my home

プロフィール

weiny

結婚して早３年を迎えました。結婚前と変わった事それは、周りが全部中国人になったことです。現在は日本で暮らしていますがでもやはり私の周りは中国人だらけその割りに上達しない中国語に悪戦苦闘しながら毎日を送っています。

フォローする

お気に入りブログ

7日の日記レジャ研所長さん

☆じゃんきー☆のあふ… ☆じゃんきー☆さん
おもしろすぎるぜ　… つっちー★☆さん

コメント新着

☆じゃんきー☆ @ Re:いろいろな中国人・・・Ｎo.２（私の上司）(04/12) あらら、でもパスポートの期限切れ発見で…

☆じゃんきー☆ @ Re:色々な中国人・・・No1（チャイニーズ系カナダ人編）(04/11) ほんと色々な人がいますけどマイコップを…

☆じゃんきー☆ @ Re:出会いと別れ(04/10) 出会いと別れって必ずあるけど同じ市内と…

フリーページ

< 新しい記事

新着記事一覧(全282件)

過去の記事 >

2004年01月04日

ま～と相互学習

カテゴリ：カテゴリ未分類

今日は、義母が日本語をおしえてくれ。

以前、ある会社の社長さんに
社員に日本文化と日本語を教えてもらいたい。
といわれた。

と言う事で、急遽義母に日本語を教える事にしました。

行き成りだったので、
どうしたらよいか分からず。

とりあえず。

（王さん有難う御座います。）
はん語会話３０１句
これは上海の本屋にも売っています。
38元。
別売りでCDとテープもあり

を使って勉強する事にしました。

とりあえず第１句の挨拶から。

義母は上海人だけあり。
発音は、綺麗だった。
しかも、少しだけ日本語が分かるらしく
平仮名は大体読める。

義母が日本語をぺらぺら話しだすのでは
ないだろうか？？
と思う私。。。

それにしても、前に日本語検定の時とは違って、
初級の日本語を教えるのには

中級レベル以上の人なら、日本語で説明しても通じるが
初級レベルだと、日本語で言っても通じず。

私自身も中国語ができず、
本当に理解してもらっているのか、
不安だ。

これは、義母に追い抜かれない為にも
本腰で頑張らないと。。。

普通語ができるようになったら上海語を
教えてもらおうかなぁ。と思う私だった。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう