シャクヤクの開花 - ムッシュジュールエリー | 今日のできごと

100万ポイント山分け！1日5回検索で1ポイントもらえる

4313928

ホーム | 日記 | プロフィール

2025年05月22日

シャクヤクの開花 - ムッシュジュールエリー

(4)

テーマ：芍薬大好き！(291)

カテゴリ：シャクヤク・牡丹

◎ジュールエリー (Monsieur Jules Elie)
ジュールエリー氏という名前の芍薬です。けっこういろいろなシャクヤクの交配親になっているようです。
品種違いのものと福袋で来たものの品種を特定するために、はっきりジュールエリーとわかるものを買ったので3本になりました。今年は盛り上がりきったところの写真が撮れていないのですが、盛り上がりきった時には男性のシルクハットのようにも見えるので、エリー氏という名前がついていても私には違和感はありません。

励みになりますので応援よろしくお願いしますm(__)m

↓　↓　↓　↓　↓

にほんブログ村 

にほんブログ村

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

最終更新日 2025年05月23日 22時56分18秒
コメント(4) | コメントを書く

[シャクヤク・牡丹] カテゴリの最新記事

■コメント

ジュールエリー

かすていらさん

これはムッシュジュエリーとは別品種でしょうか？ (2025年05月23日 00時23分24秒)

返事を書く

同じです！

あっぷるまんごーさん

かすていらさんへ

すみません。私が買った時の札が「ジュールエリー」だったので、その名前で流通してるのかなー？と思っただけで。訂正しておきます。

(2025年05月23日 13時58分30秒)

返事を書く

Re[2]:シャクヤクの開花 - ジュールエリー(05/22)

かすていらさん

あっぷるまんごーさんへ

ムッシュジュエリー
ムッシュジュールエリー
ムッシュージュールエリー

サイトによって表記がマチマチなのでどれが本当なのか判りませんねぇ
(2025年05月23日 21時21分09秒)

返事を書く

翻訳サイトで

☆あっぷるまんごー☆ さん

かすていらさんへ

フランス語の発音を聞いてみると私の耳にはムッシュジュレリーと聞こえますね。
まぁフランス人ではないのでわかりませんが、英語ならジュールゼリーって言ってるように聞こえます。ちなみに日本語ではムッシュジュールスエリーっていう発音でした(笑)。
要するに日本語で正確に表現するのが難しくていろいろ言われているのですかね。 (2025年05月23日 23時09分16秒)

返事を書く