PR
Keyword Search
▼キーワード検索
Kris Robinson
シアトルからやって来た、英会話スクールスタッフ・Krisのダイアリー。ニッポンで見つけるふとした出来事を伝えたい。英語での日記を訳とワンポイントレッスン付でお届けします。
8割ノンフィクション…
BOKU笑太郎さん
５Dogs ｉｎ ハワイ… hulahula．alohaさん
Chizuru's Diary chizurusさん
kitty's diary kitty20043569さん
姫の「苦しゅうない… 7アクト井本さん
５Dogs ｉｎ ハワイ… hulahula．alohaさん
Chizuru's Diary chizurusさん
kitty's diary kitty20043569さん
姫の「苦しゅうない… 7アクト井本さん
Comments
2005/05/13
カテゴリ： カテゴリ未分類
Hello there my fellow English speaking friends:
TGIF! Oh TGIF.
What are you plans for the weekend? Me? Not sure yet..
But I will probably do a bit of footsal.
Have you guys ever enjoyed a game of footsal before?
It is a sport that anybody can play-even old people like me.
Basically, it is like 5 a side soccer. We normally play in a small space, almost the same size as a tennis court.
I think you can find footsal all over the place. Please give it a try when you have a chance.
Peace out.
翻訳ｓ
毎度僕の英語友達
金曜日だぜ、うう金曜日だ！
週末はなにするの？俺は特に。。。
でもフットサルやるかも。
フットサル試合って楽しんだことあるかい？
誰でもプレーできるよ （僕みたいなオヤジでもできるなスポーツやで）。
基本的に、5人のサッカーみたい。普段はテニスコートのようなちっちゃいとこでやんねんけど。
最近、どこでもフットサルやっているで。機会あれば、是非試ししてみて。
フッティ
ほんな
☆☆思わず３回なるほどね と思ったら、“★★”（ランキングサイト）へ ★★
TGIF! Oh TGIF.
What are you plans for the weekend? Me? Not sure yet..
But I will probably do a bit of footsal.
Have you guys ever enjoyed a game of footsal before?
It is a sport that anybody can play-even old people like me.
Basically, it is like 5 a side soccer. We normally play in a small space, almost the same size as a tennis court.
I think you can find footsal all over the place. Please give it a try when you have a chance.
Peace out.
翻訳ｓ
毎度僕の英語友達
金曜日だぜ、うう金曜日だ！
週末はなにするの？俺は特に。。。
でもフットサルやるかも。
フットサル試合って楽しんだことあるかい？
誰でもプレーできるよ （僕みたいなオヤジでもできるなスポーツやで）。
基本的に、5人のサッカーみたい。普段はテニスコートのようなちっちゃいとこでやんねんけど。
最近、どこでもフットサルやっているで。機会あれば、是非試ししてみて。
フッティ
ほんな
☆☆思わず３回なるほどね と思ったら、“★★”（ランキングサイト）へ ★★
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
