シンガポール不思議&発見


2003年5月からシンガポールで始まりました。

このシンガポールは海外生活初心者向けの国と言われていますが・・・
やはり、本当の英語は通じにくいのが現状です。
シンガポールの人は耳はよくて、語彙も豊富なので、
ネイティブの英語は ちゃんとピックアップできるのですが
彼らの話す英語は、彼らの先祖の言葉、中国語、マレー語、
タミール語(インド)の影響で私たちには聞き取りづらい場面がしばしばあります。
まあ、日本人も和製英語を作って、海外のひとをとまどわせることも
しばしばあることを思い出せば、わかることですが。

そんな中で、びっくり不思議&発見したことが少しずつ出てきたので、
ちょっとご紹介。

不思議&発見~その1~へ


© Rakuten Group, Inc.
Mobilize your Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: