夢寐.com

夢寐.com

PR

Favorite Blog

介護保険料口座引き… 柳(^−^)さん

゚*,ガミシャン1102★korem… ガミシャン◆1102さん
あ!CINEMA 365 DAYs ラブ☆シネマさん
2匹の怪獣VS食いし… ピノ・ノアールさん
, なっち0613さん

Comments

背番号のないエース0829 @ Re:木村拓哉の国内 「マスカレード・ナイト」に、上記の内容…
mQNXBQGUrM@ nyQCwunGcmoEEeVYw 2, <small> <a href="http://archiebut…
PIXNUAppFupafJON@ KwIgMQvQNYeGwuGjqa 0, <small> <a href="http://archiebut…
NqugpTup@ DMwwWrzuF 2, <small> <a href="http://seenewfil…
EDlWXzSqJuLeq@ KnhgtfGgCNKObzJD 1, <small> <a href="http://prbylula.…

Archives

2025.11
2025.10
2025.09
2006.10.09
XML
カテゴリ: Kwon Sang Woo
日ファン,'グァン・サンウ,絶対煎りつけるよ!' ;日報道に唐慌,怒り

[マイデイリー = 金現身記者]

去る 5日東京スポーツの1面トップに載せられたグァン・サンウに対する陰湿な攻撃性報道によって日本ファンたちも頭に来た。
この記事は 10ヶ月の前グァン・サンウが酒に酔って眠った写真とともに,‘11人の女性と同席したし後にある女性と一緒に消えた’ という内容を記して話題になった。

グァン・サンウの日本ファンたちは各種ファンサイトの掲示板を通じて,‘涙が出る。事実ではない内容をまるで事実であることのように報道した。許すことができない’(parinko),‘上愚さんを胸が痛むようにした人が日本人というのだけでも心が痛い。’ (chiiko),‘外国人を相手にこういった記事を書くなんて同じ日本人として非常に恥ずかしい。無礼だ’(a), ‘くやしい,悲しい!涙が止めない。絶対煎りつけるよ上愚!’ (miho-mama),‘眠ってしまった上愚さんを減らず口に入って来ようと写真を撮ったということ自体がとても汚い。汚い手で上愚さんを触るな’(kanariya)などの怒りの掲示文たちがつながった。

また,8日夜グァン・サンウが国内ファンカフェーに残した文と彼に関する記事たちを読んだ日本ファンたちは,
‘ あまり頭に来る。しかしファンの前で弱くなった心情を吐露する上愚さんは心よりファンを信じるようだ。私たちを思ってヒムネダルだと’ (makiko),‘私は良いと言わないで,悩み苦しんだ心情を率直に言うグァン・サンウが大好きだ’ (Ibiza) という反応を見せた。

特にグァン・サンウの‘そのまま消えたい’という発言に対して,多くのファンが‘消えるという話は是非しないで’と切なさを隠すことができなかった。

アイディーが mobiよったファンは,‘上愚さんを通じて韓日間ファンの交流を少しずつ積んで来た。こんな小さな交流たちが後日韓日関係にも大きい役目ができないか。ところでこんな日本側の陰湿な攻撃性攻撃に韓国メディアまで加わってはいけないと思う’ と言ったりした。

一方,‘どうにもこうにも益体もない内容.このようなことでファンは搖れない’(kaorin),‘単純に新聞を売って見ようとするまねに過ぎない’ (sayo19 ),‘一枚の写真が使う異意意図によっていくらでも変わることができるということを分かった。写真を提供したKSJ社長の悪意と低質性だけもっと現われるだけ’(dream) など, もとのままな態度を取るファンもいた。

現在グァン・サンウの所属社は日本のグァン・サンウモルティシャブ KSJと訴訟を進行中で,東京スポーツはもう去る月 19日にも KSJ社長とのインタビュー記事である‘韓国ナンバーワン俳優グァン・サンウ嘘つくな’を報道して物議をもたらした事がある。


↑は翻訳文です。




ksw

韓国ファン “力を出しなさいグァン・サンウ” “会食の時一度倒れない本の人いるか?”

[ニュースには里程よ記者]

“力を出しなさいグァン・サンウ。”

グァン・サンウに対して 5日日本のスポーツ新聞である東京スポーツが悪意的な報道をした以後悩み苦しんだ心を隠さなかったグァン・サンウにファンの応援のメッセージがつながっている。

今度事態と係わってグァン・サンウの日本記事内容とグァン・サンウの心境を読んだネチズンたちは力を出しなさいという応援を送った。

これらは “誰も間違いをすることもできることであって私的な集まりであった事が報道までなって真の韓流スターしにくいね”, “グァン・サンウ力を出しなさい。ファンは理解する”,“大丈夫だ。スターは人ではないか?お酒飲んで倒れることもできる...あまり傷つかないでね”,“お酒飲んでいるのに写真を撮った人がもっと理解出来ない”,“ 会食の時一度倒れないh本の人いれば出て見なさいそう。そんなこともできると思う” など文を書いた。

また “日本に吹いている韓流にはどめをかけるためにこんな記事を出したようだ”,“あまり誇張された報道に失笑が出た ”,“そんな記事を出した新聞社の底意が分かりたい” などこんな記事が出た背景に陰謀論を申し立てるネチズンたちも目立った。

一方大変な時間を過ごしているグァン・サンウにネチズンたちは応援のメッセージを送って激励をしているが一部では “韓流スターならスターらしく処身にもうちょっと愼重を期しなければならなかったようだ”,“その間グァン・サンウの何種類発言が問題になったことで分かるのに今度機会にもうちょっと愼重になるように願う” などひりひりする忠告をしたりした。

グァン・サンウは当時状況を説明して悔しいという立場を明らかにしたが果して今度仕事がどんなに解決になるか帰趨が注目される。


↑は翻訳文です。










ブログランキング






♪ みなさん クイックして行ってくださいね。 ♪











お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2006.10.10 13:09:50
コメントを書く


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
X
Mobilize your Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: