釣魚大変!?

　これが実に面白くて、１時間近くも見入ってしまった。

　例えば、方言の東の横綱に「きのどくな」とある。普通は「気の毒」と受け止めるであろうこの方言は、標準語で言うところの「ありがとう」なのだ。そんな意味の微塵のかけらもない。完全無欠の横綱相撲。まるで別世界の暗号だな。

　張出大関の「いとしい」もいい。これは「かわいそう」の意。ひらがなでは解りにくいが、漢字にすると共通点も見える。懐が深すぎて、完全に押し切られてしまいそうだ。

　挨拶言葉も興味深い。「こんにちは」は「まいどはや」。「元気ですか」は「まめなけ」...。いやいや、富山の方言はそぼれるな（驚くな）！