証明書が必要で、病院に行ったんだけど、ツベルクリンの後、ＢＣＧをしているから、免疫がついていて、レントゲンを受けて、「結核ではありません」って証明をもらってきたのよね～。ドキドキしながら、注射をしてから、４８時間を待ち、再び病院へ行きました。そんなに私の注射の後は、腫れることなく、ツベルクリンのテストだけで、すみました。（子供と違って、もう何十年もたっているから、もう免疫も消えたってことなのか？）この病院の証明書とボランティアの申し込み書を、学校に提出して、晴れて？！ボランティアに・・・やっぱり、ここまでして、引き受ける人って、あんまりいないかもね～。ではボランティアの続きは、また今度
October 27, 2007
コメント(6)
-
今日で３ヶ月
７月２６日に成田を出発してから、今日で３ヶ月がたちました。なんか２６日という日が来ると、考えることがあるな～。まだ「帰りたい」って気持ちの方が強いかな。ここに住む日本人は、永住組と駐在帰国組に分かれます。みんなの前では、あんまり声を大にして、「帰りたい・帰りたい」とも言えなし。「住めば都」って言うから、そのうち慣れるかな～？そんな中、来月の送別会のお誘いがありました。まだ送別会の主役・帰国する人とは、１回しか会ったことがないんだけど、私ともう１人、この夏に来た人の顔合わせも兼ねて、ということで、出席することになりました。さて、今は日本時間は、もうすぐ土曜日の午前３時ですが、こちらは金曜日の午前１１時。午後から娘のクラスのライブラリーのボランティアのため、学校に行って来ます。言葉が通じないのに、はたしてボランティアが無事にできるのか？？次回のブログで報告します。
October 26, 2007
コメント(6)
-
青空はどこへ？
この前のブログでの写真は、空がとっても青くて、ロスはいつもこんな青空なんだよなんて言っていたんだけど、今週に入って、空の色がとても変ですロスの山火事のニュースを知ったのは、日本の友達からのメールでした。「山火事のニュース見たけど、大丈夫？」って。こっちで、ほとんどテレビを見てない私は、「家からは、煙も見えないし、サイレンも聞こえないから、平気だよ～」なんて、おバカな返答。でも、その後のニュースを見て、びっくりです。月曜日、学校から帰った娘が、「今日の休み時間は、頭やのどが痛くなると困るから、外で遊んじゃだめだったんだよ」と言い、その時は、「へ～、光化学スモッグみたいだね。日本の夏は、風がなくて暑い日はそうだった事があるけどね」そしてその次の日も。とうとう水曜日の朝は、朝登校すると、かばんを置いて、みんな外で遊ぶのですが、それも禁止になったらしく、誰も校庭にいませんでした。月曜日は、まだ山火事の影響だとは、思いもよりませんでした。空はどんよりしていて、灰のような白いものが舞っていて、車についているのがわかります。ロス南部で起きた山火事。南北に長く、広さは関東平野ぐらいなので、家からは７０キロぐらい離れているのですが、影響はあるようです。早く青空が戻るといいな。
October 24, 2007
コメント(2)
-
もうすぐハロウィン
もうすぐ、ハロウィン。学校へ、仮装して出かけ、パレードをするそうです。引っ越して来て、3ヶ月。何もかもが珍しく、どきどきです。前に住んでいたマンションでも、ハロウィンに近い土曜日の夕方に、仮装して、マンション内の何軒かのお家をまわり、お菓子をもらうということをしていたのですが、今年は学校に仮装して行くなんて、どうなることやら？！5年生になって、ちょっと大人っぽくなった娘は、テンション低め・・・「仮装して学校にいくなんて・・・」という気持ちでいっぱい。いろいろなコスチュームが売っているので、「何か買う？」と聞いても、「去年のでいい」という返事。去年のハロウィンでは魔女っぽく？！黒いワンピースと黒い帽子だったのですが。写真を撮ったお店では（娘が信号待ちしている車の中から撮りました）私は入ったことがないんだけど、とってもいろいろなハロウィングッズが売っているんだって。友達のお母さんが、子供が学校から帰ったら、そのお店に衣装を買いに行こうと思っていたら、「恐いから行かない」って、言ったそうです。どんだけ～？コワイものが売っているんでしょうね。そろそろ家もハロウィンの飾りつけをしている所を見かけます。かぼちゃなどで、かわいく飾っている家もあるけど、がいこつが何体もぶらさがっていて、風でゆれてドキっとしたりすることも。あと1週間。楽しみだな～。昨日の写真も空が真っ青だったけど、今日の写真も！毎日、こんな青空です。
October 23, 2007
コメント(4)
-
美術館
子供も私も、１週間の疲れが出る日曜日。朝寝坊して、午前中はゆっくりして、午後から美術館に行きました。ゲティセンターです。英語なので、HP見ても私もよくわからないけれど、一応、リンク貼っておきました。入り口には、「マップ&ガイド」と「見学案内」の日本語のパンフレットが置いてあり、わかりやすかったよ。駐車場が８ドルかかるけれど、入場料は無料。公園やカフェもあり、１日楽しめるってカンジでした。広さは７５０エーカーって書いてあったんだけど、子供と「７５０エーカーって？あっ、プーさんの森が１００エーカーじゃなかったっけ？」「でも、プーさんの森がどれぐらい広いかわからないし・・・」たしかに、とっても広かったです。この白い建物が、東館、西館・・・と４つあり、絵画、彫刻、キッズが触れたり、絵を描くところもありました。 のどがかわいたので、子供たちがコーラを買ったら、もうこんなクリスマスのようなかわいい缶でした。
October 21, 2007
コメント(8)
-
宿題
毎日、学校が終わった娘に聞く、私の口癖が、「今日の宿題は？」になってしまいましたもう、親の手だけではどうしようもないので、火、水曜日は家庭教師に宿題を見てもらうことになっています。昨日は、木曜日。娘が、「今日の宿題は、算数と社会と国語」だよって算数は、娘が１人で、なんとかできるものの、社会、国語は、もう大変！国語ってさ～、つまり英語なのよね～。（もちろん、すべての科目が英語だけど）小学校5年生の宿題だから、日本で言えば、教科書２～３ページ読んで、物語みたいなのだったら、あらすじを理解すれば、大人なら解けるはず。「この時、主人公はどんな気持ちでしたか？」とか「どのようにして、それをしましたか？」なんて、問題に答えるだけなんだろうけど、ところが、A４の紙ぐらいの大きさにびっしり英語が書いてあるので、娘はほとんど？？？だし、私が辞書をひきながら、何時間もかかり、やっとあらすじがわかり（でも６～７０％の理解度かも）次に問題の意味を調べるのに、さらに時間がかかり・・・でも、答えがわかったところで、それを英文にできない！！子供たちよ、ごめん。もっと頭のよい母なら・・・と落ち込む母でした。お父さんが帰って来ると、小さい頃なら、玄関まで行ってお出迎えし、飛びついて抱きついたり、大きくなったら、帰って来ても、みんな無視（ってひどいけど）でも、ロスに来てからお父さん大人気子供たちは「お父さん、あのさ～これさ～」と本日のメニュー（宿題）の説明が始まります。私まで、「この手紙、なんとなくは理解できるんだけど・・・くわしくはわかんないから読んでサインしておいてね。」てな具合。金曜日が来て１番ほっとしているのはお父さんかもね。明日は補習校があり、いつもと同じように起きて、子供は学校。私はお弁当作りと子供の送迎。土曜日の夜が１番好きかも～
October 19, 2007
コメント(4)
-
写真
卒業文集のことは、この前の日記に書いたけど、フリーページの欄に、小さい時の写真を載せることになったの。家の息子が小さい時は、まだデジカメじゃないから、写真屋さんに現像してもらい、アルバムに貼っていたのよね。（整理せず、そのまま袋に入ったままの写真多数あり）引越しの時に、ミニアルバムに入れて、今までの写真を何枚か持って来たんだけど、ほとんどは、トランクルームに預けてきちゃって、さてどうする～？って話をしたら、「おじいちゃん、おばあちゃんちになら、あるんじゃない？」って、文集委員の１人が言うので、家に帰って、実家の母に電話をしてみました。あったよ！あった。そうだよね～。赤ちゃんの頃は、ちょっとした表情もかわいくって、たくさん写真を撮って、送ったっけ。ということで、ちょっと面倒くさいけれど、送ってもらうことになりました。写真と言えば、娘の小学校で、「緊急避難袋」みたいなものを年度の初めに、学校の置いておくことになっていて、袋の中に、Tシャツ、下着、ペンライト、缶ジュース、非常食（日本で言えば、カンパンかな？スティックタイプのチョコを持たせました）などの他に、家族の写真も入れなくちゃならなくて、あせりました。幸い？！引越しの送別会の時に、家族４人で撮ってもらった写真が、ミニアルバムに入っていたから、よかったけど、子供が大きくなって、写真撮らなくなったからね～。その他、緊急避難袋の中に、「すぐに迎えに行くから心配しないで待っててね」みたいな手紙を入れるように書いてあったな～。写真の話から、ちょっと最後は別の話になりました
October 17, 2007
コメント(4)
-
卒業アルバム
日本の学校６・３・３制と違い、こちらは、５・３・４制です日本の中学校に中３の7月まで、通っていた息子は、ロスに来て、ハイスクールの10年生になりました。ホントは、9年生のはずなのに、誕生日の区切りが違うみたいで・・・。毎週土曜日は、補習校の日。こちらは、日本のように、中学3年生。9月に編入したばかりだけど、半年たてば、卒業です。編入して、2回目の学校に行った時のこと（学校は送り迎えしています）クラスの学級委員のお母さんから、声をかけられ、「卒業アルバム委員を手伝ってもらえませんか？」とのこと。昨日の日記にも書いたように、友達とはいかなくても、「こんにちは」ってあいさつできる人もいなかったので、簡単に引き受けてしまいました運動会も終わり、編集委員の集まりがありました。集まったお母さんは、8人。雑談ついでに、いろいろな話を聞けました。中３の人数はたったの26人。子供の作文、プロフィール、先生からの一言。カラーコピーで作る手作りアルバムの準備がスタートしました。（でもよく考えると、26人の生徒で、8人のお母さんがアルバムを作るって、多くありません？くわしくはまったく知らないんだけど、週1回の学校だから、役員の種類も少ないんでしょうね）
October 15, 2007
コメント(4)
-
ボランティア
最近の私。1日家族以外の人と話さないって日が、結構ありますな～んて暗いなぁ～。でも、引っ越してから、生活は一変しました。今までだったら、マンションの玄関から、1歩外に出れば、誰かに会い、立ち話をして、スーパーや銀行に行けば、また誰かに会い・・・ってカンジだったのに、ここはガレージは、扉つきで、車に乗ってから扉を開け、そのまま子供の送迎をしたり、買い物に行ったり、誰とも会わないうちに、1日が終わってしまうの。子供のお迎えも、タクシー乗り場みたいになっていて、私は車から降りずに、子供の待つ場所に行くと、ボランティアの人が、ドアを開けて、子供を車に乗せてくれる（結構便利だけど）てなわけで、前置きはこれぐらいにして、今日は久しぶりに？（家族以外の）娘の同級生のお母さんたちと、たくさんおしゃべりをしてきました娘の学校のライブラリーボランティアの説明会があったの。学校はボランティアがさかんで、いろいろなボランティアがあります。私がやるのは、子供のクラスの図書の時間に、貸し出し・返却の処理や子供が探している本を見つけてあげるのが、仕事。（日本のように司書の先生はいないらしい）今日は、一連の流れとパソコンの操作を教えてもらいました。一緒にボランティアをやるのは、日本人のお母さんだけど、娘のクラスの子供たちと、会話ができるのかが、心配。ここでの私は、日本で言えば、言葉覚えたばかりの２～３歳時とおんなじだからね～でも、またこうして本に携わることができて、うれしいです。今日の説明の中で、「低学年には、折り紙の本が人気で、数に限りがあるので、1クラス3冊までと決まっています」って言ってたよ。どこの国でも、みんな折り紙が好きなんだね
October 12, 2007
コメント(6)
-
運動会でした
土曜日、週1回行っている補習校での運動会でした。週１度の学校だから、もちろん練習する時間も充分とれません。運動会の前々週に、リレーの選手と係を決め、運動会の前の週の、５・６時間目の授業の時間に、練習をして、ほとんどぶっつけ本番でした。でも普通の運動会とかわりなく、幼稚園と１・２年生は、お遊戯やかけっこをし、娘・5年生は、徒競争や棒引きなど、息子・中３は、徒競争、騎馬戦、綱引き。そして盛り上がったリレーにも、息子はアンカーで出場練習時間が短くても、応援団がなくっても、みんな全力で頑張っている姿に感動の1日でした。
October 6, 2007
コメント(5)
-
ADULT SCHOOL
今日は、近所の方に連れていってもらい、教会の「ADULT SCHOOL」に行って来ました。無料で、英語を教えてくれるの。タダより高いものはない？後で、何かの宗教のお誘いでも来ないかとちょっと心配でしたが・・・（もちろん、誘ってくれた友達も、「別にクリスチャンじゃないよ」と言っていたけれど）レベルが５つに分かれていて、迷うことなく１番下のクラスへ。生徒は、全員日本人。先生は、全く日本語が話せないアメリカ人。みんなで、あ～だこ～だ言いながら、やっと１人前ってカンジだけど、なんとか先生には通じているようです。これだけで、英語が上達するまでには、程遠いけれど、家にいるよりはいいかな～。来週は、ハロウィンの勉強をするんだって。娘の小学校でも、３１日は学校でハロウィンパーティがあります。仮装して学校に行くらしいから、そろそろ準備をしないとな～。
October 4, 2007
コメント(6)
-
アボカド
最近よく食べるもの、アボカドわざわざ、買って食べることなんてなかったけれど、最近病みつきですと言っても、まぐろとわさび醤油で食べるのと、クリームチーズとあわせて、アボカドディップで食べるぐらいなんだけど。あんまりおいしくないまぐろの刺身も、一緒に食べると、おいしい～まぐろに変身しちゃうから、あら不思議！何かアボカドのおいしい食べ方があったら、教えてちょ
October 3, 2007
コメント(6)
-
役員選挙？
子供の小学校で、昨日から選挙期間が始まりました。学校からの手紙も、もちらん全部英語で、よくわからないんだけど、（もちろん、夫に全部目を通してもらっています）どうも、４・５年生を対象に（ココは、小学校は５年生までで、５年生が最高学なの）生徒会の役員を決めるらしい。大人顔負けで、立候補⇒公示⇒選挙運動⇒投票という手順で進むらしい。手紙には「立候補する人は、キャンディーやチョコをあげるのは禁止」みたいなことも書いてあって、なるほど、賄賂はいけないよね～なんて、妙に感心しちゃった。娘が言うには、昨日の昼休みは、候補者と応援する人が校庭を歩いていて、応援する人は、候補者の顔写真入りのワッペンみたいなのを、服につけていたんだって。これからどんな風に進むかちょっと楽しみ～。（なんだか、文末のほとんどに「らしい」がついているでしょう？！この手紙が来た時に、夫が「子供の生徒会の役員選びの事が書いてあるから、関係ないよ」と言われ、ちゃんと私に説明してくれなかったので、その後私が、訳してみました）
October 2, 2007
コメント(7)
-
今日からよろしく
久しぶりの更新です。ロスに来て、２ヵ月半。思うようにパソコンがつながらず、イライラの毎日でしたが、やっとつながり快適生活です。ぼちぼち更新するので、どうぞよろしく。学校が始まり、もうすぐ一ヶ月。娘は現地の小学校の５年生（日本でも５年生でした）息子は、中３だったのに、ハイスクールの１０年生になってしまいました。よく調べもせず、子供はスクールバスで往復し、カフェテリアでランチと思っていたのに、送迎と２人分のお弁当作りが始まりました。もちろん、スクールバスも走っているし、娘、息子の学校には、カフェテリアがあるんだけど。そのうち、慣れれば「今日はお弁当いらない！」なんていう日がくるのかな？あっ、娘が１度だけ、「明日のランチメニューが、Domino Pizzaだから、みんなお弁当持って行かないらしいよ」と言う日があり、その日は、お金を持って行きました。まだまだわからない事だらけ、笑っちゃうような失敗も数知れず。ぼちぼち書くね～。
October 1, 2007
コメント(6)
全16件 (16件中 1-16件目)
1
-
-
- 風水について
- 【感情の22段階】あなたが今放ってい…
- (2026-05-26 18:00:04)
-
-
-
- ★「片付け・お掃除・捨てる」の成果★
- 梅雨までに終わらせたい掃除&笑うハ…
- (2026-05-28 11:50:04)
-
-
-
- コストコ行こうよ～♪
- COSTCOな夜～第263章
- (2026-05-28 13:11:22)
-
