カテゴリ
カテゴリ未分類
(188)ダンナ先生の日常
(134)旅
(33)すっとこどっこいな、ワシ
(146)楽天乃友
(25)雑記
(12)喰うべし！
(38)ワシなんぞまちごおたコトゆうとりまっか？
(7)どない思いますのん？
(33)ご案内
(26)お伺いいたしますが。
(2)今月は恋愛強化月間です。
(0)コメント新着
全て
| カテゴリ未分類
旅
| ダンナ先生の日常
| すっとこどっこいな、ワシ
| 楽天乃友
| 雑記
| 喰うべし！
| ワシなんぞまちごおたコトゆうとりまっか？
| どない思いますのん？
| ご案内
| お伺いいたしますが。
| 今月は恋愛強化月間です。
2008年07月28日
カテゴリ： どない思いますのん？
オールアバウト、というサイトがありまして。
http://allabout.co.jp/ メールマガジンが届くので、ときどき、サイトを見ます。
最近届いたメルマガがタイ料理ネタであったので、
ちょっとクリックしようかと思ったら、ですね。
トイレのマットとブラシは要る？要らない？
http://mrs.allabout.co.jp/contents/mrs_g2_gs_c/sumai/CU20080713A/index/?NLV=CN000068-160
という見出しが目に入りましたもので、んなもん、我が家には両方ないぜ、と思いつつ、
そちらを先に、クリックしたのですが。（寄り道体質）
えーっと、ケイタイだと飛べないかと思いますので、このあとに引用致しますね。
で、ですね。
そういう方は、トイレのネタですので、ご承知の上でご覧くださいませ。
いや、そんなヒドイ系のハナシではありませんけれど。
例によって、改行や読点の位置など、ワシの好みに変えています、
だって、気持ち悪いんですもん、ヘンなところで区切られていたら。
タイトル：ヨソのお宅で一大事
先日、子どもを連れてお伺いしたお宅で娘が催し、トイレをお借りしました。
５歳になり自分で最初から最後まで始末できると言うため、
親はその間も楽しく歓談していたのですが……。
◆あの、たぶん、ですがね。
楽しく歓談していた、というのは、アナタだけだと思います。
そのお宅の奥様は、慣れないトイレをキチンと使えるのか、
心配で心配で、ソワソワしていたと思います。
そういう時は、不精をせずに付き添ってあげれば、みんな安心なのに。
どの程度の仲良しなのか、どの程度の頻度で遊びに行っているのか
そのあたりはわかりませんが、こういう気遣いのできない人、ワタシは嫌いです。
「楽しく歓談」というのがまた、気持ちの悪い日本語です。
ダブっとるがな、「頭が頭痛」とか「骨を骨折」とか、そんな感じです。
とか、そういうことをゴチャゴチャ言うから、ワシは嫌われる、と。（反省ナシ）
「おかぁさ～ん……。」とトイレから情けない声が。
スワ、何か粗相しちゃった？！ と焦ってトイレを覗くと、
水を流しながら娘が便器を覗き込んで言うのです。……。
◆ほらね、言わんこっちゃ、ねーよ。
どうしてこういうリスクのある選択を、わざわざするのかねぇ、
付き添うくらいはドーってことないと思うのだけれど。
で、これだ。
＞スワ、何か粗相しちゃった？！
◆気持ち悪いでしょ、この一文。
なにか、しっくりとこないものがあるでしょ。
この人がカタカナで表記している「スワ」というのは、
「すわ一大事！」とかの「すわ」で、感嘆詞（感動詞）なのです。
古語というのか、文語なので、もとは「すは」だったそうでして、
それ、という意味をもっていた「す」に「は」（「わ」と発音するやつね）の組み合わせで
現代文では「あぁっ、それって！」とか、いう感じでしょうか、無理に訳すと。
なのでね、「～しちゃった」という口語文とは相性がよろしくないのですよ。
現代でもよく使う「すわ、一大事」とか「すわ、出動」とか、
そういう緊迫したような雰囲気だけは、伝わってくるのだけれども。
「あにはからんや、ヤバイっす」とか、こういう感じなのですよねぇ、
あぁこれはこれで、ちょっと面白いなぁ、あな、をかし。
「ぜんぶ、流れない……。」
◆なーんですとー！
いったいこの５歳の女児は、何を食べているのだ？どういう健康状態なのだ？
体重２０キロくらい（ですかね？）で流し切れない量を排出できるのかどうか、
そのあたりにも、大きな疑問が残るのではあります、うー・・・、
まぁ、流れなかったのでしょうな、そう書いてあるもんな、うん。
あ、いや、量的な問題ではなくって、質的、もしくは、部位的問題なのか？
（あぁ、ワシ、もうすぐおやつタイムだから、考えるのはやめとこ）
「そういうときはブラシをお借りすればいいよ！」
思ったより大事でなかったので、ホッとしながら便器の後ろ側を覗きます。
ふつう、便器の脇や後ろ側にトイレブラシって置いてありますよね。
でも、「ブラシ、無かったの……」
◆ひー！ そ、そうなの！？
お借りすれば、いいよ！って、言い放ってますが、
あの、それは世間的に、常識なのでしょうか・・・。
いや、我が家にはトイレブラシは、置いていないのですがね。
でもね、たとえ置いてあったとしても、ですよ。
来客が勝手にそのブラシを使ってですね、汚れた状態で元に戻されてしまい、
次回使うまでにそのことに気が付かなかったら、すんげぇ悲劇なのでは？
あぁ備品ちうものは、お客様が勝手な判断で、使うものなのでしょうか？
この時点でピンときました。このお宅の奥さんは、きれい好き。
で、逆にトイレブラシを常駐させていないのです。
「ちょっと待ってて！」と娘をトイレに残し、事情を話しにリビングに戻りました。
奥さんは恐縮しながら（案の定！）今人気の「流せるタイプ」の
使い捨てトイレブラシを出してくれたので事なきを得たのですが、
これが娘でなくて私自身だった場合、「あの、流れなくて……」と
言いに行けたかどうか。考え込んでしまいました。
◆ （案の定！） って、なにが、だろう？
案の定、恐縮した・・・じゃ、ないよねぇ、「流せるタイプ」につながるのだろうな。
でも、こういう書き方だと、誤解をまねくと思うのです、
トイレブラシを置いていないから、案の定恐縮しやがったぜ、みたいな。
どっちかちうと、恐縮せねばならんのは、この母娘ではないのか？
「楽しく歓談」しているのに、いきなりトイレブラシ、だよ、まったく。
キレイ好きな奥様なら、お客様が来る前にトイレ掃除もしたハズなのに、
あぁ、またトイレブラシ使いやがるのかよ、済ませてから来いよ、トホホ、
そのくらいはきっと、思っているハズです、えぇ、きっと思っているはず。
それにしても。
ワシ、快眠だけど快便ではないものでね（言わずともよい）、
薬物ダイエットも兼ねて、いつもクスリを飲んでいるものでして。
これが娘でなくて私自身だった場合・・・なんてことをですね、
この方は考えているようなのですが、ね。
ヨソサマのオタクで、こんなにのびのびと、自分を解放できる人なんだから、
おそらく、フツーの顔で「流れないからブラシ貸して」とか、言えると思います。
ある意味、というか、いろんな意味で、うやらましい性格＆体質です。
「言えるかどうか」について、思いを馳せるよりも、ですな。
そういう状況に陥らないように、対策をとっておくとか、ですよ。
オトナなんだから、ちっとは工夫をせんかい、なんで無策なんだよ？
こういう人はきっと、ほかのいろんなことにも気が付かなくって、ですね。
こちらが準備しておいたケーキをお出ししているのに、ですよ。
ケーキならあの店のものが美味しい、とか、そういう気配りのないことを
言い出すのに違いないと思うのです、悪かったね、その店のじゃなくって。
あるいは「え、ケーキって買うの？ワタシ、いつも手作りだから」とか言って
またまた訪問先の奥様を恐縮させてしまうのです、たぶん。
そういうことを言うなら、手土産にでももって来い、ちうねん。（広がる妄想）
そんな、こんなで。
そのあとにもいろいろ書いているのですが、ズバっと割愛致しまして。
このコラムの最後は、こんな感じで締めくくってらっしゃいます。
食事中の方、暑さで食欲が減退しているデリケートな方、
どうぞ最後まで、読まないでくださいませ。
やっぱりいい大人が申告しづらいと思うのですよ。
「私のウンチが流れませんのでブラシを貸して下さい」なんて。
皆さん、そんな事態に陥ったらいったいどうしますか？
トイレットペーパーを手にとって、便器の中に手を入れて
ウンチをこそげ落とせるでしょうか。素手で。
もともと素手でのトイレ掃除に慣れていれば別ですが、
そうできることではないと思いますが、いかがでしょうか。
◆ワタシ、申告するくらいなら、素手でお掃除する方を選ぶと思います。
いえ、トイレブラシがあっても、勝手には使わないと思います。
これはワシが少数派なのでしょうか･･･など、ドキドキしております。
ということなら、これからトイレブラシを買いに行こうと思いますが。
でも、そういう事態には陥らないように、万全の対策で臨みますゆえ、
遊びに行く先の奥様方は、どうぞご安心くださいませ。
食べたいケーキがあるなら、それを自分で買って、持っていきます、
好き嫌いもいいません、いい子にしますから、あそんでくださいませ。（弱気）
さ、ひとりでオヤツのパピコでも食べよ、うふふ。
http://allabout.co.jp/ メールマガジンが届くので、ときどき、サイトを見ます。
最近届いたメルマガがタイ料理ネタであったので、
ちょっとクリックしようかと思ったら、ですね。
トイレのマットとブラシは要る？要らない？
http://mrs.allabout.co.jp/contents/mrs_g2_gs_c/sumai/CU20080713A/index/?NLV=CN000068-160
という見出しが目に入りましたもので、んなもん、我が家には両方ないぜ、と思いつつ、
そちらを先に、クリックしたのですが。（寄り道体質）
えーっと、ケイタイだと飛べないかと思いますので、このあとに引用致しますね。
で、ですね。
そういう方は、トイレのネタですので、ご承知の上でご覧くださいませ。
いや、そんなヒドイ系のハナシではありませんけれど。
例によって、改行や読点の位置など、ワシの好みに変えています、
だって、気持ち悪いんですもん、ヘンなところで区切られていたら。
タイトル：ヨソのお宅で一大事
先日、子どもを連れてお伺いしたお宅で娘が催し、トイレをお借りしました。
５歳になり自分で最初から最後まで始末できると言うため、
親はその間も楽しく歓談していたのですが……。
◆あの、たぶん、ですがね。
楽しく歓談していた、というのは、アナタだけだと思います。
そのお宅の奥様は、慣れないトイレをキチンと使えるのか、
心配で心配で、ソワソワしていたと思います。
そういう時は、不精をせずに付き添ってあげれば、みんな安心なのに。
どの程度の仲良しなのか、どの程度の頻度で遊びに行っているのか
そのあたりはわかりませんが、こういう気遣いのできない人、ワタシは嫌いです。
「楽しく歓談」というのがまた、気持ちの悪い日本語です。
ダブっとるがな、「頭が頭痛」とか「骨を骨折」とか、そんな感じです。
とか、そういうことをゴチャゴチャ言うから、ワシは嫌われる、と。（反省ナシ）
「おかぁさ～ん……。」とトイレから情けない声が。
スワ、何か粗相しちゃった？！ と焦ってトイレを覗くと、
水を流しながら娘が便器を覗き込んで言うのです。……。
◆ほらね、言わんこっちゃ、ねーよ。
どうしてこういうリスクのある選択を、わざわざするのかねぇ、
付き添うくらいはドーってことないと思うのだけれど。
で、これだ。
＞スワ、何か粗相しちゃった？！
◆気持ち悪いでしょ、この一文。
なにか、しっくりとこないものがあるでしょ。
この人がカタカナで表記している「スワ」というのは、
「すわ一大事！」とかの「すわ」で、感嘆詞（感動詞）なのです。
古語というのか、文語なので、もとは「すは」だったそうでして、
それ、という意味をもっていた「す」に「は」（「わ」と発音するやつね）の組み合わせで
現代文では「あぁっ、それって！」とか、いう感じでしょうか、無理に訳すと。
なのでね、「～しちゃった」という口語文とは相性がよろしくないのですよ。
現代でもよく使う「すわ、一大事」とか「すわ、出動」とか、
そういう緊迫したような雰囲気だけは、伝わってくるのだけれども。
「あにはからんや、ヤバイっす」とか、こういう感じなのですよねぇ、
あぁこれはこれで、ちょっと面白いなぁ、あな、をかし。
「ぜんぶ、流れない……。」
◆なーんですとー！
いったいこの５歳の女児は、何を食べているのだ？どういう健康状態なのだ？
体重２０キロくらい（ですかね？）で流し切れない量を排出できるのかどうか、
そのあたりにも、大きな疑問が残るのではあります、うー・・・、
まぁ、流れなかったのでしょうな、そう書いてあるもんな、うん。
あ、いや、量的な問題ではなくって、質的、もしくは、部位的問題なのか？
（あぁ、ワシ、もうすぐおやつタイムだから、考えるのはやめとこ）
「そういうときはブラシをお借りすればいいよ！」
思ったより大事でなかったので、ホッとしながら便器の後ろ側を覗きます。
ふつう、便器の脇や後ろ側にトイレブラシって置いてありますよね。
でも、「ブラシ、無かったの……」
◆ひー！ そ、そうなの！？
お借りすれば、いいよ！って、言い放ってますが、
あの、それは世間的に、常識なのでしょうか・・・。
いや、我が家にはトイレブラシは、置いていないのですがね。
でもね、たとえ置いてあったとしても、ですよ。
来客が勝手にそのブラシを使ってですね、汚れた状態で元に戻されてしまい、
次回使うまでにそのことに気が付かなかったら、すんげぇ悲劇なのでは？
あぁ備品ちうものは、お客様が勝手な判断で、使うものなのでしょうか？
この時点でピンときました。このお宅の奥さんは、きれい好き。
で、逆にトイレブラシを常駐させていないのです。
「ちょっと待ってて！」と娘をトイレに残し、事情を話しにリビングに戻りました。
奥さんは恐縮しながら（案の定！）今人気の「流せるタイプ」の
使い捨てトイレブラシを出してくれたので事なきを得たのですが、
これが娘でなくて私自身だった場合、「あの、流れなくて……」と
言いに行けたかどうか。考え込んでしまいました。
◆ （案の定！） って、なにが、だろう？
案の定、恐縮した・・・じゃ、ないよねぇ、「流せるタイプ」につながるのだろうな。
でも、こういう書き方だと、誤解をまねくと思うのです、
トイレブラシを置いていないから、案の定恐縮しやがったぜ、みたいな。
どっちかちうと、恐縮せねばならんのは、この母娘ではないのか？
「楽しく歓談」しているのに、いきなりトイレブラシ、だよ、まったく。
キレイ好きな奥様なら、お客様が来る前にトイレ掃除もしたハズなのに、
あぁ、またトイレブラシ使いやがるのかよ、済ませてから来いよ、トホホ、
そのくらいはきっと、思っているハズです、えぇ、きっと思っているはず。
それにしても。
ワシ、快眠だけど快便ではないものでね（言わずともよい）、
薬物ダイエットも兼ねて、いつもクスリを飲んでいるものでして。
これが娘でなくて私自身だった場合・・・なんてことをですね、
この方は考えているようなのですが、ね。
ヨソサマのオタクで、こんなにのびのびと、自分を解放できる人なんだから、
おそらく、フツーの顔で「流れないからブラシ貸して」とか、言えると思います。
ある意味、というか、いろんな意味で、うやらましい性格＆体質です。
「言えるかどうか」について、思いを馳せるよりも、ですな。
そういう状況に陥らないように、対策をとっておくとか、ですよ。
オトナなんだから、ちっとは工夫をせんかい、なんで無策なんだよ？
こういう人はきっと、ほかのいろんなことにも気が付かなくって、ですね。
こちらが準備しておいたケーキをお出ししているのに、ですよ。
ケーキならあの店のものが美味しい、とか、そういう気配りのないことを
言い出すのに違いないと思うのです、悪かったね、その店のじゃなくって。
あるいは「え、ケーキって買うの？ワタシ、いつも手作りだから」とか言って
またまた訪問先の奥様を恐縮させてしまうのです、たぶん。
そういうことを言うなら、手土産にでももって来い、ちうねん。（広がる妄想）
そんな、こんなで。
そのあとにもいろいろ書いているのですが、ズバっと割愛致しまして。
このコラムの最後は、こんな感じで締めくくってらっしゃいます。
食事中の方、暑さで食欲が減退しているデリケートな方、
どうぞ最後まで、読まないでくださいませ。
やっぱりいい大人が申告しづらいと思うのですよ。
「私のウンチが流れませんのでブラシを貸して下さい」なんて。
皆さん、そんな事態に陥ったらいったいどうしますか？
トイレットペーパーを手にとって、便器の中に手を入れて
ウンチをこそげ落とせるでしょうか。素手で。
もともと素手でのトイレ掃除に慣れていれば別ですが、
そうできることではないと思いますが、いかがでしょうか。
◆ワタシ、申告するくらいなら、素手でお掃除する方を選ぶと思います。
いえ、トイレブラシがあっても、勝手には使わないと思います。
これはワシが少数派なのでしょうか･･･など、ドキドキしております。
ということなら、これからトイレブラシを買いに行こうと思いますが。
でも、そういう事態には陥らないように、万全の対策で臨みますゆえ、
遊びに行く先の奥様方は、どうぞご安心くださいませ。
食べたいケーキがあるなら、それを自分で買って、持っていきます、
好き嫌いもいいません、いい子にしますから、あそんでくださいませ。（弱気）
さ、ひとりでオヤツのパピコでも食べよ、うふふ。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
最終更新日
2008年07月28日 12時47分40秒
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
PR
© Rakuten Group, Inc.
