模楽造（モラゾー）のプラモ大好き日記

ビバンダム君 の上半身だけデカールを貼ってみました。
後のナンバープレートのあたりのかなり凹凸のある部分です。
こういう難しいところを最初にチャレンジするのが模楽造流です。


参考までに 貼り付け手順 は
１．薄めたマークソフターを貼りたいところに塗る
２．デカールを置く
３．凹凸部分を指の腹でグリグリしてデカールをのばしながら貼る
４．一度にフィットできない所は少し乾いたら薄めたマークソフターを上から塗る
５．上から指や湿った綿棒ですこしづつ押し付ける
ってな感じです。

このビバンダム君、ミシュランのキャラクターですが、
「ミシュラン」に限らず フランス語 のつづりって全く発音が分かんないですよね。
「MICHELIN」 でなぜ「ミシュラン」なのか？
「RENAULT」 でなぜ「ルノー」なのか？
「PEAGEOT」 でなぜ「プジョー」なのか？
ん～、なんか発音のコツがあるんだろうか？
ちなみに大学の時はドイツ語を選択していたが、
発音がローマ字読みに近いので結構分かりやすかった。
しかし先生がダメダメだったのとあまりの単語の変化の多さについていけませんでした。
単数形、複数形はしかたないとしても男性名詞、女性名詞、中性名詞・・・
週に何回かの授業でテキストを読んで覚えるのは「ムリ」
本気で覚えるなら何年かドイツで暮らすしかないと思う。
それに比べて英語は変化が少ないので実はマスターするのは簡単なほうかもしれない。
近所に友達になってくれる英語圏の人がいるといいんだが・・・