♂♂San Franciscoのひとりごと…

本日　サンフランシスコは　晴天がひろがりました

↓

ベイブリッジも　きれいに見えましたが・・・

とっても寒く　気温をあまく見積もっていた僕は

若いふりをして　薄着で仕事場に行ってしまい

ちなみに・・・

これは薄着ではなく・・・

はだかです・・・　 （わかってるって?!）

話を戻して

僕は　あまりの寒さに　凍える日を送ることになりました(涙)　　＜現在9℃＞

さてさて

今日は　ちょっと見つけた面白いものを　紹介させていただきます～♪

先日　中華食のお店でお箸をもらったのですが

↓

なかなか素晴しいデザインでした～☆

↓

郵政省は　民営化に向けて　がんばっているようですね☆

このかわいいロゴを　割り箸会社に　売ってしまったようです～(笑)

実際　このロゴをここに付けた人って

何のマークか知っていたのでしょうか???

かわいいから～なんでもいいからつけちゃえ～!　 って感じだったのかな?

お次は　道端で見かけた　道路標識？

↓

赤い文字の

KEEP KIDS ALIVE 　って・・・・

日本語でそのまま訳すと～

子供たちを生かしておけ　 でしょうか??

これは僕の日本語訳がおかしいの?

道路標識でこんな英語使うな～!! 　なんて思ってしまった・・・

英語が得意な人～！

素敵な訳をしてくださいな～

切実な思いです(笑)

(追記)
彼氏Dさんに聞いたところこれは韻を踏んでいるのではないかとの事
♪～
Ali ve
Dri ve
25(Twenty Fi ve )

なるほどです～
日本の交通標語と共通するものがありますね～♪

最後に　今日の夕飯☆

↓

本日のメニューは

カレイの煮付け　
ほうれん草のおひたし　アボカドソースのせ残り物の豚のしょうが焼き
大根の味噌汁　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　でございました～

なんか　老人食みたいね～(笑)まあ、いいか～　老人だし・・・

おしまい☆

今日のおにいさん

↓

↓

下着メーカーの宣伝～♪
これは 淫 インパクトありますね・・・(笑)
誰が一番いいかな?

クリック淫(イン)　してね～☆⇒　　よろしくお願いします～☆