PR
Comments
Calendar
Category
つぶやき
(358)韓国ドラマ・タレント
(1155)太陽を抱く月
(8)真愛找麻煩
(1)マイプリンセス
(20)ドリームハイ
(8)私達結婚しました
(93)韓国ドラマ視聴率
(247)台湾ドラマ・タレント
(163)Ｋ－ＰＯＰ
(146)東方神起
(152)ＳＨＩＮＨＷＡ
(789)ＲＡＩＮ
(93)日本ドラマ・タレント
(42)映画
(45)アニメ
(20)沖縄
(8)観劇
(9)邦楽
(9)イ・ジュンギ
(7)チャン･グンソク
(23)2ＡＭ
(36)メリーは外泊中
(42)僕の彼女は九尾狐
(16)イケメンですね
(91)花より男子・韓国
(104)太王四神記
(17)下一站，幸福
(20)海派甜心
(15)お嬢さんをお願い
(1)福気又安康
(1)痞子英雄
(0)敗犬女王
(0)命中注定我愛[イ尓]
(0)イタズラなkiss・台湾
(2)個人の趣向
(7)シンデレラ姉さん
(7)検事プリンセス
(8)悪い男
(4)恋人
(13)シークレットガーデン
(1)King2Heart
(2)Oh my ghost
(15)2度目の二十歳
(11)第三腰椎圧迫骨折
(2)Keyword Search
▼キーワード検索
2024.11
2024.10
2024.09
2024.10
2024.09
2024.08
2024.07
2024.07
Free Space
2009.11.12
カテゴリ： イケメンですね
台詞を翻訳機にかけただけです
ちょっと長いわよねぇ・・・
温室でミニョを見たシヌ
"姉が.. 君見ろと私呼んだこと同じだね。
誰も見なくなってくれたら本当に惜しくなるところだった..
コミナム。 本当に美しい... 本当に美しくて.."
テギョンが女服を着ていたミナムに対し
'似合わないで。 笑わせて'と出て行くけれど..
それ見て,泣くコミナム
恥ずかしいと考えないことにしたが
>大丈夫だということにもしたが..
私はバカよりさらにバカらしいです。
申し訳ありません。 シヌ兄さん.. 行って下さい"
"泣くな.. テギョンのために... これ以上泣くな..."
"シヌ兄さん.."
"お前が泣く理由がテギョンだということ私に見つけられた?
君.. テギョンを好む....
私が割り込んで,さらに疲れたくなかった..
更に君ずっと泣くこともっと見る嫌いだった。
"よく我慢して,隠しているものと思ったが
"そうだよ。。 僕は君をずっと見ていたから..."
"私の心が全部見えるのですね..
"まだテギョンをまともに見れないのに 見ていたいの?"
"なりません。 あきれて気分が悪くして差し上げたくありません。
心配しないで下さい。 見えないようにちゃんと整理します..
温室から出たテギョンは雨をよけて休んでいるのに.. マ室長が近づいて...
"テギョン大丈夫か？ どこか具合が悪く見える..
"痛い訳じゃなく腹が立ったよ"
"違ったがどこか具合が悪いようだが,顔色がたくさん良くなくて..
どこ大きくケガして,痛い人のように見えるけれど.."
"私はケガしたことなくて。 痛くもなく驚いただけだよ"
"腹が立った?"
"驚いて腹が立ったよ"
"何か見たくないことでも見たか？ ウーン..
見たくないのをみて,それで驚いて,それで腹が立って,
それで痛いことだね。それは... 複雑に痛いね...."
"そうだ拒否したいがふさわしい言葉だ。
そうしている姿に驚いたし他の人がそばにおいて怒って
それを見た.. 痛いのよ... 痛いから負けたんだろう...."
修道院様と
"ジェムマ（ミニョ）... 非常に大変ですね。.."
"その人は光る星のようです。 私はその光を受けて明るくなったり
暗くなったりもします。
明るくなれば期待して 暗くなれば失望して,
こういう私がとても憎くてとても恥ずかしいです"
空を眺めて星を探すミニョが..
"度々涙が出て.. 星が見えなくて..
ずっとこのように見えなければ.. 期待もしなくて失望もしないでしょうに...
見えなかったら良いよ......"
突然テギョンが登場...
"お兄さん??"
"コミナム-私は今お前がとてもよく見えて。
君はこちらが明るくて,一つも見えないだろう？"
"君... 私が君を見れない時,常にそのように泣いていたか？"
"いえ、もう泣かないでしょう。 見なかったふりをして下さい"
"このようによく見えるのにどのようにしろと言うのか!!
コミナム... 君その間ずっと、そして、私見つめていただろう。
今までお前が見えなくて分からなかった..."
"ずっと分からないふりして下さい。 もう見ないでしょう"
"見なくなってはならない..!
君の好きなように思わず置けないで.. ずっと見ていて...
今までのように.... 今までのようにずっと私だけ見ていろ "
"ファン・テギョン氏.."
"コミナム 私を好むのを許す...."
ちょっと長いわよねぇ・・・
温室でミニョを見たシヌ
"姉が.. 君見ろと私呼んだこと同じだね。
誰も見なくなってくれたら本当に惜しくなるところだった..
コミナム。 本当に美しい... 本当に美しくて.."
テギョンが女服を着ていたミナムに対し
'似合わないで。 笑わせて'と出て行くけれど..
それ見て,泣くコミナム
恥ずかしいと考えないことにしたが
>大丈夫だということにもしたが..
私はバカよりさらにバカらしいです。
申し訳ありません。 シヌ兄さん.. 行って下さい"
"泣くな.. テギョンのために... これ以上泣くな..."
"シヌ兄さん.."
"お前が泣く理由がテギョンだということ私に見つけられた?
君.. テギョンを好む....
私が割り込んで,さらに疲れたくなかった..
更に君ずっと泣くこともっと見る嫌いだった。
"よく我慢して,隠しているものと思ったが
"そうだよ。。 僕は君をずっと見ていたから..."
"私の心が全部見えるのですね..
"まだテギョンをまともに見れないのに 見ていたいの?"
"なりません。 あきれて気分が悪くして差し上げたくありません。
心配しないで下さい。 見えないようにちゃんと整理します..
温室から出たテギョンは雨をよけて休んでいるのに.. マ室長が近づいて...
"テギョン大丈夫か？ どこか具合が悪く見える..
"痛い訳じゃなく腹が立ったよ"
"違ったがどこか具合が悪いようだが,顔色がたくさん良くなくて..
どこ大きくケガして,痛い人のように見えるけれど.."
"私はケガしたことなくて。 痛くもなく驚いただけだよ"
"腹が立った?"
"驚いて腹が立ったよ"
"何か見たくないことでも見たか？ ウーン..
見たくないのをみて,それで驚いて,それで腹が立って,
それで痛いことだね。それは... 複雑に痛いね...."
"そうだ拒否したいがふさわしい言葉だ。
そうしている姿に驚いたし他の人がそばにおいて怒って
それを見た.. 痛いのよ... 痛いから負けたんだろう...."
修道院様と
"ジェムマ（ミニョ）... 非常に大変ですね。.."
"その人は光る星のようです。 私はその光を受けて明るくなったり
暗くなったりもします。
明るくなれば期待して 暗くなれば失望して,
こういう私がとても憎くてとても恥ずかしいです"
空を眺めて星を探すミニョが..
"度々涙が出て.. 星が見えなくて..
ずっとこのように見えなければ.. 期待もしなくて失望もしないでしょうに...
見えなかったら良いよ......"
突然テギョンが登場...
"お兄さん??"
"コミナム-私は今お前がとてもよく見えて。
君はこちらが明るくて,一つも見えないだろう？"
"君... 私が君を見れない時,常にそのように泣いていたか？"
"いえ、もう泣かないでしょう。 見なかったふりをして下さい"
"このようによく見えるのにどのようにしろと言うのか!!
コミナム... 君その間ずっと、そして、私見つめていただろう。
今までお前が見えなくて分からなかった..."
"ずっと分からないふりして下さい。 もう見ないでしょう"
"見なくなってはならない..!
君の好きなように思わず置けないで.. ずっと見ていて...
今までのように.... 今までのようにずっと私だけ見ていろ "
"ファン・テギョン氏.."
"コミナム 私を好むのを許す...."
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[イケメンですね] カテゴリの最新記事
-
Jang Keun Suk + Park Shin Hye - garden5… 2010.06.05
-
Jang Keun Suk + Park Shin Hye - garden5… 2010.06.02
-
Ａ．Ｎ．JELL 2010.04.21
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
