日々雑感．．季風音．．ララだより

便箋と書翰箋の違い

或る企業様に手紙を書く用事が発生しました。メールでは念が届かないので手紙を書くことにしました。職場にも自宅にも遊び要素的な綺麗で可愛い便箋は有るのですが、ビジネスに使うにはちょっとね！と思うものでした。昨日、近くのスーパーの若い店員さんに、　　「便箋は有りますか？」と尋ねたら　　「便箋ですか？」⇒「それは何ですか？」という怪訝な顔をされたので、　　「手紙を書く用紙です」と言ったら、益々分からない顔をされて、近くの年配の店員さんに聞かれました。　　「あぁ、便箋は置いてませんわ」と言われたので、　　「有難うございました」と言って戻りました。便箋では通じないのだろうかと思いつつ、本日はコンビニの店員さんに、　　「便箋有りますか？」と言ったら、色つきで封筒も一緒に入った物を指差されて、　　「これです。」と言われました。確かに便箋には違いないので、　　「色が白くて飾りの無いのは有りませんか？」と尋ねたら、　　「そんなん有りません」と言われて、ふと横を見たら昔懐かしいコクヨの「書翰箋」が有るじゃありませんか。　　「あっ！これです」と言ったら、　　「はぁ！それは書翰箋ですけれど」と言われました。帰り道、私の頭の中は「？？？」の連続でした。ネットで調べたら、コクヨのページに便箋（書翰箋）と書いてありました。どうでも良いことなのですが、夫々のイメージの違いかな？？？　分かりません。