（復活）甲斐のほうとう１人軍団「お館様」

2002.07.16

「男」と「三味線」

(3)

カテゴリ：カテゴリ未分類

３０年以上の前の話である。近所には、如何わしい看板があった事を覚えている。　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　・・・・
その看板には「おとこ」と「三味線」
と書いてあった事を思い出した。そこのおばさんは、とても親切で近所の人気者・・・しかし、幼年の僕は何故か馴染めなかった。よく、お菓子や飴を貰った記憶があるのだが、僕の姉に全部やってしまい、決して食べなかった。その僕も小学校に入学し２年生にもなると物心がつき始め改めて看板を見ると・・・・

　・・・・　　　　　　　　　　　・・・・
「おとこ」と「三味線」は、「おこと」と「三味線」

であった。看板１文字でも間違えるのだが、

日本語って難しいものだと思う今日この頃！

昔、映画の「トットチャンネル」で、

　　　　　　　・・・・　　　　　　　　　　　　　　　　　　　・・・・
「お殿様のおめし代え」　と言うのを「お殿様のおしめ代え」

と言うのを思い出してしまった！　

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう