年賀状作成完了！ 2006/01/04(水) 21:58 006316 | もうひとつの Message from Habtz

100万ポイント山分け！1日5回検索で1ポイントもらえる

3197089

HOME | DIARY | PROFILE

2006年01月04日

年賀状作成完了！　　　　　　　　2006/01/04(水)　21:58　　　006316

カテゴリ：日々雑学

家族の分じゃなくて自分の分だと、
作成にやけに時間がかかったりして・・・。

ただ、ちょっとばかり問題発覚！

出来上がった年賀状をチェックしてみたら、
コメント部分の文章がおかしいことに気付いた！

印刷する前にチェックしときゃ良かった！
今さら、手遅れ・・・。

いや、まだ出してなくて、手元にあるので、

もう一度印刷し直す手もあるけど、そこまでは・・・。

年賀状に、ちょっとしたコメントを入れたんですが、
その中で『しかしながら』って言葉を使ってしまったんです。

その部分を、何度読み返してみても、おかしい！
日本語として、おかしい！
（おかしいってのは、笑えるって意味じゃなくて、変だって意味よ。）

『しかしながら』って言葉は、その直前の文(文章)を
否定するような時に使うわけだけど、
別に否定するような内容には、なってないのよね・・・。

そもそも、年賀状で否定的な言葉を使うのもなんだし・・・。
(ごめんなさい！許して！！！)

ここを読んでくれてるとうれしいのだが・・・。

もし、読んでくれていたなら、大変申し訳ないのだが、
年賀状の『しかしながら』は、間違いなので、
『それでも』に置き換えて読んでいただきたい！

ひとつ、よろしくお願いします。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう