かえるの毎日

１１月に入り、北京は朝晩は寒くなってきました。
あ、もちろん昼間も日本と比べたら寒いかな。
でもね・・・、部屋の中は今月頭くらいから暖気が入り、
温室のように暑いの。
みんなうちに帰ってきたら、半そで裸足です。
空気が乾燥するから、加湿器もフル稼働。

そうそう、加湿器は日本から持ってきたんだけど、
一台こちらで壊れちゃって。
で、修理してもらいました♪１５０元で。
電源が入らなくなっちゃって、困ってたのよね。
で、プリンターも壊れちゃったので、ついでに・・。
結局プリンターは直らず、加湿器だけ直って帰ってきました。
プリンターは新しく買いなおしたよ～～
なんか毎年プリンターを買い換えてるなぁ・・。
去年も同じような故障だったんだよね、たしか。
毎年そんなに進歩があるのか？？って思うけど、
新しいプリンターは、すごく静かです～～～
やるねぇ、キヤノンさん。

そして、最近の我が家の子供たち。
１０月の終わりには、娘が上海に修学旅行へ。
２泊３日、とても楽しく過ごせたようです。
１１月の終わりは、息子のサッカーのバンコク遠征だったんだけど、
報道されているように、大洪水で延期になりました。
早いうちに回復することを願っています。
そして１０月中旬に受けた英検。
娘が５級合格しました。
１月の英検は上の子４級、下の子５級で挑戦予定。
帰国までに２級まで取得させようと思っています。
子供たち、頑張れ～～～