海外で仕事をするのは楽しいですよ

　５２２９　エンジニアリングプラスチック押出成形１０

隙間の中の隙間産業、隙間の仕事だから、誰も知らない。知らないから評価せれない。評価する人がいない。技術資格試験もない。一級二級などの資格もない。技能オリンピックのようなコンペティションもない。伝統技術のような匠として、顕彰されることもない。神業的、手品式技術を持っていても、なんとか勲章の対象にはならない。テスト問題を作る人がいない。審査できる人もいない。そんな、目立たない影の仕事、これが、エンプラ押出成形です。

１　人本位

いまさらと思うが、何度も書く。“弘法は筆を選ばず“ということわざが有りますね。私は、子供のころから、ソンナワケネーダローと思っていた。墨だって、硯だって、もちろん筆だって、自分が満足できる書を書きたいなら、全てを選ぶ。下敷きも紙も文鎮も、だった。弘法さんは、それらを、自分に合ったものを選んだり、作ったりすることの達人だった。だからと言って、ほかの人が公房さんのように、それを使ってうまく書けるかといえば、そうもいかない。やはり、それなりの技術が必要だ。人それぞれのやり方、道具の使い方がある。千差万別です。

しかし、スポーツなども同じだし。以前、中学校から学業の成績に差が付き始める、と書いたが、もう、素質、遺伝、の問題です。努力する、しないも、天性です。６０歳未満でゴルフを始めたが、２０年近くやっているが、なかなか１００を切らない、それどころか、だんだん遠のいている。私には向かないと、遠くの昔に思っている。道具を替えても同じだ。

押出も装置を自分に合ったものを作らなければなりません。その人も装置や道具です。人優先だから、それを自覚し、システムすべてを、その人なりに作らなければならない。日本で採用した人の中で、残念ながら、私の後継者と認めるのは、たったの一人だ。大卒の工学部出身者ではない、機械や化学の出身でもない、普通高校卒だ。

インドネシア人では、アフミとナンブとエンドオタに一人ずつだけだ。彼らも普通高校と大学出身だ。一応、適正テストを通過した百人以上に、指導し、一緒にやってきたが、私が任せると思ったのは、それだけ。ちなみに、インドネシアには２７年の間、できる日本人に会うことはなかった。勿論、他の国からにもいない。私が認めた筆は、三本しかない。

　実のところ、今、２社から、新アイテムの製造をしてほしいと頼まれている。永久に私が作り続けるわけではないから、誰かに教えて、その人にやってもらわなければならない。ところが、その２社、対象としたい人材がいなさそうなので、引き受けるかどうするか、迷っている。

https://www.youtube.com/watch?v=_iX1x1z5chc

40 Kios di Pasar Raya Padang Terbakar, 10 Unit Mobil Damkar Diturunkan!

パサール・ラヤ・パダンの屋台 40 軒が焼け、消防車 10 台が出動！

Kebakaran melanda Pasar Raya Padang, Sumatera Barat, Rabu (17/5/2023) pagi.

水曜日（ 2023 年 5 月 17 日）の朝、西スマトラ州パサール・ラヤ・パダンで火災が発生した。

Akibatnya 40 kios pedagang di kompleks pasar terbesar di Padang itu ludes dilalap api.

その結果、パダン最大の市場複合施設にあった商人が出店する 40 の露店が火災で焼失した。

"Kita mendapatkan laporan sekitar pukul 07.20 WIB. Setelah itu langsung turun ke lokasi," kata Kepala Bidang Operasional Dinas Pemadam Kebakaran Kota Padang, Sutan Hendra yang dihubungi Kompas.com, Rabu (17/5/2023).

「 WIB07.20 頃に報告を受けました。その後、すぐに現場へ向かいました。」

水曜日（ 2023 年 5 月 17 日）、 Kompas.com から連絡を受けたパダン市消防局の業務責任者、スータン・ヘンドラ氏は述べた。

ジャカルタに限らず、インドネシア全土で、雨季の洪水は発生する。おほとんどの原因は、水捌けが悪いというか、水捌けがされないことだ。側溝は作られるが、側溝に入った水の行く先がない、あっても、ゴミで詰まっている。

https://www.youtube.com/watch?v=CCdAdfAD8hg

200 Drainase Vertikal Akan Dibangun di Jaksel, Beda dengan Sumur Resapan Era Anies?

アニス時代の浸透井とは異なり、南ジャカルタに 200 の垂直排水管が建設される？

Kepala Suku Dinas Sumber Daya Air (Sudin SDA) Jakarta Selatan (Jaksel) Santo mengatakan pihaknya akan membangun 200 drainase vertikal.

南ジャカルタ水資源（ SDA ）副機関のサント長官は、彼の党が 200 の垂直排水路を建設すると述べた。

Menurut dia, 200 titik drainase vertikal itu tersebar di 10 kecamatan di Jaksel. Artinya, 1 kecamatan akan memiliki 20 drainase.

彼によると、 200 の垂直排水ポイントは南ジャカルタの 10 地区に広がっています。 つまり、 1  つの地区には  20  の排水管があることになります。

“ Masing-masing 20 drainase vertikal (di setiap kecamatan),” ucap Santo saat dihubungi, Selasa (16/5).

「（各地区に） 20 の垂直排水路がある」とサント氏は火曜日（ 5 月 16 日）に連絡を受けた際に語った。

Drainase vertikal kerap dianggap sama seperti sumur resapan. Namun, Santo menyebutkan keduanya justru

垂直排水は浸透井と同じとみなされることがよくあります。 しかし、サント氏は、この 2 つは実際には異なると述べた。

17 Mei 2023 Covid-19 di Indonesia

Per data hari ini, Rabu (17/5/2023) bertambah 1.024 orang positif Covid-19.

今日のデータによると、水曜日（ 2023 年 5 月 17 日）、さらに 1,024 人が新型コロナウイルス検査で陽性反応を示した。

https://www.youtube.com/watch?v=WeVocpYN0gI

Prabowo Subianto-Erick Thohir Jadi Duet Terkuat untuk Pilpres 2024

プラボウォ・スビアントとエリック・トヒルが 2024 年大統領選挙で最強のデュエットとなる

Ketua Umum Partai Gerindra Prabowo Subianto dan Menteri BUMN Erick Thohir di Pilpres 2024 menjadi duet yang paling diinginkan masyarakat.

2024 年の大統領選挙でゲリンドラ党のプラボウォ・スビアント党首と BUMN のエリック・トヒール大臣は、国民が最も望むコンビとなった。

Keduanya menjadi pilihan masyarakat sebagai calon presiden dan calon wakil presiden untuk Pilpres 2024.

両氏は 2024 年の大統領選挙の大統領および副大統領候補として国民に選ばれた人物である。

Program The Matchmaker merekam hasil poling yang langsung diberikan oleh masyarakat.

マッチメーカー プログラムは、一般の人々から直接寄せられた投票の結果を記録します。

https://www.youtube.com/watch?v=AGYFdB1DPmM

Nasib Artis Senior Jualan Kerupuk Naik Sepeda, Tak Malu Walau Masih Ada Tawaran Syuting: Udah Tua

撮影オファーがまだあるのに恥ずかしがらずに自転車に乗ってクラッカーを売る先輩アーティストの運命 :  古すぎる

Epy Kusnandar pemeran Kang Mus di Sinetron 'Preman Pensiun' kini berjualan kerupuk dorokdok dengan berkeliling mengendarai sepeda.

メロドラマ「プレマン・ペンシウン」でカン・ムス役を演じたエピー・クスナンダルさんは、現在自転車に乗ってドロクドクせんべいを売っている。

Kabar Epy Kusnandar berjualan kerupuk dorokdok dengan bersepeda diketahui dari postingan istrinya, Karina Ranau di akun instagram @karinaranau9 pada Selasa 14 Maret 2023.

エピー・クスナンダルさんがドロクドククラッカーを自転車で販売していたというニュースは、 2023 年 3 月 14 日火曜日に妻のカリーナ・ラナウさんがインスタグラムアカウント @karinaranau9 に投稿した投稿で知られた。

https://www.youtube.com/watch?v=b1RS6xkaZQU

Rudal Rusia Berhasil Rusak Sistem Pertahanan Patriot di Ukraina

ロシアのミサイルがウクライナのパトリオット防衛システムにダメージを与えることに成功

 Sistem pertahanan udara buatan AS, Patriot yang digunakan Ukraina kemungkinan mengalami sejumlah kerusakan. Ini diakibatkan oleh serangan rudal Rusia. Dua pejabat AS mengungkapkan kondisi tersebut, Selasa (16/5/2023) waktu setempat.

ウクライナが使用している米国製防空システム「パトリオット」が何らかの被害を受けた可能性がある。 原因はロシアのミサイル攻撃だった。 現地時間火曜日（ 2023 年 5 月 16 日）、米国当局者 2 名がこの症状を明らかにした。

Pada Senin tengah malam, Rusia melakukan serangan insentif ke Ukraina. Di antaranya dengan mengandalkan rudal hipersonik Kinzhal. Bahkan, Ukraina mengeklaim berhasil menembak jatuh sekaligus enam rudal Kinzhal dengan mengandalkan Patriot.

月曜深夜、ロシアはウクライナに対して奨励攻撃を実施した。 その中で、キンジャール極超音速ミサイルに頼ることによって。 実際、ウクライナはパトリオットに頼って一度に６発のキンジャール・ミサイルを撃墜することに成功したと主張している。

アパートのエントランスの脇にあるインドマレット。アクアのガロンボトルが並んでいる。注文すれば、部屋に届けてくれる。

https://www.youtube.com/watch?v=syi-Rm6JdUQ

「藤山一郎 スペシャル 昭和の偉大な歌手」この中の４５分、ブンガワンソロ、小学校の音楽の教科書にあった。インドネシアへ赴任して、ブンガワンソロには２回行っている。

https://www.youtube.com/watch?v=csyYxUG6RQI

グサン作曲作詞　 Bungawansolo  です。インドネシア語で歌えます。