2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2012
2011
2010
2009
2008
2007
2006
全21件 (21件中 1-21件目)
1
今日はハラボジの故郷であるテグに行った。カンナm駅から高速バスに乗って3時間半。ハラボジの戸籍謄本をもらいに行ったんだけど本籍の住所の詳細が?だったので結局、無駄足・・。って言ってもさすが韓国人。親身になって相談に乗ってくれて俺が持って行った日本の除籍謄本を見て調べて連絡しますって。果たしてどうなる事やら。
2005/02/28
コメント(2)
今日は某大学の入学式のオリエンテーションの準備をしてからオリエンテーションに参加して生徒の前で挨拶した。来週から授業開始だ。・・・ちゃんと出来るかな(ーー;)
2005/02/26
コメント(2)
今日は某大学の教授や一緒にやる先生方とミーティング。そう、いよいよ明日入学式が行われ来週の土曜日、授業が始まる。まだ未経験の世界だけど俺がネイティブの会話教師として一週間に一度、やる事になった。俺自身も勉強になるし良い経験になるはず・・。頑張ろ~!
2005/02/25
コメント(0)
今日は韓国にある法務部に行って国籍復国について質問してみた。一人で行ったので良く分からなかったけど何となく聞き取ることが出来た内容からすると結構厄介だ。まず軍隊問題。ご存知の通り韓国の男性は兵役制度があって特別な事情がない限り2年間軍隊に行く。俺は今年、韓国の年齢で31歳。残念ながら35歳までは行かなければいけない。今、国籍復国したら一年間の審査期間を経て軍隊に行かなければいけないらしい。・・・それよりも重大な問題として、もしかしたら二重国籍の疑いがあるという事を言われた。そんなはずはない・・とは思うんだけど。だって日本の除籍謄本に帰化した旨が記載されているのに何で?って感じで一生懸命話したんだけど。帰化したとしても韓国に戸籍謄本があるはずだからそれを持ってきてください・・という事で重々しい足取りで家路に着いた。・・・・もし本当に二重国籍だったらどうしよう。前に韓国の戸籍見たことあるんだけど、そういえばアボジの名前が記載されていて普通、帰化したら×、若しくは帰化した旨が記載されているはずなんだけど、そんな事書いてなかったしな・・。・・という事でハッキリ分かるまでは、ちょっと重大な問題が出てきて気掛かり・・。月曜日にメヒョンと一緒に韓国にある戸籍をもらいに行く予定。
2005/02/24
コメント(3)
今日は朝から某大学に行って録音のバイト。相変わらず難しい内容の文章を読んで大変だったけど楽しかった。っていうか一号線って凄く不便。朝なのに電車が20分近く来ない。しかもワンシmリ駅は乗車口が外だから寒い寒い(笑)バイト終わってから特にやる事もなくpcバンに来ています(汗)夜はピアノ演奏なので6時半にリハーサル(・・っていっても大したものじゃない。準備程度)して演奏する予定。今日は、ちょっと早めに行って練習して違う曲でも弾いてみるか?(笑)今日は練習がてら銀行のインフォメーションセンターに電話して外国人でもBCカード作れるものなのか?と問い合わせてみた。BCカードは韓国の銀行クレジットカード(・・・みたいなもの)もちろん韓国でも日本のカードは使えるけどレートの関係があるし日本の銀行の残高を気にしながら使うのが何か面倒臭くて。とりあえず銀行に行って相談して作ってきました。外国人でも銀行に残高があると作れるんだね。韓国はカード社会なので、いざという時に必要になったりカードを持っていると割引とかもあるので、自分の韓国語能力で対話出来るかな?という練習の意味も込めて作ってみました。まあ滅多に使うことはないだろうけど。
2005/02/23
コメント(0)
今日は今学期の修了式があった。まず高級2班の卒業式が行われて先生方の挨拶。その後、今学期の文化授業のVTRが流れて式は終了。その後、担任のユ先生から修了証が渡された。修了証には今学期の総成績と総評が記されていた。この調子で頑張れば奨学金をもらえるかもしれない。来学期も頑張ろうと思う。明日から一ヶ月間のバンハッ(長期休暇だ)これと言って予定がないから暇だな~!(ーー;)と思っていた矢先に某大学から電話があった。そう、以前録音のアルバイトをした大学からだ。どうやら来月から日本語学科のアシスタントとして手伝って下さいという内容だった。・・・ちょっと不安はあるけどやってみようと思う。韓国に来て2ヵ月半。結構、運が良いな~!と思う。吹奏楽団に入って音楽活動を再開したりピアノや歌を歌う事も出来て友達も数え切れないくらい出来た。最初の出会いから色々な人との出会いがあって、この二ヵ月半で色々な経験が出来たのも友達の存在が大きい。そんな中、丁度良いタイミングで今回の話。凄く嬉しい事だし充実した日々を送っている。早速、明日は録音の為、朝から某大学に行って夜はピアノの演奏。これからも韓国語の勉強や充実した生活を送りたいと思う。
2005/02/22
コメント(0)
今日は今学期最後の授業だった。もちろん試験結果も出た。とりあえず非常に良い成績で進級出来る事になった。例のヨルダシ氏や数人進級できない人もいた。ひどい人だと4回目。・・・頑張れぇ!!今日は最終日と言うことで映画を見た。日本では《おばあさんの家》という邦題だけど韓国語では《チブロ》もちろん字幕なしだ。日本でも見たけど今日見て、こんなに感動する作品だったんだ!!と改めてこの映画の良さに気付いた。昨晩、日本からリカバリCDが届いたのでパソコンを初期化して今日、再度電話局の人に来てもらって設定し直して、やっと家でインターネットできるようになった。それからメポン駅に行ってピアノ演奏。・・でも調律が合っていなくて凄く変だった(ーー;)明日は終了式以外には特に予定はない。明後日、またピアノ演奏するので練習する予定。
2005/02/21
コメント(0)
韓国の名物と言えば地下鉄で販売する人達。特に地下鉄2号線に乗ると(特に今の時期は。)必ずと言って良い程、手袋を販売するアジュンマ&アジョシを見かける事が出来る。しかも混雑している時間でも御構い無しだ(笑)中でも多いのは身体障害者の方が寄付してくれ!!と音楽を鳴らしながら車内を通過して行く。しかも2号線の中では同じ人物。最近では慣れて来たが初めて見た時はショックだった。そんな中、今日、初めて目が見えないにも係わらず¥を強請らず乗車している人を発見した。これも又、初めて見たので何か変な感じだった(ーー;)さて、、今日も無事、演奏する事が出来た。スタジアムに行った後、練習開始。久々に人前でピアノを演奏した。まさか韓国で音楽活動をするとは思わなかったけどやっぱり俺は音楽が好きなんだな・・。って実感しました。これからも頑張ろう!(^^)!
2005/02/20
コメント(0)
今日は約2年ぶりに歌を歌いました。もちろん韓国で。顔は見たことあるんだけど名前忘れた(~_~;)芸能人も来ていて俺は、その芸能人の講演の後に歌った。やっぱり歌って良いね(*^_^*)
2005/02/19
コメント(0)
ふぅー!やっと期末試験が終わりました。中間試験より難しくなるだろうなー!と思っていたけど・・・簡単でした。今日はスギ(文章を書く)&トゥッキ(聞く)&イルキ(今日は文章読解)スギは今までの総復習と言わんばかりに教科書丸ごと出た感じ(笑)一番大変だったのは10個以上の文法を使って手紙を書くという問題。・・でも昨日の練習問題でも似たような問題があったし授業中にもやった内容なのでちゃんと授業に出席していればテストは簡単かな?トゥッキの試験は今回は前回と違ってカセットテープから流れる問題。これは普段から韓国人の会話のスピードに慣れていないと、ちょっと大変。俺はドラマ等で鍛えた成果か?・・・何とか大丈夫でした。このトゥッキの試験は西洋人には非常に辛いようです。聞き取れないからと言って文句ばかり言っていて答案に全く手を付けていないというかカンニングして先生に怒られている生徒も数人いました(汗)んー彼等は進級は厳しいだろうね?!一言物申す!!じゃないけど試験中に電話したり分からない単語を先生に質問するのやめようよ。先生怒ってるじゃんっていうか、それじゃ試験じゃないじゃん(泣)特にトゥッキの試験中・・。テープが流れているんだからお前たちの声なんて聞きたくない!!っていうか聞こえないだろ?!・・・黙ってろ!!(怒)・・・と実は試験中は授業中以上に波瀾万丈(笑)ハッキリ言って他の人の迷惑だけはやめて欲しいなと思ったけど色々な国から集まっていて文化や性格も違う為、難しい問題なんでしょうね。全体的に言って毎日授業を受けていれば好成績が期待出来る程度の内容だと思いました。韓国に来るまでは苦手だと思っていたスギも、この10週間で得意になったしね☆(笑)とりあえず試験終わってホッとしています。これだけ毒吐いているけど実は俺が進級出来なかったりして?!(笑)
2005/02/18
コメント(6)
久しぶりの更新です。ここ3日間バタバタしていました。まず、、ショッキングな事件発生?!・・というのは、やっとインターネットが繋がった!!と思って快適にネットしていたんだけど月曜日の夜、突然、パソコンが故障しました。フリーズしたので何度か強制終了したんだけどそれが悪かったのか?ウィンドウズを起動する事が出来ませんでした!という真っ黒い画面のメッセージが延々と消えなくて・・結局、その日の夜は気になって良く寝れなかった(汗)火曜日になって早速、東●に電話して問い合わせた。因みにパソコンは東●。海外に強いと言われてて購入時も韓国に行く事が既に決まっていた為、海外サポートを期待して買ったんだけど、まだ一年未満で保証期間内だから無料だろう!と鷹を括っていたらソフトウェアに関しては一切保証しません。とアッサリ有料。だって勝手に壊れたんだよ?!ま、百歩譲って有料でも良いよ。ただ韓国に支店が有るのに、そこでは修理は受けつけず日本までの郵送料が3万円近くかかるってどういう事よ?!・・ハッキリ言って使えません。どうやらウィンドウズを立ち上げる為のファイルが何らかの形で破損したらしくて起動する事が出来ないらしい。・・という事で今度はマイクロソフト社のサポートを期待して電話。これも案の定、×。折角、大きな会社で世界に支店(?)があるんだからもう少し融通が利いても良いのでは?と消費者的感覚で電話口で、ちょっとした喧嘩をしました(汗)今まで逆の立場だったからクレーム言う人の気持ちって分からなかったけど今日何となく分かったような気がします。結局、グローバルな世の中とは言うものの何もグローバル化されていないしわざわざ日本に送らなくてはいけないなら海外に支店なんて作らなきゃ良いんだ!って思ってしまった訳です。まあ仕方ないのでパソコンの初期化する為のCDーROM(名前忘れた)を探して送ってもらう事にしました。その次の日が昨日、今学期最後の文化授業でカンウォンドにあるカンチョンスキー場に行って来ました。実は俺・・生まれて初めてスキーをしました(汗)・・と言う事でインストラクターの先生に教えてもらうコース(?)を受講。今回の参加料は30000ウォン。スキー服レンタルが5000ウォン。日本円にして¥3500感想はスキーの靴って歩き難いし・・・凄く痛いな(泣)・・じゃなくて!!非常に楽しかったです☆スティック(?棒みたいな奴)なしで八の字を意識して坂を滑る練習が超ー恐くて最初の2回はコケました(笑)三回目に何とか滑れるようになって感激!!・・でも恐かった(笑)講習が終わってから何を血迷ったか、もう少し急な坂を滑りたい!と思ってしまって無謀にも・・・・・・チャレンジしました。そこでは人が沢山いて避けようとした時に2回コケました。因みに2回目にコケた時、凄く痛かった(泣)んーー恥ずかしいけど飛びました(笑)スピードが出過ぎちゃって(笑)後少しだ!と気を緩めた瞬間・・バランスが崩れて一回転!?(笑)まだ滑れるっていうレベルじゃないけど又、行ってみたいな!!って思える楽しい旅行だったよ。因みに今日は、期末試験がありました。例の如くマラギ&イルキ。中間試験同様、俺が一番最初に受けました。今回は今まで習った文法をフル活用して先生から◎評価。その後、明日やる試験のスギの練習問題が配布され他の人がマラギの試験をしている間に明日の予習しました。4時間目にイルキ。他の学校はどうやらないみたいだけどハニャンデはイルキが二回あります。今日のイルキは読解試験ではなく教科書を読んで発音のチェック。この試験も一番最初に受けて、これまた◎。スギの練習問題も先生にチェックしてもらったけど、もちろん◎。試験を受けて感じた事は10週間の間で随分、身に付くものなんだなー!って思いました。だって前は韓国語の文章なんて書けなかったけど今は500文字くらいなら習った表現を活用して書けるようになったしね。とりあえず明日の試験も頑張ります☆さて・・実は又、韓国で演奏する事になりました。今度はピアノ。日曜日&月曜日2回演奏するんだ。まさか韓国で音楽活動をすると思っていなかったので細々とでも音楽を続けられる事が非常に嬉しい。早速、試験が終わったら練習しなくちゃ(笑)
2005/02/17
コメント(0)
いよいよ明日の授業が終わったら水曜日はスキー旅行(日帰り)があって木曜日&金曜日は期末試験。ううっ早い。もうすぐ10週間経過するんだ。・・って、こんな日記書いている間に勉強しろよ!って感じ?!(笑)もちろん家に帰ってから、ちゃんとヤリマスヨ!!そう言えば昨日の日記にも書いたが最近、日本と韓国の文化の違い・・というか家だけなのかもしれないけど、ちょっと可笑しいな・・と思う事を発見。(あくまでも俺的感覚なので悪しからず)まず歯を磨いてからご飯を食べる習慣。俺の感覚から言うとご飯を食べてから歯を磨く!という習慣が身に付いているから何か不思議でたまらない。それから韓国では殆どの家に風呂がない。ま、それは仕方ない。ただ・・シャワーすら殆ど入らない。良くドラマで桶に水を汲んで髪を洗っているシーンがあるが、正にそんな感じ。一週間に一回程度、モギョクタン(銭湯)やチムジルバンなどに行って体を洗う。・・・・・・・・信じられない。ま、家だけなのか?!それと、おなら(笑)ご飯を食べている時、テレビを見ている時、寝ている時・・家中のアチコチからブーブーという嫌な音が聞こえてくる。・・・・・・・・・笑える。でも、やっぱり韓国は楽しいよ。ホームシックにかかるかな?と思ったけど、そんな事全くないし逆に、この国で生活したい!と思っているくらいだ(笑)来月になったら、この気持ちは保証出来ないけど良い友達も凄く沢山出来て毎日楽しいしね。・・・・これからも頑張ろう。その前に試験勉強頑張ろう(汗)
2005/02/14
コメント(0)
昨日、友達とミョンドンにある某食堂に行ったんだけどそこの店が食事と一緒にチャミスr(焼酎の名前)を頼んだら・・断られた。変だと思わない?だって、こっちは客だよ。じゃあ何でチャミスr置いてあるんだ!って話。結局、アジョシに聞いてみたんだけどイマイチ納得の行く回答は貰えずメクチュ(ビール)だったら一回まで注文出来るとの事。テンジャンチゲは超旨かったけど・・・・もう二度と行かない。←ホントか?!シンチョンでは男性だけの客はお断り!ってデカデカと書いてある店もあるし韓国ってホント・・憎たらしい面も多少あるけど面白い。因みに他の店に移って酒を飲みました。終電に間に合わず二度と乗らないと決めていたタクシーも乗ってあー今回は良いアジョシだな・・と思っていたけど御釣りをボッタくられた(>_
2005/02/13
コメント(4)
韓国に来て早2ヶ月。そろそろ髪も伸びてきたので家の近くの美容室に行って見た。とりあえず写真を見せて、この髪型にして下さい!って頼んだのに・・イメージと全く違う髪形にされた(汗)・・・というか、やっぱりココは韓国。非常に大雑把だ。何か適当に髪を切って適当に整える・・。そんな感じだ。まあ手軽な値段7000ウォン(¥700)で、それなりの髪型になったので良し!とするか(笑)
2005/02/12
コメント(3)
今日はソルラル休暇後、久々の授業~!とは言う物の明日&明後日は又、休暇。来週は、いよいよ期末試験がある。早いもので後僅かで、今学期も終了しバンハッ(長期休暇)に突入~!・・・バンハッ一ヶ月もあるんだけど・・何しよう?!(汗)今日はミョンドンにある瑞印堂という所で韓国名の印鑑を作ってみました。因みにココのお店→瑞印堂 俺が購入した印鑑は→☆木素材は主に黒檀、なつめ、本つげ。原産国は国産と中国産。つげに関しては本つげ(国産天丸*20,000ウォン)と安価なつげ(丸棒*8,000ウォン)があり☆の黒檀バージョンの実印。ソウルナビ見ました。とアジョシに言うだけで18000ウォンで購入できました!!写真に載っているアジョシが対応してくれて安くて良いものを!とお願いしたら↑の黒檀が手頃で良い商品だよ(もちろん韓国語で)というアジョシが薦めてくれたデザインで実印を作りました。安い物ではお土産用として(プラスチックの物)8000ウォンとお手軽な価格で色々なデザインで印鑑を作ってくれるので楽しいと思いますよ☆・・・ちょっとお店の宣伝しちゃった(笑)因みに、このアジョシ・・少しだけ日本語出来るようです。俺の前にいたお客さんとは日本語で話していたので韓国語が出来ない人も興味があったら是非行って見てくださいね!!←しつこいって?!(笑)
2005/02/11
コメント(2)
ここ3日間、朝~夜良く食べ良く飲んだ(もちろん酒)酒に関しては一日中飲んでいたような気がする(笑)明日から久し振りに授業だ。韓国で過ごした初めてのソルラルは本当に楽しくて充実していた。所で・・実は今日初めて一人でタクシーに乗った。前の日記にも書いたけど日本と違って運転手の質が違ってハッキリ言って怖い。・・という事で乗るのを控えていたのだけど明日授業があるし(宿題やってないし)クンヒョンの家から最寄り駅まで少し遠いので勇気を出して?タクシーに乗ったんだけど案の定・・凄かった。、というか運が悪かっただけか?前に走っていたタクシーの運転手と俺が乗っていたタクシーの運転手が突然喧嘩し出したのだ。しかも走りながら。ハッキリ言って喧嘩の理由は大したことない。・・というか短気としか言いようがない。信号で止まったと思ったら窓を開けてイ、セッキ、シーッバル!!と道の真ん中で殴りあい。・・・ちょっと俺、これからどうすれば良いの?で信号が変わると又、窓開けて運転しながら大声で文句言って~の繰り返しで最寄駅に到着するまで喧嘩は続いた。丁度相手のタクシーも同じ所でお客さんを下ろしたので喧嘩が再会。・・・・最後まで見ていたかったが怖かったので帰りました。・・・・・・・もう二度とタクシーには乗りません。(前も同じような事言ったかな?)でも今回は本当に怖かった。因みに俺が乗っていたタクシーの(俺に対して)運転手は一言も謝らず相手の運転手がアジョシ、チェソンヘヨ。(おじさんすみませんね!)という言葉を接してくれたので良しとしよう。
2005/02/10
コメント(6)
今日は旧暦の正月。ソルナルだ。朝から我が家では食事の準備。大量の食事を作って玄関のドアを開けて、線香に火を点して、ご先祖様に食事してもらった。俺は@具@氏なのでご先祖様に挨拶することはしなかったけど本当は@具@氏のご先祖様に挨拶をしなければいけない。韓国にいる親戚はコモ(伯母さん)の家族なので俺とは姓が違う。いつか具家のご先祖様にも、こんな儀式をしてみたいと思った。その後、皆で食事してクンヒョンの家に行って又、多数の親戚と出会った。今も入れ替わりに色々な親戚がセベしに来る(新年の挨拶)俺もコモにセベしてお年玉をもらってチョッカ(姪)からはセベを受けた。やっと新年が来たような一日だ。
2005/02/09
コメント(0)
昨日、ヌナの息子、ヘソンが軍隊の休暇で戻ってきた。早速、東大門に買物。携帯を壊してしまったらしく買物に付き合ったんだけど8万円の携帯を買っていたので思わず口が開いてしまった。どうやらテレビを見たりmp3も出来るようだけどやたらデカイ(ーー;)携帯電話の会社に勤めていたから分かるけど日本だったら絶対売れないような商品だった。どうして韓国は携帯電話が高いんだろう?!ま、それはさておき買物が終わって夕食を食べてからタクシーでホンデイックまで移動。このタクシーも初めて観察してみたんだけど1600ウォンスタートで始めは2000メートルまで走れるみたいだね。その後、168メートルという妙に中途半端な数字で100ウォンずつあがっていく。しかも信号で止まっている間は秒数でメーターが上がる。・・・・朝晩はタクシーに乗るのはやめよう・・。(渋滞しているから)因みに深夜は120ウォン毎に上がるようです。・・滅多にタクシーに乗らないから勉強になった(^^ゞホンデイックにあるバーに行ったんだけど、そこの店員が凄く親切というか面白くて本当に楽しかった。誕生日パーティが入っていて(というか何故か飲みに行くと必ずやってる)店員がショーしながらカクテルを作ったんだけど超ー感動的☆・・・実は初めて見ました。(ーー;)今日も楽しく過ごせたよ。明日はいよいよ旧暦で言う元旦。どうやらクンヒョンの家に皆、集まるらしい。・・・・楽しみだ☆
2005/02/08
コメント(4)
昨日、吹奏楽団の友達に誘われて韓国で公演中の《地下鉄一号線》というミュージカルを見にテハンノ(大学路)まで行ってきた。字幕もあって非常に面白い内容で久々に笑ったよ(笑)友達の友達が出演していたので席も前から二列目・・っていうか、その劇場って凄く小さくてホント・・目の前で演技して歌ってくれるから本当に臨場感があって楽しい一時だった。終わってから楽屋にいって出演者の人と写真撮ったんだよ☆その後、友達とテハンノにある居酒屋で午前3時くらいまで酒飲んで本当に楽しい一日だった!(^^)!昨日からソルナルヒュガ(正月休み)があって来週の金曜日まで暇です。初めての正月だけど今の所・・至って普通。日本にいたら正月ムード味わえたはずなのに未だに新年を迎えたって感じがない。とりあえずウチでインターネット出来るようになったのは凄く便利なんだけど凄く不安定ですね。途中で切れたり上手くネットワーク認証されなくて回線は繋がっているのにネット出来ず・・って事もあって何度も再起動してます。
2005/02/06
コメント(6)
昨日は非常に嬉しい一日でした。まずは授業の方から・・文化授業があったんだけど今回は俺の大好きな伝統音楽の授業♪そう、プンムルをやりました。他の楽器に挑戦しようかな?と思ったけど、やっぱりチャングがやりたくて皆で一緒に楽器を演奏して楽しい時間だったよ。それからヌナと一緒に電話局に行ってインターネットの申し込みしたんだ。今日、やっと我が家でネット接続出来るようになって久々に自分のpcで、この日記を更新しております!(^^)!でも、ちょっと遅いのが難点(ーー;)話はガラッと変わります。昨日、俺にとって非常に大切な一日になりました。ヌナの友達が風水の研究家なんだけど、その人に頼んで俺の韓国名を選定してもらったらしいんだ。韓国は占いが有名・・というか、占い好きの国柄なので結婚する時、引越しする時・・色々な時に占い師に運勢等を見てもらうらしい。俺が将来、韓国籍に戻したいという強い気持ちが伝わったらしくて帰化するなら名前も韓国名の方が良いって事でヌナが友人に頼んでくれたんだって。誕生日、誕生した時間、それから韓国姓の”具”を元に俺の韓国の名前が誕生しました!(^^)!俺の干支の兎が住み易い山や民家に星空が輝く・・という様な由来で凄く格好良くて素敵な名前です☆まだ今後、具姓を取り戻すには時間が掛かると思うけど非常に嬉しくて重要な一日だった♪
2005/02/03
コメント(5)
以前、韓国の某大学で録音した俺の声が何とインターネットで聞く事が出来ます☆中々上出来っ☆国際ホットニュース↑のサイトのメインページ右下にある国際ホットニュースをクリックして日本っぽいニュースをクリックして音声を聞くを再度クリックすると俺の声が聞けちゃいます☆因みに・・・このホムペは韓国語でかかれていますので悪しからず。
2005/02/01
コメント(8)
全21件 (21件中 1-21件目)
1


