みんみんのざる碁日記

みんみんのざる碁日記

2006.07.30
XML
カテゴリ: その他、世間話

亀田はホンマに強いのか
「ほとんどのスターは造られた虚像だから。弱すぎたらKOされて簡単にメッキの剥げ
るボクシングはまだしもましですよ。」とコメントされました。そこで、
WBA 世界ライトフライ級タイトルマッチ の結果には注目しているんですが・・

私は高校2年の時、英語の授業で以下の事を聞いたのを思い出したのでした。
「映画で スター誕生 というのがあるでしょう。原題は「Star is Born」ですが
これをスター誕生と訳したのは誤訳です。be動詞+過去分詞→受動態、と読んだら
スターとは作られた物だ、という意味になります。が、原題のBornは形容詞で、

生まれながらの者なのだ。という意味なのです」

また、当時は 「スター誕生」 というオーディション番組があって、山口百恵などが出たりした。
私は、亀田というスターが Bornであるか、どうかが気になるのだった。





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2006.07.31 04:53:40
コメントを書く


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

バックナンバー

2025.11
2025.10
2025.09
2025.08
2025.07

コメント新着

だんかいまん@ 昭和41年ごろ、、、 みんみん猫0707さん、レス有り難うご…
みんみん猫0707 @ だんかいまん先輩、はじめまして。 だんかいまんさんへ 昭和41年入学、とい…
だんかいまん@ 同好会だった理由 神戸大学囲碁部の恥ずかしい歴史、楽しく…
みんみん碁打ち@ デービッドさんへ おお女王になりましたか。おめでとうござ…
デービッド@ Re:プリメ2 再考(05/03) 私はPrincese Maker2 Refineで女王になり…

フリーページ


© Rakuten Group, Inc.
X
Mobilize your Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: