チャリおやじ（ハングルはどこ行った？）

復 カ ミさんも聴きたいとのことなので、B's recorder gold でコピーしました(あくまで個人で楽しむ範疇です)。 コ ピーに使ったCD-Rは、プリンタブルタイプだったので何かいい絵がないか探しましたが、ネット上にはあまりレーベルがありませんでした。 そ れなら、ということで、いいシーンをキャプチャして自作してみました。 キョン・ギド班長 と キム・スチョル の会話シーンです。 タ イトル文字はありません。 で も私にとってはお気に入りの一枚です。

ここで問題です。

１）この会話シーンは、第何話でのシーンでしょうか？

２）上級問題として、二人は何のことについて話をしているのでしょうか？

【韓国ドラマ】オム・テウン「復活」OST

更新　2007.07.03#このブログを見たカミさんがチャチャを入れました。

キョンギド パンジャンニムじゃない？

確かにキョンギドはハウンの父(ユ・ゴナ)のことをソンベ(先輩)と呼んでいましたが、ハウンはキョギドのことをパンジャンニム(班長様)と呼んでいました。