2014年03月21日
テーマ： 最近観た映画。(41021)
カテゴリ： カテゴリ未分類
メリー・ポピンズの映画化にまつわるディズニーと原作者の話です。
原題はセイビング・ミスターバンクスとなっていて、知らない人には全くわからないものなので邦題がついてやっとディズニーが関係する映画だとわかるようになりました、やっぱり邦題って大事ですね。
題名の約束とはディズニーが娘と交わしたメリー・ポピンズを映画化すると約束したことと原作者のトラヴァースと約束したことが含まれています。
映画化するまでに20年近くかかったことや頑なに映画化を拒んだ作者の意図とはなんだったのか。
ここまでこじれて年数がかかったものは珍しいとは思いますが、映画製作の裏側や名前は知っていても人柄などは知ることがない人たちの（映画による誇張があるとは言え）ことを知ることができて、今後メリー･ポピンズを見たときに感じるものが知らない人よりは格段に多くなると思います。
【送料無料選択可！】メリー・ポピンズ デジタル・リマスター盤 / ディズニー
［CD］ メリーポピンズ ロンドン・キャスト・ミュージカル版
【送料無料】メリー・ポピンズ 50周年記念版 MovieNEX【Blu-ray】 ［ ジュリー・アンドリュース ］
【送料無料】メリー・ポピンズ ［ パメラ・リンドン・トラヴァ-ス ］
原題はセイビング・ミスターバンクスとなっていて、知らない人には全くわからないものなので邦題がついてやっとディズニーが関係する映画だとわかるようになりました、やっぱり邦題って大事ですね。
題名の約束とはディズニーが娘と交わしたメリー・ポピンズを映画化すると約束したことと原作者のトラヴァースと約束したことが含まれています。
映画化するまでに20年近くかかったことや頑なに映画化を拒んだ作者の意図とはなんだったのか。
ここまでこじれて年数がかかったものは珍しいとは思いますが、映画製作の裏側や名前は知っていても人柄などは知ることがない人たちの（映画による誇張があるとは言え）ことを知ることができて、今後メリー･ポピンズを見たときに感じるものが知らない人よりは格段に多くなると思います。
【送料無料選択可！】メリー・ポピンズ デジタル・リマスター盤 / ディズニー
［CD］ メリーポピンズ ロンドン・キャスト・ミュージカル版
【送料無料】メリー・ポピンズ 50周年記念版 MovieNEX【Blu-ray】 ［ ジュリー・アンドリュース ］
【送料無料】メリー・ポピンズ ［ パメラ・リンドン・トラヴァ-ス ］
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
