PR
2012.10.13
カテゴリ： 閑話休題
こんばんは、お久しぶりです。映画狂のモイラでございます
黒澤明監督 「蝦蟇の油 自伝のようなもの」 の英語版を読んでおります。
前に一度読んでみて、数十ページほどで挫折したのですが（この根性なし！）
今度は挫折せずに、なんとか半分以上、読み進んでいます。
モイラの洋書の読み方は、実にいい加減で、
わからない単語は飛ばして読むのです。
それでも、何とか本に書かれている意味は、じんわりとわかります。
この本、読みこなすのは大変ですが、面白いですよ。
黒澤監督が中学時代、数学がからっきしダメだったとか、
処女作「姿三四郎」の映画化権利をとる際、
東宝のほかに松竹や大映も、原作者にオファーをしていたとか、
黒澤ファンにとってはこたえられないエピソードが、満載です。
今夜も夕食後には、英語版黒澤本の読書ですね。
黒澤明監督 「蝦蟇の油 自伝のようなもの」 の英語版を読んでおります。
前に一度読んでみて、数十ページほどで挫折したのですが（この根性なし！）
今度は挫折せずに、なんとか半分以上、読み進んでいます。
モイラの洋書の読み方は、実にいい加減で、
わからない単語は飛ばして読むのです。
それでも、何とか本に書かれている意味は、じんわりとわかります。
この本、読みこなすのは大変ですが、面白いですよ。
黒澤監督が中学時代、数学がからっきしダメだったとか、
処女作「姿三四郎」の映画化権利をとる際、
東宝のほかに松竹や大映も、原作者にオファーをしていたとか、
黒澤ファンにとってはこたえられないエピソードが、満載です。
今夜も夕食後には、英語版黒澤本の読書ですね。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[閑話休題] カテゴリの最新記事
-
嗚呼、ヤクルトスワローズ最下位確定！！ 2025.10.02
-
インテリアにいかがですか？★おしゃれなブ… 2025.09.20
-
名作映画は永遠に不滅！★ワンコイン名画 2025.09.01
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
モイラ2007
ようこそ！ 亡き父は映画人、亡き母は大の映画ファンという映画一家の一人娘として生まれ育った万年映画少女モイラが、ほぼ毎日書き込む映画エッセイブログです♪ 日本大学藝術学部映画学科卒。
フリーページ
モイラの映画文庫 名画案内篇
モイラの映画文庫 洋画スター篇PART1
モイラの映画文庫 洋画スター篇PART2
モイラの映画文庫 監督篇
モイラの映画文庫 監督篇２
モイラの映画文庫 監督篇３
モイラの映画文庫 監督篇４
モイラの映画文庫 監督篇５
モイラの映画文庫 特撮篇１
モイラの映画文庫 特撮篇２
日活アクション館★１Ｆ 書籍・写真集
２F DVD★石原裕次郎
３Ｆ DVD★小林旭
４Ｆ ＤＶＤ★赤木圭一郎
５Ｆ DVD★鈴木清順
６Ｆ ＣＤ★想い出します、あの名場面
７Ｆ グッズ★ポスター Ｔシャツ
東宝特撮館★１Ｆ 円谷英二の世界
２Ｆ 勇壮！戦争映画
３Ｆ ザ・怪獣！PART１
４Ｆ ザ・怪獣！PART２
５Ｆ ザ･怪獣！PART３
６Ｆ ザ・怪獣！PART４
７Ｆ 特撮グッズ★フィギュア篇
８Ｆ 特撮グッズ★フィギュア篇２
９Ｆ 特撮グッズ★フィギュア篇３
10Ｆ 東宝特撮ＣＤ篇
東宝名作館★１Ｆ 社長・駅前シリーズ
２Ｆ クレージーキャッツ
３Ｆ 若大将シリーズ
東映傑作館★１Ｆ 片岡千恵蔵
２Ｆ 大川橋蔵
３Ｆ 中村錦之助
新東宝カルト館★ １Ｆ DVD-BOX
大映名画館★１Ｆ 市川雷蔵PART１
２Ｆ 市川雷蔵PART２
３Ｆ 市川雷蔵PART3
４Ｆ 市川雷蔵PART４
５Ｆ 市川雷蔵PART５
こちらもどうぞ。モイラの相互リンク集♪
コメント新着
キーワードサーチ
▼キーワード検索
カテゴリ
カテゴリ未分類
(15)独断と偏見に満ちた映画評
(623)クイズ ＴＨＥ ＭＯＶＩＥ！
(29)愛すべき（？）トンデモ映画
(51)素晴らしき銀幕のバイプレイヤーたち
(15)永遠に輝け！モイラ的銀幕のスターたち
(38)閑話休題
(181)嗚呼なつかしのテレビドラマ♪
(38)嗚呼なつかしのテレビ番組♪
(10)モイラの怪獣図鑑
(7)名作と言われているけど嫌いな映画
(13)日本映画人列伝
(6)ニュース
(60)モイラのフィギュア大集合！
(14)名画のロケ地ご案内
(2)嗚呼なつかしの音楽
(28)好きな韓国ドラマ
(2)モイラの大好きな映画本
(7)嗚呼なつかしのテレビアニメ
(2)名子役のその後
(1)購入履歴
【楽天ブックスならいつでも送料無料】ぼくたちの失敗 森田童子ベストコレクション [ 森田童子 ]
香港の男性シンガー、許冠傑（サミュエル・ホイ）のアルバム！許冠傑/ 環球經典禮讚 3in1 許冠傑 (1) (3CD) 香港盤 Original 3 Album Collection 半斤八両 財神到 賣身契 サミュエル・ホイ Samuel Hui
【ネコポス便発送】EPSON純正インク IC6CL50A2 6色セット
【技適認証済】多機能音楽プレーヤー 革命的なBluetooth5.4技術 イヤホン無料プレゼント コスパ最高の逸品 イヤホンなしでも音楽を楽しめる音楽プレイヤー 電子書籍機能 バレンタインデー【楽天1位獲得】LivelyLife MP3プレーヤー 音楽プレーヤー Bluetooth5.4 スピーカー内蔵 超軽量 1.8インチ大画面 32GB内蔵 音楽プレーヤー HiFi音質 タッチバネル 256GBまで拡張可 録音 FMラジオ イヤホン付き ミュージックプレイヤー SDカード対応 変速再生
【楽天ブックスならいつでも送料無料】A02 地球の歩き方 イギリス 2019?2020 （地球の歩き方A ヨーロッパ） [ 地球の歩き方編集室 ]
香港の男性シンガー、許冠傑（サミュエル・ホイ）のアルバム！許冠傑/ 環球經典禮讚 3in1 許冠傑 (1) (3CD) 香港盤 Original 3 Album Collection 半斤八両 財神到 賣身契 サミュエル・ホイ Samuel Hui
【ネコポス便発送】EPSON純正インク IC6CL50A2 6色セット
【技適認証済】多機能音楽プレーヤー 革命的なBluetooth5.4技術 イヤホン無料プレゼント コスパ最高の逸品 イヤホンなしでも音楽を楽しめる音楽プレイヤー 電子書籍機能 バレンタインデー【楽天1位獲得】LivelyLife MP3プレーヤー 音楽プレーヤー Bluetooth5.4 スピーカー内蔵 超軽量 1.8インチ大画面 32GB内蔵 音楽プレーヤー HiFi音質 タッチバネル 256GBまで拡張可 録音 FMラジオ イヤホン付き ミュージックプレイヤー SDカード対応 変速再生
【楽天ブックスならいつでも送料無料】A02 地球の歩き方 イギリス 2019?2020 （地球の歩き方A ヨーロッパ） [ 地球の歩き方編集室 ]
カレンダー
© Rakuten Group, Inc.
