CUANTAS VECES TU NOMBRE ESCRIBI・・

CUANTAS VECES TU NOMBRE ESCRIBI・・

2020.04.02
XML
カテゴリ: カテゴリ未分類
1日に、 駅前留学のレッスン に。今のところ、この会社は営業してるけど、講師や生徒にコロナ感染者が出たら休校の措置とかになるだろう、とスタッフのおねいさんが言っていた。一応、自分が体調不良になった時にも備えて、「 お茶の間留学 」、つまり自分のパソコンやタブレットを使ってレッスンを受けるやり方を教わろうと思ったら、

・・・やっぱり、もう一つ「道具」が必要なのだった(^^:)。一応、パンフレットはもらってきたが、しかしこういうのに疎い私のこと、いざやろうとしたら繋げられずにレッスン時間が終わる、という不安しかない。まあ、うちの会社はやらない気がするが、「テレワーク」とか簡単にいうが、これも、やれと言われたら同じ不安しかない

まあ、私が習ってるのはスペイン語だけなので、先生はみんな大阪にいて、私は学校で一人で画面に向かってオンラインレッスンなのでいいんだけど、英語のグループレッスンは知らない複数の生徒(私の行ってるところはガキんちょばっか・・・仙台駅前の学校だといつ行っても受付のおねいさんしかいなくて笑、静かだし今のご時世濃厚接触の危険もなくていいのかなと^^:)と外人の先生と「濃厚接触」になる。一部の人だけかもしれないが、こんな時期だというのに某団体の外人教諭がわざわざ秋田から遠征してきて仙台の同業外人とパブで合流し、みんなコロナに・・・というニュースを見ると「何してくれんねん!」と思ってたので、なんか不安なんだけど、多分、この学校の先生たちは、会社から厳しく言われてるんだと思うが・・・。



「Ah, ahora en España esta muy bien (ああ、スペインは今とても良い状況です)」・・・???

En España esta muy seguro porque no hay gente nada (スペインはとても安全です。なぜなら全然人がいない)」

・・・先生一流の「 スパニッシュジョーク 」(broma español、とかいうんだろうか、スペイン語で大笑い)であった

しかし、先生は家族はどこにいるんだろう?そうしょっちゅう国には帰れないだろうから、妻子は日本にいるのかもしれないが、親兄弟はスペインにいるのでは・・・。まあ、マドリードやバルセロナなんかは酷そうだけど、先生の出身地の南部の方は大丈夫、なんですかね?わかりませんが。でないと、本当に心配だろうし、それとももうそう言って笑い飛ばすしかないとか

「Me preocupa con mi hijo(私は息子が心配です)」「?Por que?(何故ですか?)」「Porque vive en prefectura vecina.(何故なら、彼は隣の県に住んでいるので)」「!!・・・?Cuantos años tiene su hijo? (息子さんは何歳ですか?)」「Tiene veintitres años, para trabajar (23で、仕事でそこに住んでます)」「!!!・・・Muy joven・・(・・・若いですね^^:)」「Yo?・・jajaja, gracias.(私ですか?・・ははは、ありがとうございます😊)」

まあ、18で産めば今41である大笑い ←そんな人が「令和の加藤初」とかいう表現などしない 大笑い



先生とは今回音楽の話になった。カラオケで演歌も歌い、坂本冬美のマグカップでお茶を飲んでいる(見せられた笑)先生、私が言った「アルフィーの高見沢」氏のことは「知らない」と言ってたが、盛んに聖飢魔IIのことを聞いてきた。

「聖飢魔IIって、『紅』歌ってるよね??」

「No,no,Kurenai・・・」

「紅」を歌ってるバンド名が、出てこない!スペイン語がわからないとかでなく、TOSHIやYOSHIKIの顔は出てきてるのにグループ名が出てこないのだ(単なる老化^^:)。

・・・・「ああ!X-Japon!!(エクセ・ハポン)」・・・ああ、スッキリした!

知らんがな、聖飢魔IIの代表曲とか 大笑い 「霧の立ち込む森の奥深く~♪」って歌詞は出てきたが、「蝋人形の館」って曲名は後から身内に聞いて思い出した^^:

「Tiene cien mil cincuenta y siete años(彼は10万57歳だ)」とか、「Le gusta sumou mucho(彼は相撲が大好きだ)」とか、思ったしスペイン語でもわりと簡単に言えたのだが、話がややこしくなるからやめておいた大笑い

・・・平和に、いつまでもレッスンを受けたいし、日本もスペインもチリも、世界中のコロナ禍が一日も早く終息しますように・・・

Oramos por todo el mundo.

にほんブログ村 野球ブログ 読売ジャイアンツへ
にほんブログ村





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2020.04.04 23:05:48
コメント(2) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:スパニッシュジョーク(04/02)  
かつどン  さん
スペインも大変ですからね。でも,そろそろ終息に向かっているのでしょうか。だといいのですが。
先生もきっとご家族のこと心配でしょうね。

バーニングさんも息子さんのこと,さぞご心配でしょう。

私も最近TV会議が増えてきました。
出張の移動の時間がなくなるので,これはこれで便利なのですが,
会話の間の微妙なタイムラグとか,同時にしゃべりだして,譲り合うところとか,大したことではないのですが若干のストレスは感じます(^^)

(2020.04.05 06:02:20)

Re[1]:スパニッシュジョーク(04/02)  
かつどンさんへ

もう、どこが一番ひどいかわかりませんが(スペイン?イタリア?アメリカ?・・・という感じで)、しかし今のところ「最悪」の候補の一つではあるでしょう、スペインは。今どの段階なのかわかりませんが、先生もさぞ心配だろうと思います。

息子は、自分がばらまかないようしばらく来ないから、と言ってました。正しいのですが、あれはLINEとかしても見もしませんので(苦笑)。あと、秋田にいる母も心配ですね。もらったらひとたまりもないでしょうから(ーー)。

>テレビ会議

まあ、これを機に出張なども最低限にしてほしいなと、私のような者は思ってますが(去年は別の理由で全く不必要な福岡出張がなくなり喜んでいましたが^^:)。 (2020.04.05 16:31:57)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

×

Freepage List

Keyword Search

▼キーワード検索

Profile

バーニングハンマー9126

バーニングハンマー9126

Calendar

Favorite Blog

ダラダラした日々・… New! 仙台のお父さん

言霊なのか…。 かつどンさん

嶋って行こ~o(^-^)o… うさぎ5519さん
LUMI姉の立ち見観戦… LUMI姉さん
Eファーム中心主義/… ひろしょうみーの父さん

© Rakuten Group, Inc.
Mobilize your Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: