【 junkicocoa 】

【 junkicocoa 】

September 19, 2009
XML
昨晩放送、KBS2『芸能界中継』'ゲリラデート'をご覧になりたい方は こちらから どうぞ
そして、またまた変な部分もありますが、アジア経済新聞からニュースを訳しました

090919~1.JPG

[アジア経済新聞イム・ヘソン記者]俳優イ・ジュンギが小さい目がコンプレックスだったと明らかにした。

イ・ジュンギは19日午後放送されたKBS2 『芸能界中継』コーナー'ゲリラデート'に参加して
「私の小さい目を友人たちが嫌っていた。特に先輩たちが目つきが好きでなかった」として
「そのためか目にコンプレックスがあった」と打ち明けた。

2年ぶりのゲリラデートに臨んだイ・ジュンギは
「俳優するのをよくやったようだ」として「演技しながら発展していく姿を感じる自分自身が新しい」と話した。


「『イルジメ』以後準備されず満たさないままに違うものを挑戦すれば不足した姿をお見せするようだった」として
「休んでファンコンサートを企画、多くの人々と出会った」と答えた。

引き続き「率直に言って若い年齢でスターという声を聞いて作品で人々の多くの愛を受けてみると、
閉じ込められた生活をするしかない」として「限定的に生活すると人々は見ていない以上得ることができることがなかった。
たくさんの人々に会いたいと思う」と付け加えた。

この日のゲリラデートはソウル明洞で進行された。
録画当日フィリピン、日本、シンガポール、マレーシアなど観光客たちはイ・ジュンギの姿を見て興奮を隠すことができなかった。
年齢と国籍を超越したイ・ジュンギの人気を実感することができた。





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  September 20, 2009 12:50:24 AM
コメント(5) | コメントを書く
[イ・ジュンギ『動画』] カテゴリの最新記事


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
X
Mobilize your Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: