Milk Berry

Profile

オタマ0208

フォローする

Thank you for everything.

カテゴリ： job

……、そう。
違う違う。
だってこの間、僕はyesって言ったでしょ？
けど僕は……。

一週間ぶりにアルバイトへ行きました。

金曜日は、あの外人さんが来店する確率９０％です。
今日は彼に　いくつか質問してみようと思っていました。

案の定ランチピークにその人が来て、ちょうど私のレジに。
いつもと服装が違います。何かが違います。
普通に挨拶しようって思っていたのだけど、彼のほうから話始めました。

私に、さよならを言いに来たって言うんです。

さようなら？　何？

「me？」

もちろん聞き取れず、もう少しゆっくり喋ってくれ！と言えば良かったのに、
実は、私英語苦手だからって言っちゃって…。
少々、落胆させちゃいました。（I didn't mean to...←とっさに出てこない）

でも、おじさんは色々と英語で事情を説明してくれて

最後は、他のお客様を割ってはいる格好で私の手を
ギューーーーっと握って帰っていきました。笑顔で。
物凄い大きな手。物凄い力強さ。

私の目前にいたおばさんはびっくりされていました。

何とかレジから抜けて、喋りに行こうと思っていた矢先のことです。。。。ショック

一時間後…。

あのおじさんが、英語で何を喋っていたのかをちょっとだけ
すいません、理解しました。

多分こうです。

さよならを言いに来たんだ。（さよなら？　　私に？）
そうだよ。（？、……国から……、帰る？　どこ？　国？←頭バーンッ）

この間、君がまた来てねって言ってくれた時、
僕はyesって言ったでしょ？
けどもう僕は来れなくなるから君にさよならを言いに来たんだ。

ランチピークにレジ打ちながら、しかも一人欠員の状態の中で
英語を聞き取るのは　やっぱ今の私には 無理っす！

理解するのに、一時間かかりました。

あ、そっか！！！　あーーーーーーっ！！！
今、わかった！！（←おっせーょ）

じわじわ、悔しくなってきて…
「なーーんで、あの時すっと聞き取れて、気の利いた言葉掛けれなかったんだろう」

泣けてきました。ちゃんとさよなら言いたかった。
やっぱ最近、涙もろいです。

元気でね、とか、どこかでまた会えるといいね、とか
掛けれる言葉、たくさんあるのに……。英語喋れる人が羨ましい。

けど、このおじさん…言葉が通じないせいもあってか
とっても人の心を見る人で、（お坊さんの格好もしていたし）

外人だからか？

やさしい人でした。

日本語通じない日本人が多い昨今、人間っていいな～って思わせてくれる人だっただけに、
せっかく、1分間スピーチしに行こうと思っていたのに。
こんなカタチでお別れになるなんて。

自分に腹が立って、休憩中なきました（マジっす）

でも。

この年齢でずいぶんと貴重な体験をさせていただきました。
幸せものかな。
おじさんの人生の記憶に私も入れたかな。

Thank you for everything.

もう少し、ましな会話が出来るように努力します。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう