お笑い！国際結婚日記

< 新しい記事

新着記事一覧(全458件)

過去の記事 >

2005.09.22

日系企業のお偉いさん

テーマ：アメリカ生活のあれこれ・・・(2047)

カテゴリ：カテゴリ未分類

仕事がら日系企業のお偉いさんと会う機会が最近多い。

一言で言うと、大変っす。

日本でも日系企業で働いたこと無しの私が、舌がこんがらがるような尊敬語と謙遜語とを駆使した日本語をしゃべるのは大変。

時々、自分でも何言ってるのかわかんない時あるし。

自分に尊敬語を使ったりね。

かと言って、英語で話す方が良いかってって～とそうでもないし。

まあ、最近は慣れてきたけど、でも、会ったこともない人と電話で話すのはちょっと苦手かも。

特に英語だとね。

協力的な人も居るし、そうでも無い人も。

っていうか、話したくないだけか。。。（ボソっ）

あ！何でもないわ！

独り言よ。

英語で言うところのロンリートークね。

ウソだけど。

今週、来週とかけて何社かの大企業のマーケ系のお偉いのおっさんと会う。

は！おっさんでは無く、ダンディーなおじさまでした。

ってことで、仕事くれ！

じゃないと給料あがらないんで。

今日は家の弟と旦那の誕生日。

同じ日なの。

両方ともの両親が盛った日が。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう