February 26, 2007
カテゴリ： カテゴリ未分類
！！家具屋のおじさんに自分のイメージした家具の図を見せて
設計図を描いてもらい、詳細をつめて、製作に約1ヶ月ほど。
私はリビングルームに置くチェストとこの写真の飾り棚、
それと、テレビ台を注文しました。
この飾り棚は、特にこだわりの一品。
中国で購入した茶器やら、趣味のゾウグッズなどを並べたくて
既製品では中々よいものが見つからない、というか、
飾り棚を平坦なものにするか、段違いにするかも悩んだところ。
正面扉の丸い金具、それに側面のガラスのところにも木枠で
ポイントをつけてもらったの
ほぼ注文どおり、設計図どおりにできています。
できているのだが・・・しかし・・・・
少々、イメージとは違うんですねえ・・・どこが？
そう、自分の思い描くとおりに作ってもらうと
どこかこう、本場物の中国家具よりは「味が薄い」
中国家具って、なんかもっと濃くないですか？
私のは、エグ味が足りない、というか、印象が薄いというか。
正面扉の丸い金具、これがもっと大きければ、
難しいものですね。でも、満足してますよん
「世界にひとつだけの家具」
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
イノシシ
jarkey さん
年々子供たちの物が増え、家の中がゴチャゴチャになっています。
私も歳とともに面倒臭がり屋になり片付けも適当になってるし・・・
ｵｰﾀﾞｰ家具なんてうらやましいわ～
日本にもって帰るんでしょう！
いままでもステキなお部屋だったけど、
ますますステキになりますね。
去年作った干支の布のイノシシ。
牙をつけなかったら、みんなに
「それブタ？」って言われます。
見た目の違いは、牙があるかどうか？ですね。 (February 27, 2007 03:47:30 AM)
私も歳とともに面倒臭がり屋になり片付けも適当になってるし・・・
ｵｰﾀﾞｰ家具なんてうらやましいわ～
日本にもって帰るんでしょう！
いままでもステキなお部屋だったけど、
ますますステキになりますね。
去年作った干支の布のイノシシ。
牙をつけなかったら、みんなに
「それブタ？」って言われます。
見た目の違いは、牙があるかどうか？ですね。 (February 27, 2007 03:47:30 AM)
Re:ビミョーな味わい(02/26)
ちいっ
さん
すてきですね。
薄めというのは、木の色と決めておけばよかったっていうことなのかな？
これらは日本に運ぶわけですよね。他の荷物と一緒に運ぶから送料は大してかからないということかな？
私のも送って～♪ (February 27, 2007 12:05:55 PM)
薄めというのは、木の色と決めておけばよかったっていうことなのかな？
これらは日本に運ぶわけですよね。他の荷物と一緒に運ぶから送料は大してかからないということかな？
私のも送って～♪ (February 27, 2007 12:05:55 PM)
Re:ビミョーな味わい(02/26)
シゲママ さん
「味が薄い」という意味よ～くわかります。
でもきっとその色で正解！としばらくすると思えるのでは。
確かにエグイ色味のほうが中国ぽくて、
面白みがあるけれど、
他の家具やお部屋に置いたときに
「薄い」ほうがピタリとはまるものです。
特にガラス扉で中にお気に入りのものを飾るのですから、
周りが黒檀と朱赤とか「チャイナチャイナ」し過ぎているより
きっと象さんたちが生き生きすると思います。
確か三角形の形のチェストお持ちでしたよね。
きっとそれともお互いを邪魔せず調和すると思います。
いつか船便で持ち帰られて
実物を拝見できるのを楽しみにしてます。
良いな～オーダー家具！
ビバ！オーダー天国！ (February 28, 2007 10:39:24 PM)
でもきっとその色で正解！としばらくすると思えるのでは。
確かにエグイ色味のほうが中国ぽくて、
面白みがあるけれど、
他の家具やお部屋に置いたときに
「薄い」ほうがピタリとはまるものです。
特にガラス扉で中にお気に入りのものを飾るのですから、
周りが黒檀と朱赤とか「チャイナチャイナ」し過ぎているより
きっと象さんたちが生き生きすると思います。
確か三角形の形のチェストお持ちでしたよね。
きっとそれともお互いを邪魔せず調和すると思います。
いつか船便で持ち帰られて
実物を拝見できるのを楽しみにしてます。
良いな～オーダー家具！
ビバ！オーダー天国！ (February 28, 2007 10:39:24 PM)
Re:イノシシ(02/26)
elephant0108
さん
jarkeyさん
＞去年作った干支の布のイノシシ。
＞牙をつけなかったら、みんなに
＞「それブタ？」って言われます。
＞見た目の違いは、牙があるかどうか？ですね。
そうなんですね。でも牙があると無いでは大違い！
それにイノシシのほうが毛深い！と思いませんか？ (March 3, 2007 06:33:14 PM)
＞去年作った干支の布のイノシシ。
＞牙をつけなかったら、みんなに
＞「それブタ？」って言われます。
＞見た目の違いは、牙があるかどうか？ですね。
そうなんですね。でも牙があると無いでは大違い！
それにイノシシのほうが毛深い！と思いませんか？ (March 3, 2007 06:33:14 PM)
Re[1]:ビミョーな味わい(02/26)
elephant0108
さん
ちいっさん
＞すてきですね。
＞薄めというのは、木の色と決めておけばよかったっていうことなのかな？
色というよりも、「中国度」ですかね。
確かにこれが朱色なんかだったら、もうそれだけで中国!だね。
もっと、こってりしたかったんです。
＞私のも送って～♪
オーダーに来てえ～ (March 3, 2007 06:35:34 PM)
＞すてきですね。
＞薄めというのは、木の色と決めておけばよかったっていうことなのかな？
色というよりも、「中国度」ですかね。
確かにこれが朱色なんかだったら、もうそれだけで中国!だね。
もっと、こってりしたかったんです。
＞私のも送って～♪
オーダーに来てえ～ (March 3, 2007 06:35:34 PM)
Re[1]:ビミョーな味わい(02/26)
elephant0108
さん
シゲママさん
＞確かにエグイ色味のほうが中国ぽくて、
＞面白みがあるけれど、
＞他の家具やお部屋に置いたときに
＞「薄い」ほうがピタリとはまるものです。
一緒にオーダーした友達たちもみな、このチャイナ食の薄さを言っています。
まるで、民芸家具だわ！との声も。
何でもそうだけれど、一度や二度ではうまくいかないんでしょうね。
って、成功する頃には家具で家が溢れてしまうね。 (March 3, 2007 06:39:21 PM)
＞確かにエグイ色味のほうが中国ぽくて、
＞面白みがあるけれど、
＞他の家具やお部屋に置いたときに
＞「薄い」ほうがピタリとはまるものです。
一緒にオーダーした友達たちもみな、このチャイナ食の薄さを言っています。
まるで、民芸家具だわ！との声も。
何でもそうだけれど、一度や二度ではうまくいかないんでしょうね。
って、成功する頃には家具で家が溢れてしまうね。 (March 3, 2007 06:39:21 PM)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
PR
Keyword Search
▼キーワード検索
elephant0108
中国南部の都市で暮らす主婦です。異文化体験のあれこれを気ままに綴っていきます。
Comments
May , 2026
April , 2026
March , 2026
April , 2026
March , 2026
February , 2026
January , 2026
January , 2026
Freepage List
© Rakuten Group, Inc.
