全7件 (7件中 1-7件目)
1
私の誕生祝ってことで家族(義母、義祖母含む)で回転寿司屋に行ってきた。本当は義祖母から「食べに行ってこられ」とポン!と1万円をいただいたのですが、旦那が「みんなで行こう」と言うじゃないの~。えぇ~、ぇぇ~...ぶつぶつ...(~~;旦那は娘がいるからファミレスへと言うもんだから私は心の中で「んなもん、いつでも行けるねか~」と不満だった。たまたま同僚から「子供と回転寿司に行った」とメールをもらったのでお、それはいい案だわ♪と思った。特別私は寿司が好きってわけじゃないけど、娘が喜ぶかな~と。回転寿司屋には娘を連れて行ったことはなかったので。私自身も旦那と結婚前に行って以来、10年近くは行ってないと思う。で、行ったのは大門町のきときと寿し。実は新湊市内には回転寿司屋はない。近くに2店舗あるけど、実は高岡市なのだ。義母が今日は出勤だったので、義母が帰ってきてすぐに出発。既に18時を過ぎていたのできときと寿しは満席で待ちのお客さんがいっぱいだった。土曜の夜だもんねぇ。それでも30分は待ってないと思う。義母も義祖母もあまり生の魚は好きではないのだけど一番張り切って食べていたのは義祖母だった。娘は微熱で不調の為、ずーっと抱っこされたままでくるくる動くお寿司にも、メロンにも興味無し。途中からやっとオレンジジュースを飲んだのみ。回転寿司を喜ぶかなと期待したけど外れみたい。まぁ人がたくさんいる所は苦手なのも原因かな。寿司って思ったほど食べられないのよね。何皿食べたかなぁ。5皿も食べたかなぁ?まぁたまにはこーゆーところもいいでしょう。会計は4.5人で合計8千円余りだったらしい。ごちそーさま。ばーちゃん。
2005/01/29
コメント(2)
33回目の誕生日を迎えました。誕生日だったけど、仕事から帰宅したのは21時過ぎ。でも食後にみんなでケーキ食べました。# 私はもちろん、すぐには食べられなかったけど。娘からも「まま、おたんじょーび おめでとう」と言ってもらえました。去年はまだそこまで言えなかったので初めてになるかな。昨年暮れからの咳がまだ直ってなくて快調とは言えないけどまぁそのうち直るでしょう。# 一応、月曜に医者行って薬もらってきました。とりあえず四捨五入してもまだ30歳。されど三十路。色々老化現象(^^;が現れてきた昨今。まぁ仕方ないね。前向きに行きましょう。うん!
2005/01/27
コメント(3)
昨夜メル友のヒョンスさんからメールが届いていました。メールは英語で書いてあって、ホームページを作ってそこには家族の写真が載せてあり、芳名簿にメッセージをと書いてありました。そのメールには肝心のURLが書いてなくて、困っていました。アドレスはメールのアドレスと同じだと書いてあるのだけどその意味がわからず、色々調べてみたら発見しました。メールには"cy"で作ったとか"cyworld"の文字があってなんだこりゃ?状態。韓国で一般的な用語?と思って調べたら、韓国で一番有名なブログのようなMini Homepageのサービスで実名を使う前提らしいです。そういや紅白に出場したイ・ジョンヒョン本人の日記を最近見ていました。それが"cyworld"のものだったのを思い出しました。ちなみにヒョンスさんの→これイ・ジョンヒョンの→これです。きっと他の芸能人のMini Homepageも検索すると見つかるでしょう。ヒョンスさんの写真を全部眺めて見たら、私がStayさせていただいた時とは部屋の中のレイアウトが少し変わっているようでした。当時まだ歩けなかった(歩行器で)セーヨンちゃんがしっかり立っている姿も印象的です。あと冷蔵庫の横にたくさん貼ってある「思い出」の写真達の写真の中に私が自分の家族写真の代わりに渡した2004年の年賀状が写ってて嬉しかったです。日記やコメントなどのハングルは殆ど読めないのでそれぞれ翻訳サイトで翻訳しながら眺めています。カキコする時も翻訳してから書き込んでます。
2005/01/26
コメント(0)

午後から娘のジュニアシートを買いに出かけました。昨年10月に旦那の車がオカマ掘られたことに関して、チャイルドシートが強い衝撃を受けたカモしれないってことで保険屋さんに補償してもらうことになったのです。チャイルドシートの取り扱い説明書には強い衝撃を受けたものは使うなと記載されています。単車のヘルメットを誤って落とした場合も、内部で破損してるかもしれないから使ってはいけないというのと同じ意味です。で、そのチャイルドシートは保険屋さんに持っていかれてしまったので旦那の車用のチャイルドシートが無くて困ってました。私の車用のチャイルドシートにはブースターという座面だけの上げ底をする物があってそれをしばらく使っていたのですが、娘にはまだ早すぎて安全ではありません。更には旦那はまだムチウチの治療継続中のため、保険金の支払いはまだ先の話。チャイルドシートの補償金は満額ではなく2万足らずになるらしいです。路面状況がよくないこの時季に何が起こるかわからないので早めに購入を決意。で、旦那の知り合いがいるとあるShopへGo!沢山種類は置いてないけど、コレと思われる商品の座面をまずチェック。安い商品はクッションが聞いてなくて痛そう。聞いたこともないようなメーカの商品は買う気が起こりません。んで、決めたのがアップリカの「マシュマロエアーインパクト」てやつでした。チャイルドシートはタカタ製しか買わない我が家ですが、ジュニアシートはタカタは扱っていないのです。はい。思っていた値段よりは高かくて2万円余りの値札。そこで知り合いに一声掛けた結果税込み18000円となり即決お買い上げ~♪←コレと同じものを購入。帰ってきて楽天で価格を調べてみたら、16000円以下のところもあったけどそこはまぁ特別として、一般的には税送料別で18000円~が相場でした。税込み18000円はまぁ合格ラインでしょう。ウン。====================夕食後、お雛様を母屋の座敷に出しました。娘も張り切ってお手伝い。手伝ってくれるのはいいのだけど見てるこっちは怖いのだ。「そぉ~っと置いてね♪」というと恐る恐る持っていく姿が何とも言えません。ひとつひとつの小物やお人形を見て「かわいぃ~♪」と喜んでます。全部飾り終えて旦那の携帯で撮影。満足のようです。ハイ。
2005/01/22
コメント(4)

娘が義母のところにお泊りに行ったので、ゆっくり金曜の夜を楽しめます。以前ビデオに録画しておいた韓国映画「猟奇的な彼女」見ました。やっぱり吹き替えはダメよね~。その前にミュージックフェアのパク・ヨンハとリュ・シュオンが出ていたものも録画しておいたものを見た。やっぱり日本語の歌詞の歌は言葉の壁のせいか感情がこもってない気がします。だってパク・ヨンハは歌っている時は目をつぶってしまうことが多いと思うけど日本語の歌詞だと黒目がよく見えるんだもん。ま、しょーがないね。さて、本題の「猟奇的な彼女」だけど、私としては同じ監督&俳優の出演した「僕の彼女を紹介します」より良かったと思います。ハイ。「僕の彼女を紹介します」は「シュリ」より興行収入がよかったらしいけど「そうかなぁ~」と思ってます。通勤途中にラジオで「僕カノ」がすごくよかった!というリスナーのメッセージを何度か聞いたけど、やっぱり私には「そうかなぁ~」と。(^^;本来なら「猟カノ」を見たあとに「僕カノ」を見るのが一般的だろうけど私は逆パターンになりました。二つが関連ある映画だっちゅーことが「猟カノ」が始まってすぐに納得。チョン・ジヒョンの猟奇的なキャラとチャ・テヒョンのコミカルなキャラが面白いです。この映画は実話が元だと後で知りました。Netで公開されている小説だそーです。←猟カノ ←僕カノ ←ラブストクァク・ジェヨン監督の映画では「ラブストーリー」が一番ちょあよ(好き)~!邦題の「ラブストーリー」よりも原題の「クラシック」のほうが合ってると思ってます。これは放映当時は見てなくて昨年秋にDVDがたまたま近所の本屋&CDさんに初回限定版があったので定価だったけど思い切って購入しました。Amazonではとっくに初回限定版を売っていなかったのです。これ、ほんと良かったです。2回見たのですが、2回とも泣けました。現在同僚にDVDをレンタル中ですが、なかなか返ってきません。ま、いいんだけど。1回目は韓国語音声&日本語字幕でじっくり見て2回目は日本語吹替音声&監督のコメント字幕で見て楽しむのが絶対オススメです。結構笑えるシーンも多いので面白いです。DVD持ってる人、是非監督のコメントの字幕でも見てね~♪# タイトルとネタが変わってしまった...
2005/01/21
コメント(1)
「パリの恋人」が土日放送しているとは思っていなかった。週に1度だと思っていて、録画予約してなくて気がつけば18時半。# ようやく年賀状完成したもんで。# これから発送しますんで、お待ち下さいまし。うぉ~、しまった!!30分も見逃してしまったわ~!!!旦那も「ダンスの後、どうなったんや~!」と怒ってる。いつのまにかユン・スヒョク役のイ・ドンゴンが登場してる。ん~、話が読めん。どっかにNetで見られるんか?韓国SBSの公式サイトのを見る?地上波(3月かららしい)の放送待つか?誰か録画してない??====================夕食が意外と早めに終わったので映画を見に行くことにした。新聞で時間を確認して旦那に「行ってもいい?」と確認してGo!時間的に21:10~ワーナーマイカルシネマズ高岡での「僕の彼女を紹介します」を見に行った。「誰にでも秘密がある」を見たいのだけどもう終わっていて無理。正月休み中で、レイトショーの時間なのに客は10人ぐらいだった。こんなんで商売成り立つんか?と余計な心配したくなる。映画の内容は...これから見る人の為に書かないけどクァク・ジェヨン監督の他の作品との関連があるとのことなのでそれを意識して見ると納得できるシーンがいくつもあった。私は「ラブストーリー」しか見ていないけど。CMでは83%(だっけ?)が泣いたとかって宣伝してるけど私には泣けませんでした。ハイ。一応、手元にハンカチ用意してたけど出番無かったわ。実はセカチューでも泣けなかった私ですんで。(汗)# 「ラブストーリー」は2度見ても泣けました。最後のオチ直前のところではちょっとウルっとしたけど。でもウルっとしただけ。オチは...ふーん、そういうことか...それで3部作となるわけか。今年の「韓流映画」始め でした。
2005/01/02
コメント(5)
BS日テレで「パリの恋人」が始まった。これは私が8月にキム・ヒョンスさん宅に泊めていただいた時現地で当時人気だったドラマだった。ヒョンスさん夫妻がとても楽しみにしている様子だった。映画「プリティウーマン」を真似て作ったドラマだとヒョンスさんが言っていた。主役男優のハン・キジュ役、パク・シニャンがどうしても私は好きではない。格好良く見えないんだもん。主役女優のカン・テヨン役、キム・ジョンウンは若くはないけど可愛いので許す。キム・ジョンウンはインスタントコーヒーのパッケージにプリントされていたのを覚えている。きっと今、売れっ子なんだろーな。時間的に18時~はリアルタイムでは見づらいので録画して見た。一緒に旦那と義弟クンも見ていた。旦那は韓国ドラマには興味ないけど、キャラ的、展開に気に入ったらしい。こうやって新年も「韓流」で始まった。====================夜は実家へ。両親、弟1号ァミリー、弟2号、金沢在住の従弟、私達ファミリーで軽~く新年会。弟1号の愛息子、ひろクン(6ヶ月)が笑う声がとても可愛らしい。赤ちゃんらしい笑い声で見ているだけでも和む。ひろクンへクリスマスプレゼントとしてあげたトーマスのプラレールセットを動かして、弟1号が一番楽しんでいた。娘は昼寝をしていなかったのでいまいち機嫌が良くなく結局はそのうちに寝てしまった。みんなが帰ってしまい、私達と弟2号だけになった。娘と一緒に寝してしまった旦那が起きたので帰宅。実は私、年賀状をまだ完成させてましぇん...。31日からやっとプリントしてるのさ。早く出さないと...でも寝るのが遅くなると起きるのも遅くなるので今夜は作らずに寝るのだ。
2005/01/01
コメント(1)
全7件 (7件中 1-7件目)
1