2021年08月の記事
全31件 (31件中 1-31件目)
1
-
8月今日で終わります！
お帰りなさい！！今朝早く国道の気温計が22度！気持のよい朝でした今日は朝活の日でした今日が年度末 明日から新しく出発です喫茶店レッドの観葉植物です今日で8月は終わりますコロナで 雨で 外出禁止今まで自由に楽しんでいた夏休みが一転して自宅待機になってしまいました県境を渡らないでとか必要事項以外は自粛こんなことこの年になって初めてこんな苦しい8月は女将をして初めてです紅柿荘のタペストリーです日本海の底引き網も始まることだし9月はきっときっとよくなりますように！！願います紅柿荘 ホームページ和田酒店 ホームページちょっとひと押し お願い！ 人気ブじログランキングへ
2021年08月31日
コメント(18)
-
ハイタッチ！
お帰りなさい！！今日は天気予報では雨50％となっていましたが雨は降らずにムシムシした蒸し暑い一日でした最近の暑さにシロ君も食欲は少なめ不機嫌です主人と娘がシロにハイタッチを教えましたおやつをやる前にハイタッチと手を出すとハイタッチしてくれます時々期待外れをしますがとっても可愛いです紅柿荘 ホームページ和田酒店 ホームページちょっとひと押し お願い！ 人気ブじログランキングへ
2021年08月30日
コメント(14)
-
田圃がパッチワークのように
お帰りなさい！！庭の小さい小さい花がが咲きました今日の太陽はギラギラととっても暑いです加賀平野は良いお天気できっと刈入のピークとなって沢山の人がいることでしょう私は今日外へ出なかったのですが今度田圃を見るとパッチワークのように刈入の澄んだところとまだのところと模様になっていてシラサギも沢山いて楽しみですコロナ感染が猛威を振るっている夏休み最後の土日観光地であるこちらは静かな静かな休日です紅柿荘 ホームページ和田酒店 ホームページちょっとひと押し お願い！ 人気ブじログランキングへ
2021年08月29日
コメント(14)
-
キュウリ！
お帰りなさい！！今日は午前中は良いお天気でしたがお昼過ぎから雨になり夕方には雨が上がり空が明るくなりましたお迎え花はススキですケイトウの赤い花と一緒に入れました私の菜園で大きいキュウリが実りました今日のお客様に私の菜園で採れたキュウリを使ってもらいますとっても嬉しいです茄子も花が沢山咲いています小さい茄子も育っています野菜は正直ですお日様元気になってからは急に野菜も元気になり実を付けてくれました太陽の力はすごいですねコロナ感染がが蔓延していますご自愛ください！！紅柿荘 ホームページ和田酒店 ホームページちょっとひと押し お願い！ 人気ブじログランキングへ
2021年08月28日
コメント(12)
-
良いお天気になりました！！
お帰りなさい！！今日はとっても良いお天気になりました湿度が低く日陰 室内では風が涼しくとても気持ち良いです富士写ヶ岳が美しいです私事ですが昨日ブログが100万アクセス開設4949日と切りの良い数字になりました皆様のおかげでここまで来れました心よりお礼申し上げ感謝いたします今後ともよろしくお願いいたします紅柿荘 ホームページ和田酒店 ホームページちょっとひと押し お願い！ 人気ブじログランキングへ
2021年08月27日
コメント(12)
-
柿が大きくなりました
お帰りなさい！！午前中は良いお天気で朝からとってもも暑い日でした午後時間がたつにつれ黒い雲が！雷注意報が出ています紅柿がこんなに大きくなりました今年は柿の実の数が少ないです最近私は喫茶店レッドでお水の代わりにお抹茶のとっても薄くしたお茶をお出ししています500ｍｌのベットボトルにお抹茶をテｲースプーン3分の1位いれペットボトルをよく振ります冷蔵庫で冷たく冷やし氷をたっぷり入れて！！お代わり自由ですお客様のはとっても喜んでいただいていますもちろんお抹茶の好みの方だけ先に聞きます！！紅柿荘 ホームページ和田酒店 ホームページちょっとひと押し お願い！ 人気ブじログランキングへ
2021年08月26日
コメント(14)
-
アマビエ
お帰りなさい！！今日も一日雲の低い重たい空でした先ほどから雷の音が時折聞こえます！！去年はアメビエよく見ました今年は去年よりコロナ感染多いのですが～！アマビエさんコロナ感染終息頑張ってください！！懐かし団扇ですこの団扇は私の大事な思い出があります大阪から福井県の実家へお墓参りに来られていたお客様から頂いたものですお彼岸にはご夫婦で来られていて使われるのでしたら？と言われ次の時にお土産でいただいたものしっかりした良いつくりの団扇です何年か前 奥様からご不幸のお知らせがありました夏になると今でもロビーのテーブルの上にお出ししています優しい笑顔が思い浮かばれます紅柿荘 ホームページ和田酒店 ホームページちょっとひと押し お願い！ 人気ブじログランキングへ
2021年08月25日
コメント(12)
-
ススキと萩と
お帰りなさい！！湿度の高い一日夕方から雨が降って風が涼しくなりました紅柿荘のお迎え花初めてススキを入れました萩の花が咲いていました思わず主人に車を止めてもらい折ってきました主人と買い物に出かけ百合を探していたのですが見つかりませんでしたその代わりと言っては何ですが萩の花が斜面一面に咲いていました小さい萩の花でしたがたくさん集まって霞のようになって見事でした探していた百合とススキは主人が後で撮ってきてくれました秋の風情萩はまだしおれていますがこれから元気になりますように紅柿荘 ホームページ和田酒店 ホームページちょっとひと押し お願い！ 人気ブじログランキングへ
2021年08月24日
コメント(20)
-
昨夜の満月！！
お帰りなさい！！今朝は一度雨が降りましたがその後雨は降らず時間がたつにつれて雲が少なくなりました昨夜の満月です美しく輝いている星金星でしょうか？ 昨日は雲が多く満月のお月様をあきらめていたのですが娘が帰るので見送りに出ると雲の切れ間から美しい満月が！！見れないとあきらめていた満月が雲の切れ間から顔を出し時間がたつにつれ美しく輝いて姿全貌が見れました金星でしょうか近くに大きい星が輝いていましたお月様が明るすぎて他のお星さまが目に入らなかったですどの星も美しく輝いているのでしょうねスマホの写真なのでぼやけていますごめんなさい！！紅柿荘 ホームページ和田酒店 ホームページちょっとひと押し お願い！ 人気ブじログランキングへ
2021年08月23日
コメント(10)
-
蚊取り線香！！
お帰りなさい！！今日も午前中はとっても良いお天気自宅のあちこちの部屋の窓を全開にして家じゅうに風を通しました先ほどから時折 雷がゴロゴロ 鳴っています空は黒い雲に覆われて雨がぽつぽつ落ちていましたが西の空が明るくなっていました前庭に吊るした自家発電の瓶のランプ十分に充電できたのか美しく輝いています美しい夕日（先日）今年はあまり蚊が私の周りで見なかったのですが2～3日前から急に大きい蚊が！！今朝もPCのところに黒い小さなかがいて仕留めると誰かの血を吸った後ででしたお昼の食事の用意をしていると私の周りを蚊が飛んでいて落ち着いて料理がしにくく殺虫剤を巻きました先日から夕食の時にクラッシックですが蚊取り線香を付けます家の中 蚊取り線香のにおいで充満しますがこれまた良いものです紅柿荘 ホームページ和田酒店 ホームページちょっとひと押し お願い！ 人気ブじログランキングへ
2021年08月22日
コメント(14)
-
美しいお月様
お帰りなさい！！今日は午前中晴れ午後には雲が多くなりましたが雨は降らない一日になりましたラッキー！！昨夜のお月様です昨夜自宅へ帰るとき美しいお月様が雲の切れ間から見えました久々のお月様だったのでワクワクです満月は今月は22日とか雨の空や雲の中でお月様には久々で満月近くになって見れたことに感謝です昨日の夕方外が明るいので出てみると美しい夕焼け感激でした今日は雲が厚く 夕日、お月様が見れるかはわかりませんが昨日の美しい自然に感動しました紅柿荘 ホームページ和田酒店 ホームページちょっとひと押し お願い！ 人気ブじログランキングへ
2021年08月21日
コメント(13)
-
シュウカイドウ！
お帰りなさい！！今朝は久々の朝焼けを見ました輝いた空は一日の元気いただけますシュウカイドウが咲きました今年は速いような気がします私たち人間はコロナ 猛暑 大雨・・・！と愚痴を言っている間に植物もあの猛暑で乾燥し昼も夜も気温の高い中人間のように水な飲めないしエアコンの中に入れないし雨が降りだしたら毎日雨あめ雨お日様がなかなか届いてくれない環境大変だったと思います愚痴を言わずに可愛く咲いてくれたシュウカイドウに感謝です紅柿荘 ホームページ和田酒店 ホームページちょっとひと押し お願い！ 人気ブじログランキングへ
2021年08月20日
コメント(13)
-
気が付いたら夕日が早いです
お帰りなさい！！今日の空は一日穏やかでした風が涼しく秋です紅柿荘玄関先の夕日です夕日を浴びて百合が咲いています雨 大雨を気にしている間に太陽が早く沈む時間になってしまいなんだか損をしたような気持ちになります一歩外へ出ると風が涼しくヒンヤリホッとする瞬間です街灯の明かりがともり静かな夕暮れになりました遠くに蜩近くには油蝉の声聞こえます紅柿荘 ホームページ和田酒店 ホームページちょっとひと押し お願い！ 人気ブじログランキングへ
2021年08月19日
コメント(14)
-
喜んでいただけた！？
お帰りなさい！！今日は昼過ぎからお日様が出ました急に気温が上がり暑く感じました大好きな娘が帰ってからシロ君はさみしそうです紅柿荘の料理を並べてみました主人は料理を作り始めてから今もまだ続いていることがありますお客様がおかえりになってから喜んでいただけた！？と必ず私に聞きますお客様の事はあまり話さないほうですが喜んでいただくことがお泊り頂いた方への主人の心使いの表現でなのですいま 私はお客様にお料理お口に会いましたか？と尋ねすることがありますそれは主人に報告するためです紅柿荘 ホームページ和田酒店 ホームページちょっとひと押し お願い！ 人気ブじログランキングへ
2021年08月18日
コメント(22)
-
楽しいコーヒータイム
お帰りなさい！！今日は一日中雨時折大きい音を立てて土砂降りになりました今日の喫茶店レッドのコーヒータイム久々に常連さんがワイワイ楽しみました先日の台風の通過でキュウリやトマトの木がだめになったこと大根の植える準備とか楽しい話で時間があっという間に過ぎてしまいました長雨とコロナ感染と何時になったら収まるのでしょうね紅柿荘 ホームページ和田酒店 ホームページちょっとひと押し お願い！ 人気ブじログランキングへ
2021年08月17日
コメント(14)
-
地震で目が覚めました
お帰りなさい！！今日は5時過ぎグ～ら！地震で目が覚めました体感震度1～2そのまま何もなくほっとしましたラジオがすぐに震源地の震度4を報じ驚きました夕方の白山方向です白山は雲の中です主人と午後孫2人を金沢へ送ってゆきました親は昨夜帰ったのですが孫2人がもう一晩とお泊りしてくれましたはじめ電車で帰ると言っていたのですがコロナ感染があり送ってゆくことにしました久々の金沢ドライブ家まで送って行ってそのまますぐに帰ってきました車はあまり混み合って無くスムーズに！！紅柿荘 ホームページ和田酒店 ホームページちょっとひと押し お願い！ 人気ブじログランキングへ
2021年08月16日
コメント(20)
-
お墓参り！
お帰りなさい！！今朝は雨が止んでいました時間がたつにつれ青空になり太陽も出てきてあの雨が嘘のよう！お墓参りの時間を決めていなかったのですがお天気が良いのでお昼前に済ますことにしました3か所のお墓参り8人なので車2台で行くことにしました初めは駒口家のご先祖様へ！！車が沢山あって交差に手間取りました次のところもいつも駐車するところは満杯ここも交差するのに時間がかかりました最後に私の実家のお墓ですがやはり車が！！昨日の天気予報ではお墓参りは16日がおすすめとか報じていましたが急にお天気回復でお墓の混雑になったのでしょう雨でぬかるんだところもあり車は泥んこになりました早く済ませたおかげで午後はそれぞれにゆったり時間を楽しんでいるようです私は仕事！お客様のお迎えです紅柿荘 ホームページ和田酒店 ホームページちょっとひと押し お願い！ 人気ブじログランキングへ
2021年08月15日
コメント(18)
-
柿の葉寿司を作りました
お帰りなさい！！今日の雨水道の閉め忘れのような雨の一日でした大きい雨の被害が出ているようです被害に遭われた地方の方々にはお見舞い申し上げます柿の葉寿司を作った後娘が「お疲れ様」と作ってくれました！今日は明日のお盆のために恒例の柿の葉寿司を作りました娘と孫が手伝ってくれたので思いのほか早くできました柿の葉寿司が早くできすし飯がたくさん残ったのでカニカマで太巻きを作りました姉のところに柿の葉寿司と太巻きを差し入れしました今日はお盆の前の日お墓にお供えのお花や柿の葉寿司の具今夜の子供たちとの夕食の食材とお客様がお帰りになるとすぐ買い物に出かけました少し早めに家を出たのでスーパーは少ない人ででラッキーでした一度帰ったのですが足りないものがあり娘と再び買い物に！お店には沢山の買い物の人やはりお盆お墓参りに 里帰りにとお客様用のお買い物のようです私も今夜は子供 孫と楽しい夕食にします柿の葉寿司やカニカマの太巻きを沢山食べます紅柿荘 ホームページ和田酒店 ホームページちょっとひと押し お願い！ 人気ブじログランキングへ
2021年08月14日
コメント(14)
-
大雨注意報！！
お帰りなさい！！雨 雨 雨あの暑かった日が台風のおかげで雨に変わりました外は一日しっとり雨が降りましたがテレビのニュースでは土砂崩れや河川決壊など被害が出るほど大雨！優しい しっとりの雨の日が一番いいですね雨の日はススキは元気に雨を楽しんでいます一日中薄暗く門灯は早くからついていましたいつもと違う夏休み！ お盆休み！山代温泉の街の中にはお客様は若い方がぽつぽつとだけこれまでの夏休みは親子の楽しそうな声が聞こえ沢山の人がお里帰りや お墓参りにまたお祝い事や顔合わせで旅館のご利用の夏休みでしたが今年は雨とコロナに占領されて静かな雨の休日のようですコロナは収まるところ知らずで今日の新感染者全国総計2万人越えとか何時収まるのやら不安です！！今日 加賀市から新型コロナウイルスワクチン接種証明2回接種終了の表示がしてあるものが届きました安心の証明になりますように願うばかりです紅柿荘 ホームページ和田酒店 ホームページちょっとひと押し お願い！ 人気ブじログランキングへ
2021年08月13日
コメント(18)
-
美しいベタ
お帰りなさい！！今日は午後から雨がしっとり雨が降っています美しいベタですベタのオスはこんなに美しく優雅に泳いでいますベタはほかの魚となかなか共存できないのですこの美しいひれをずたずたに傷つけあいぼろぼろにします元気のないベタに先日姉のとこののメスをこの水槽に入れた所美しく尾ひれを開きアピールするようになりましたメスは普通の魚の姿ですが仲良く子供が生まれること願っています紅柿荘 ホームページ和田酒店 ホームページちょっとひと押し お願い！ 人気ブじログランキングへ
2021年08月12日
コメント(14)
-
台風の被害 ！
お帰りなさい！！今日は台風が通り過ぎたのですが時々黒い雲が流れて台風の通過を思わせました台風の被害が一つありました男湯の外の大きいすだれがバラバラになってしまいました自分で治せる程度の被害でホッとしました台風の風は強く吹くところと全然影響のないところとあります台風の一番強く風が吹いているときに暖簾を巻いておいたので被害はなかったのですがそのままでしたら暖簾をダメにするところでした雨が多かったのでしょう中庭はしっとり水分たっぷり少しの雨でしたらすぐ乾燥するのですがどこに被害があるかわかりません娘がバイクで金沢からきました涼しくていいと思っていましたが寒いくらいとのこと真夏でもしっかり上着を着るはずです紅柿荘 ホームページ和田酒店 ホームページちょっとひと押し お願い！ 人気ブじログランキングへ
2021年08月11日
コメント(18)
-
台風の置き土産 涼しい朝でした
お帰りなさい！！今朝はエアコンの音が聞こえない涼しい気持ちの良い朝でした変な台風9号の置き土産でしょう近くの大聖寺川を見るといつもは穏やかな川ですが泥濁りの水が川幅いっぱいに流れていました今も大雨注意報が出ていて大聖寺川の上流は200ミリほどの雨が降ったようです主人とシロ君との散歩今朝は朝活の日夜明けが遅くなり5時の家を出るときは薄暗くなりましたこれからますます夜明けが遅くなり朝早く起きるのがつらくなります頑張れ！！白龍弁財天の様子です紅柿荘 ホームページ和田酒店 ホームページちょっとひと押し お願い！ 人気ブじログランキングへ
2021年08月10日
コメント(12)
-
台風9号
お帰りなさい！！今日は朝から台風9号がいつ来るか心配でしたお昼ごろまではいつもと変わらず暑い暑い日でした暖簾が風で踊っています雨が風が横殴りで暴れています16時頃から 雨が降ったり風が強くなったりいよいよ台風の到来今は紅柿荘の山茶花は大きく揺れざわざわ音を立てて揺れています雨は久々の雨ですが暴れた雨ですこれからが台風の影響が大きくなるようで被害が出ないように祈るばかりです今日は久々に鮎の塩焼きを食べましたお客様の焼くのに私の分も！！とっても美味しかったですコロナ自粛でお客さのご利用が少ないです紅柿荘 ホームページ和田酒店 ホームページちょっとひと押し お願い！ 人気ブじログランキングへ
2021年08月09日
コメント(16)
-
昨日は立秋でした
お帰りなさい！！今朝 通り雨がありました焼け石に水を撒いたように蒸し暑くなりましたその後お天気は回復真夏の空になりました加賀平野は稲穂が風に揺れて青い空 白い雲稲穂の中をかけて行く風昨日8月7日は立秋秋の風情にぴったりでした水槽の中を変え右上は滝に左下は湧き水と表現してのリニアルベタの新居にしたのですが彼女の方が岩陰に隠れて出てきません難しいものですね！！紅柿荘 ホームページ和田酒店 ホームページちょっとひと押し お願い！ 人気ブじログランキングへ
2021年08月08日
コメント(20)
-
田圃情報通信！！
お帰りなさい！！今日も一日暑い日でした天気予報では90％の雨の予報でしたが遠くで聞こえる雷で今のところ終わりました何処かで雨が降ったのか窓から入ってくる風は涼しく感じます先日主人が福井県の九頭竜川のアユ街道を通った時の風景を描いたものですアユの友釣りで胸まで川に入って釣りしている姿ですお米を注文すると田圃の情報通信を持ってきてくれます私の実家は里山でのどかで頂くたびに子供のころ育ったころを思い浮かべます「9月の初めに名新米が用意できると思います！」情報頂きました紅柿荘 ホームページ和田酒店 ホームページちょっとひと押し お願い！ 人気ブじログランキングへ
2021年08月07日
コメント(14)
-
山の日8月11日が8月8日に移動 オリンピックの閉会式です
お帰りなさい！！今日も暑い一日でした先ほどから雷の音が空から聞こえますが黒い雲は見えず雷だけで終わるのでしょうか！！一雨来てほしいです服部神社に雨ごいしましょう！！オリンピックももうそろそろ終盤です8月8日日曜日閉会式で11日の山の日がここへきて休日になるようです次の日9日が振り替え休日になんとややこしい！！市場の仕入れの方から休日間違わないで下さいと連絡が入りました11日の山の日は平日になるのです間違わないように！！紅柿荘 ホームページ和田酒店 ホームページちょっとひと押し お願い！ 人気ブじログランキングへ
2021年08月06日
コメント(16)
-
一雨ほしいですね
お帰りなさい！！今日も暑い一日でした先ほど空を見上げるよ山沿い方面の空には黒い雲が何処かに夕立だったのでしょうか羨ましいですこんな風に土砂降りになってほしいです！夕日が沈む西の方向はきらきら美しく太陽が輝いています先日から変わった漬物を漬けてみました酒粕と麹漬けのもとと合わせてキュウリやオクラを漬け込んでみました3日ほどして食べてみると最高キュウリのカス漬けのように色は青々と美しくなりました紅柿荘 ホームページ和田酒店 ホームページちょっとひと押し お願い！ 人気ブじログランキングへ
2021年08月05日
コメント(10)
-
暑い日本
お帰りなさい！！今日は空が真っ青！暑い暑い一日でしたお客様の見送りに9時ごろ外に出ると空が真っ青 こんな空久に差です車に乗るとあまりの暑さに外気温を表示してみると36度！！今年一番の暑さに思います午後 加賀イオンへ久々に買い物に行きました食品売り場ではなく衣類や日用品のところだけ！ぼちぼちの少ない人の数でした今日の暑さは特別！コロナ感染が急に増えてから外出は皆さん避けているようです私も必要な買い物だけ済ますと直ぐに帰ってきました昨夜NHKの世界の気温を聞いていると日本の暑さは今一番のようですハワイ 28度 23度パリ 18度 14度香港 27度 27度ローマ 31度 15度ニューヨーク 26度 17度細かく調べると日本より暑い国はありますが今オリンピックが行われている東京 日本がこの暑さ選手の方々は大変だと思いますこの暑さは明日も続くようです皆さん熱中症に コロナ感染に気を付けてください紅柿荘 ホームページ和田酒店 ホームページちょっとひと押し お願い！ 人気ブじログランキングへ
2021年08月04日
コメント(18)
-
メダカ！
お帰りなさい！！今朝は早朝通り雨が！！朝活の日で会場まで行くときワイパーを付けたり 切ったり道路を見ると濡れていないところや水たまりのできているところがありました上は親メダカ用の瓶です下は子供メダカの瓶です昨日親メダカの中に子供メダカの大きい方を5匹ほど入れました仲良く泳いでいるようです水に映った空は暑い暑い空です親メダカの瓶の浮き草を子供メダカの瓶に移すし2～3日すると 小さい小さい子供が泳いでいました何回か繰り返してしてみましたがやっぱり子供メダカが生まれていました子供メダカの瓶にはいろんな大きさのメダカが沢山います先日トカゲが子供メダカの中に落ちたのかどうしたのか入ったまま上がれずにいたので瓶の外に出しました子供メダカが食べられたのではと浮き草を除けてみたところ子供メダカはまだたくさん泳いでいてホッとしました紅柿荘 ホームページ和田酒店 ホームページちょっとひと押し お願い！ 人気ブじログランキングへ
2021年08月03日
コメント(16)
-
涼しい早朝
お帰りなさい！！今日の加賀市の体感最高気温の34度暑いはずです今朝は涼しく近所のエアコンが動いていなかったので窓を開けて涼しい気持ちの良い朝を満喫しました今朝は朝焼けになっていました（この写真は先日のものです）主人が金メダル取った方の似顔絵を描いたものです今日から石川県の蔓延防止等重点借置の適用が決まりましたやっとお客様が先日の4連休ぐらいから戻ってこられたのですが・・・コロナ感染対策を十分にしてご利用のお客様に安心してもらえるように頑張ります紅柿荘 ホームページ和田酒店 ホームページちょっとひと押し お願い！ 人気ブじログランキングへ
2021年08月02日
コメント(14)
-
蝶々！！
お帰りなさい！！今日も朝から気温の高い日でしたレッドの窓の外に美しい蝶々が飛んできました飛んでいるところがなかなか撮れませんでした断捨離でタンスの引き出しを整理していると夏用の絽の風呂敷が出てきました涼しげな絵を描いたものです昔は持ち物から着るものから夏用と合いものと冬ものとをそろえて使いました風呂敷は夏用と あとは同じものでしたが！！以前 娘が浴衣をもって行きホテルの着付けの人に着付けを頼んだようですその時に私の持っている絽の腰ひもを持たせました着付けの方は驚いて絽の腰ひも初めて見たとのことでした着付けの好きな私は娘と私絽の腰ひもを作り置いたものですがほめて頂き嬉しくなりました今は日本の着物のことがわかる方が少なくなりました紅柿荘 ホームページ和田酒店 ホームページちょっとひと押し お願い！ 人気ブじログランキングへ
2021年08月01日
コメント(14)
全31件 (31件中 1-31件目)
1
-
-
- スイーツ★スイーツ
- ■【送料無料・ギフト箱・リボン込】…
- (2026-05-31 10:00:04)
-
-
-
- 元気な朝ごはん
- 今日はパンとコーヒーでした とって…
- (2026-06-04 12:00:06)
-
-
-
- ご当地グルメ
- レトロなのにハイテク！？並んででも…
- (2026-05-31 21:39:57)
-
