原作と映画の相違点を集めたサイトもありましたよ。
理解しづらかったところもわかって良かったです。
私も映画→原作ですが、映画は映画で好きで、ＤＶＤ安売りで買ってしばらく毎日のように見てました^^;
（いい歳してお恥ずかしい・・・）
アブダラは最後でびっくりです・・・・。 (2008年05月11日 19時54分28秒)
理解しづらかったところもわかって良かったです。
私も映画→原作ですが、映画は映画で好きで、ＤＶＤ安売りで買ってしばらく毎日のように見てました^^;
（いい歳してお恥ずかしい・・・）
アブダラは最後でびっくりです・・・・。 (2008年05月11日 19時54分28秒)
PR
Keyword Search
▼キーワード検索
Calendar
Freepage List
Comments
2008年05月11日
テーマ： 最近、読んだ本を教えて！(24662)
カテゴリ： 雑談(*´∇｀*)
先日見た↓のＤＶＤ。
《中古DVD》ハウルの動く城
映画館で一度観たこの作品ですが、ＤＶＤをレンタルする前に図書館から原作を借りてました。
魔法使いハウルと火の悪魔
原作を読み始めて、 もう一度映画が観たい と思って、とても久しぶりにＤＶＤをレンタルしたのです。
ＤＶＤはすぐに観終わったんだけど、本は中々読み終わらなくて・・・児童書なのに結構濃いんですね。
原作は今回初めて読んだのですが、感想としては
映画とはほぼ別物 。という印象でした。
まあ、確かに限られた時間の中で、原作の内容を全て映画におさめるのは無理なんでしょうね。
その上で、設定が変わっていたり、エピソードが変わっていたり。。。
で、原作を読んだ後に映画を観たのですが、映画がちょっと物足りなく感じちゃいました。
お話のボリュームが映画と本とでは違うので、比べるのは違うのかも知れませんが。
私の場合、先に映画を観ているので、本を読んでいた時は宮崎アニメ「ハウルの動く城」のキャラクターが頭の中で本の流れに沿って動いてました(^^♪
ただね。
原作だとソフィの髪の色は本当は赤毛。
でも映画だと黒髪なんですよね～。
まあ、映画の中ではほとんど灰色（白髪）の髪の毛なので、イメージする時にそれほど気にならなかったんだけど。
そして、映画の中ではカワイイ男の子のハウルの助手「マルクル」が原作だと１５歳！！
これにはビックリです（笑）
さすがに映画のキャラクターで想像する事は出来ませんでした（笑）
今はもう臨月で、いつお産が始まるか分からない状況だから、図書館から本を借りるのはしばらくお休みです。
アブダラと空飛ぶ絨毯
《中古DVD》ハウルの動く城
映画館で一度観たこの作品ですが、ＤＶＤをレンタルする前に図書館から原作を借りてました。
魔法使いハウルと火の悪魔
原作を読み始めて、 もう一度映画が観たい と思って、とても久しぶりにＤＶＤをレンタルしたのです。
ＤＶＤはすぐに観終わったんだけど、本は中々読み終わらなくて・・・児童書なのに結構濃いんですね。
原作は今回初めて読んだのですが、感想としては
映画とはほぼ別物 。という印象でした。
まあ、確かに限られた時間の中で、原作の内容を全て映画におさめるのは無理なんでしょうね。
その上で、設定が変わっていたり、エピソードが変わっていたり。。。
で、原作を読んだ後に映画を観たのですが、映画がちょっと物足りなく感じちゃいました。
お話のボリュームが映画と本とでは違うので、比べるのは違うのかも知れませんが。
私の場合、先に映画を観ているので、本を読んでいた時は宮崎アニメ「ハウルの動く城」のキャラクターが頭の中で本の流れに沿って動いてました(^^♪
ただね。
原作だとソフィの髪の色は本当は赤毛。
でも映画だと黒髪なんですよね～。
まあ、映画の中ではほとんど灰色（白髪）の髪の毛なので、イメージする時にそれほど気にならなかったんだけど。
そして、映画の中ではカワイイ男の子のハウルの助手「マルクル」が原作だと１５歳！！
これにはビックリです（笑）
さすがに映画のキャラクターで想像する事は出来ませんでした（笑）
今はもう臨月で、いつお産が始まるか分からない状況だから、図書館から本を借りるのはしばらくお休みです。
アブダラと空飛ぶ絨毯
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[雑談(*´∇｀*)] カテゴリの最新記事
-
お久しぶりの更新です♪ 2008年11月10日 コメント(6)
-
バトンが回ってきました☆ 2008年07月23日 コメント(2)
-
カツ丼に初チャレンジ！！でも手抜き（笑） 2008年06月06日 コメント(4)
Re:「ハウルの動く城」原作読みました！(05/11)
ゆうーん
さん
こんばんわ☆
サムライ07
さん
ゆうーんさん へ
苺ちゃん115
さん
＞原作と映画の相違点を集めたサイトもありましたよ。
そうなんですか～！やっぱり気になる人も沢山いるんですね。
私も探してみます(^^♪
映画を観た後は分からない点もあって、友達と盛り上がってました。
それも原作を読んでみたら結構解決されましたが、他の方の意見も聞いてみたいですし(*^_^*)
アブダラのお話、気になります。絶対読まないと。 (2008年05月12日 17時51分38秒)
そうなんですか～！やっぱり気になる人も沢山いるんですね。
私も探してみます(^^♪
映画を観た後は分からない点もあって、友達と盛り上がってました。
それも原作を読んでみたら結構解決されましたが、他の方の意見も聞いてみたいですし(*^_^*)
アブダラのお話、気になります。絶対読まないと。 (2008年05月12日 17時51分38秒)
サムライ07さん へ
苺ちゃん115
さん
原作、結構良かったですよ～♪
是非一度読んでみてください(*^_^*)
映画とは別の面白さがあります。
そうなんですよ～！
気がつけば臨月です。
早いものですよ～。
結構大きな赤ちゃんだから、お医者さんからは今週か来週に出産できるように「いっぱい動いて」と言われてましたが、今のところ赤ちゃんは、お腹の中で元気に動いてます（笑）
(2008年05月12日 17時54分47秒)
是非一度読んでみてください(*^_^*)
映画とは別の面白さがあります。
そうなんですよ～！
気がつけば臨月です。
早いものですよ～。
結構大きな赤ちゃんだから、お医者さんからは今週か来週に出産できるように「いっぱい動いて」と言われてましたが、今のところ赤ちゃんは、お腹の中で元気に動いてます（笑）
(2008年05月12日 17時54分47秒)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
