PR
えむろくおん
みどり（別名・６、又はまっちゃ）の知り合いに向けて書かれているページ。知り合いではない方もお気軽にどうぞ。
カレンダー
フリーページ
リンクの巣窟
実は母校リンク
お世話様リンク
デジカメの巣窟
画像４コマ 1
画像４コマ 2
2004江ノ島・猫めぐり
ROBOT解体LIVE in 札幌
画像４コマ 3
画像４コマ 4
SPICA | カレー博覧会2005
2005シードベルダーショー
自作漫画の巣窟
2004東京ヲタク珍道中
GPZ400Rの巣窟
2005バッテリー（電極）取り外し
CRM50の巣窟
カローラ２の巣窟
2005カーオーディオ付け替え
2005タイヤ交換
2007ストップランプ交換
2009ラストラン～日勝峠越え
（自分的）水戸黄門の巣窟
Ninja 250SLの巣窟
2017バッテリーメンテナンス（というか、シートの取り外し）
コメント新着
キーワードサーチ
▼キーワード検索
2009年03月12日
カテゴリ： 思ったこと
水戸黄門の再放送を見てたら、妙なシーンがありました。
とあるお婆さんが悪者にさらわれて、家に脅迫状があったのですが…
「ババアはあずかった（以下略）」
カタカナ？
江戸時代に？
いや、カタカナ自体は平安の頃からあったのか。
でもなんだろう、この違和感…
もともと片仮名というのは漢字の送り仮名として用いられ…
あとは昔（昭和初期？）の教科書（ 参照サイト
だから江戸時代に片仮名が使われていても変じゃないんだろうけど…
あ、そうか！
「ばばあ」という単語を片仮名で書くのが変なんだ。
強調する意味での片仮名…今この時代ならありえることですが、江戸時代にそういう使い方をしただろうか？
「ばばあ」もしくは「婆」と書くのが普通なのでは？
なーんてテレビドラマに向かって言うのは野暮ってもんですかねえ？
とあるお婆さんが悪者にさらわれて、家に脅迫状があったのですが…
「ババアはあずかった（以下略）」
カタカナ？
江戸時代に？
いや、カタカナ自体は平安の頃からあったのか。
でもなんだろう、この違和感…
もともと片仮名というのは漢字の送り仮名として用いられ…
あとは昔（昭和初期？）の教科書（ 参照サイト
だから江戸時代に片仮名が使われていても変じゃないんだろうけど…
あ、そうか！
「ばばあ」という単語を片仮名で書くのが変なんだ。
強調する意味での片仮名…今この時代ならありえることですが、江戸時代にそういう使い方をしただろうか？
「ばばあ」もしくは「婆」と書くのが普通なのでは？
なーんてテレビドラマに向かって言うのは野暮ってもんですかねえ？
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
