2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2007年04月の記事
全17件 (17件中 1-17件目)
1
-
新しい家具がやってくるまで。
昨日、リビングに机が届きました。最近、息子がハングル文字の練習を進んでするので大きい机が欲しいと思ってました。この日は以前日記に載せたパーテーションを購入予定でお店に向かったのだけど。。。「ちょっと待った～＊＊」と主人の声。本当に気に入ってるなら買えばいいけど、安全性・・・。子供の事を考えると危ないよね。。。と。確かに、、それは最初から気になってたところ。他にも、布の部分が外れやすかったり、、、。私が目をつぶろうとしていたトコロに、やはり指摘がきました。「本当に、これで、この金額だしていいの？」と主人。「でも、本当に欲しいなら買ったらいいよ。」続けて主人。「・・・。」「やめとく、、、。」あ～３週間、想像だけでも楽しかったわ～。というと悲しいけど、、以外にスッキリ諦めがついちゃいました。見た目の可愛さに、大事な部分に目をつぶろうとしてた事を主人がズバッと指摘してくれたおかげ。というわけで、次の目的はオーブンへ。。。行ってみると、そのコーナーは撤去され欲しいと思ってた商品はもうありませんでした。途端、、この週末を楽しみにしてた私は涙がうっすらと・・・。自分でも恥ずかしいくらい子供ですが。。。しかも、月曜は休むと言った主人は出勤になり、火曜日の休日は子供のオリニチブも休みで・・・主人と二人きりのデートの予定も崩れ、、悲しい１日。。。皆に励まされながら？散歩へ出かけ、近くの家具屋で見つけた机。でも求める大きさや金額があわず、これまた断念かと思ったらカタログで注文出来、翌朝には家に届くとの事。こうして出会った机が我が家にやってきました～。木目があったかく、存在感があるステキなつくえです。自分の事ばかり考えてた自分がはずかしくなりました。日曜の午後は子供と公園へ！！ちょっと変わった滑り台？に息子は夢中でした。 design by sa-ku-ra*
April 30, 2007
コメント(4)
-
中耳炎？？
昨日はソウルのアサン病院へ予約を入れてたので息子を連れて行ってきました。この病院は2度目です。今回はインターナショナルクリニックの場所も分かってたし急病というわけでも無かったので落ち着いて病院を見渡せました。『耳鼻科』にかかるのは初めて。ソウルへ来てから3度程、泣きながら耳の痛みを訴えその度、高熱。耳から汁もでるし。。。前回は歩けないくらい痛くて騒いでた。毎回、小児科へ連れていって同じ薬をもらって・・・。そこでも耳をカメラで診て貰ってたけど『中耳炎』とは言われなかった。今回、初めて耳鼻科へかかりました。結果、方耳の鼓膜の中が炎症をおこしてるという事でした。これって『中耳炎』とは違うのかな？？日本語の出来るボランティアの、おばあちゃんが常に訳してくれましたが『中耳炎』とは言われませんでした。とにかく、今までに無いような量の薬（2週間分だからそう思うのか）で様子を見ることに。。薬で治るってことなのかな？？まぁ、ちょっと安心。。薬も嫌がらず飲んでくれるし。診察後は、地下の食堂へ＊＊なんだかレストランみたいだったよ。料金もレストラン並。病院の食堂で『ビビンバ』と『カルビタン』食べてきました画像はないです。。カメラ持って行こうかなやみましたが。。病院で撮影することも無いかなぁって
April 26, 2007
コメント(6)
-
ガスオーブンか電気オーブン。。
夢のような話です。（ちょっと大げさですが、、）先日、なんとなく主人にオーブンの話をしたところ。。なんとなくといっても、わずなかな期待は残してましたが。『いいよ。』って。ウソっ。いいの～？気が変わらないうちに、ちゃんと情報集めなくちゃ。もっと、しっかり伝えないと買ってもらえなくなっちゃうかも。、、、というわけで、昨日もう一度お店へ行き、パンフレットをもらい帰ってからはネットで情報収集。メーカーは『リンナイ』だし。（やっぱ日本製でしょう）前回のミシンの事もあるし＊ガスタイプ 中段がオーブン・下段がグリルです。＊オーブン＋グリル＋レンジのコンビになってます。1年少し後に引越しも考えてるので、電気オーブンにするか悩むところ。今あるレンジを無駄にしちゃうのもな～。。。ガスタイプだと、今のを丸ごと取替えという事に。元々、ガスコンロ＋グリル＋食洗機がついてるのだけどなんだか不便な位置に食洗機があって、、使う気がしない。ガスと電気では、お菓子や料理の仕上がりも変わってくるのかしら？とにかく、またケーキが焼けるかも！！と思うと嬉しいなぁ。 design by sa-ku-ra*
April 24, 2007
コメント(8)
-
散歩中の娘発見☆
今日のランチをご近所さんのおうちに呼んでもらったので自転車でドーナツ屋サンへ行きました。３日ぐらい前から息子が『まぁるいクロいドーナツ食べたい～。』と言い続けてたこともあったし＊＊＊ダンキンドーナッツへ。久々に小川沿いを通りました。花が綺麗に咲いて、ペダルも軽く感じます。帰りは別の道を通って帰宅途中～。オリニチブの事、子供達の事を考えてたら・・・。娘のクラスがお散歩へいくところに遭遇。1本の紐を小さな手で皆が持ってのお散歩。声をかけようか迷ったけど（私の顔を見て帰りたがるかも。）「ソンセンニム～、アンニョンハセヨ～！」声をかけてしまったぁ。「○○～、オンマだよ～」列の一番後ろ。よくする気難しそうな顔で歩いてるしばらく私を見てたけど、何も言葉を話すことなく私に手を振っていっちゃったぁ。ちょっと感動いやいや、、かなり感動。一番後ろで先生に鼻をふいてもらってます。先生から日誌によると娘は園で何も話さないらしいです。。家では、あんなにお話好きで騒がしいのに・・・。先生は「周りが何を言ってるか分からないせいでしょうがすぐに分かる様になりますよ。」と書いてありました。だから、さっき外で私に会っても、スグに言葉が出なかったんでしょうね。頑張れ～！頑張れ～！頑張れ～！今朝、息子を叱って、ゲンコツしたらハングルで「いたくないもんね～。」と言われましたよ。。ちょっと先が怖くなりましたが・・・。 design by sa-ku-ra*
April 19, 2007
コメント(2)
-
棚の目隠し。
ちょっと思いつきで縫物してみました。模様替え（レンジ棚の向きを変えただけ）をしたら気になって。。ガラス部分から中が見えるのがね～。というわけで、小さな水玉生地で目隠し。もう少し何かしたくなったので棚の上部分にギャザーを寄せた生地をつけてみました。端まで全部つけたほうが可愛かったけど扉の開閉を考えると炊飯器上部分だけに・・・。ちょ～っとヘンかな・・・・。レースもあしらってみました～。でもお気に入りの生地を毎日見れるところに使ったからなんかハッピーな気分＊＊ design by sa-ku-ra*
April 19, 2007
コメント(0)
-
パーテーション購入にむけて。
ずっと欲しかった家具があります。ソウルのアパートは玄関のドアを開けると正面にバス・トイレがあります。（正面にあるのがバス・トイレのドアです）脱衣中にもし、玄関ドアが開いたら＊＊とかなんか、いつも気になって・・・。でもなかなか気に入るパーテーションが無かったので今まで買わずにいました。でも＊でも、見つけてしまったのです昨日バスの窓から、いつも気にしてる家具屋さんの前を通った時『それ』がありました。その家具やさんは韓国では珍しく（？）手作りのナチュラル風な家具ばかり。私は結構好きなんです。以前、主人と見に行ったんだけど、主人はイマイチな反応。。。でも、今度ばかりは譲れない。今日、早速お店へ自転車を飛ばし、値段を聞いて写真も撮らせてもらいました。（優しいミント色と小さな花柄の生地に一目惚れ。）毎週もらってる生活費の一部を貯めて買うつもりです。なので今朝、主人からお金を受け取る際あらかじめ金額をひいてもらいました。自分でのければいいのだけど、『ある』と思うと、使っちゃいそうなので3週間後に買えるかな。もし、売れてしまったら・・・と思ったけど。そこのお店の奥で兄ちゃん達が家具を制作してるから写真を見せたら、作ってくれるかな～。（ナンテ）今日は、それから自転車でウロウロしたから足がパンパンッ。 design by sa-ku-ra*
April 17, 2007
コメント(2)
-
タイツと『でんでんむし』
女の子ですね～。今朝はお着替えの後、寝室へ走っていきお気に入りの靴下をひっぱりだしてました。ピンクのタイツが良かったらしいそういう年頃なのね～と嬉しさ半分。「もう、バス待ってるかも～」と急がせておきながら写真を1枚！ 昨日、息子がオリニチブの化学の授業から『でんでんむし』持ち帰ったよ～。日本のとカタチが違うんだね～。息子は寝るときも一緒にと枕の横へ・・・。もちろん反対～しましたが。。仕方ないかぁ。寝ちゃったら、どけよう・・・。と思ったのに夜中何度も起きて確認してる～～～～。私も、息子がひっくり返してないか気になって寝不足気味＊＊朝、主人に見せたら、こちらも興味津々。「今まで見たことないカタチやな～。」葉を入れたら美味しそうに？？食べてる。「わっ、ツノが4本でてる～、ホンマめずらしいね」と私。「・・・普通のも4本あるで・・・。」と主人。知らなかったわ～。ホントかしら？？？でんでんむしのお家（背中）がヤドガリみたいなんですよ～。息子、今日も一緒に寝るのかなぁ？ design by sa-ku-ra*
April 17, 2007
コメント(2)
-
プチ・タイムスリップ。
昨日は江南（カンナム）までおでかけしました。上階に住むの大学生が誘ってくれたのです。こちらへ来て韓国の子と2人でお出かけは初めてなので変な緊張。でも彼女は大学で日本語を専攻してるので会話もはずみ楽しい一時。コスメショップをはしごして、二人でキャッ、キャッ言いながら・・・なんだか昔こんな感じで友達とはしゃいだな～と懐かしく思えました。彼女おすすめのイタリアンのお店へ行きパスタ2種とピザ（これはサービス）をオーダー。魚介のクリームパスタで海老の風味いっぱいでとっても美味しかったよ！ピリっと辛目のトマトソースがとっても美味しくてクセになりそう。ちょっと多いかもと思ったけど、なんてことなくぺロリッその後、抹茶専門カフェ『o'sulloc』へ。メニューを見て不思議に思った事。ティー2種＋ケーキ1個のセット？？一人で2杯はチョット・・・＊＊彼女に聞くと、ケーキ1個を二人で食べるらしい。。韓国では、これって平気なんやんね～。私も大丈夫だけど。。（初対面だと、、ナイけど）というわけでオーダー。私のオーダーした『抹茶カプチーノ』は濃い目なので苦かった時は遠慮なく言ってください。薄くつくり直します。とチョットステキな店員さん。親切だね～。ケーキも種類が豊富で、デコレーションケーキもとっても可愛い。次の誕生日は・・・主人かぁ。6月はここのバースデーケーキにしようかなぁ。女子大生のお友達妹のようなカンジ。帰りは地下でピアスを選びあって時間がきちゃいました。子供達のお迎えをして、、『主婦の時間』に戻りました。また、プチ・タイムスリップさせてもらおう～。朝は憂鬱な気持ちで出かけるのも気が向かなかったけど彼女のおかげで、充分楽しい時間がもてました。 design by sa-ku-ra*
April 14, 2007
コメント(6)
-
複雑な気持ち。
オリニチブ（保育園）へ通いだし1週間が過ぎた娘。昨夜、少し熱を出し寝つきが悪かったよ。今朝は元気で、熱も下がってたので、、どうしよう～、行かせるべきか、大事をとって休ませるか＊＊＊私の気持ちが通じたのか？「今日はイヤだ～！」でも、いつも通り元気なんだよね～。結局行かせることに、、案の定バスに乗るのを嫌がり泣きながら、、「今日は母ちゃんと～！！母ちゃ～ん！」見送りながら、、自分がとても悪い事をした時の気分になった。でも今日休ませると、きっと明日も明後日も嫌がるかもという考えがあった。。そういうの聞いた事あるし。家へ帰ってから、母ずっと沈みっぱなし＊＊＊ディズニープリンセスの本を買う約束をしたので今日は買い物に行ってこよう～。お兄ちゃんに、「何の本が欲しいの？」と聞くと「青い本！」相変わらずの『青』好き。大きくなったら何になりたいの？にも『青いいろ。』って言ってたっけ。
April 11, 2007
コメント(1)
-
行きつけの食堂。
韓国へやってきて、ほぼ週1回か、、、ん～、、2週間に1回は家族で食事に行く店があります。家から歩いて5分くらいのところにある店です。（先日は子供達がダイスキなテジカルビをオーダー）全く、ハングルが読めなかった頃、『サムギョプサル』という名前すら知らなかった頃初めて行きました。ジェスチャーで食事を頼んだっけ・・・。今では店のアジュモ二達と、お互いの事を話したり、先日は、お酒を1本と子供達にジュースをサービスしてもらいました。主人の会社の方（韓国人）も『ここは美味しいですね！』と言われたのになぜか？？いつもお客は私達家族だけの事が多いんですよね～。（店が奥まった場所にあるせいかな・・・）でも、そのおかげで、子供たちが走り回ったり「アジュモ二～！！」と一緒にテレビを見たり一緒にスーパーへ行き、アイスや飴を買ってもらったり＊＊＊私達夫婦も二人でゆっくり飲めるんですよね～。なので、ついつい飲みすぎてしまいます。先日飲んだ50歳酒です。けっこうきちゃいました（百歳酒＋ソジュ・・・それにキュウリが入ってます）一品モノも充実していて美味しいのです。ここのキムチチゲも最高ですよ～。 design by sa-ku-ra*
April 10, 2007
コメント(0)
-
～主人からのプレゼント～
先週の土曜日、主人がプレゼンとしてくれました。ミニコンポです。一人で家に居る時間が増えたのでいい音で音楽を聴いて楽しく過ごせるようにと・・・。design by sa-ku-ra*早速、お気に入りのＦＭを家に居る時はずっとかけてます。洋楽好きの私には嬉しいチャンネルを見つけました。ほぼノンストップで洋楽が流れ、ハングル語は一切聞こえてきません。韓国のチャンネルでも気に入ったチャンネルはあったけどあのＣＭがイヤだったからなぁ～。とにかく、このダイヤルを変える事はないでしょう～。主人の優しい心づかいに感謝です。 design by sa-ku-ra*
April 10, 2007
コメント(0)
-
のんびり土曜日。
4月から土曜のハングルが平日に変更になったので子供たちもオリニチブへ行かなくてもよくなりました。家族でお出かけもできる～！と楽しみにしてましたが、、、。主人がこれから土曜日も（自主的に）出勤するらしく、、、ザンネン。そんななら今までと変わらないでしょ～っ！！（と言いたいトコロ）子供たちがおとなしく家の中で遊んでるのも10時過ぎまで。。。公園へ連れ出し、1時前まで遊びました。お天気も良いし、暖かくて私も苦ではありませんでした。子供達の楽しそうな事。やっぱっり外で過ごすのが一番楽しいんでしょうね～。昼食をとって昼寝をしてくれる事を期待してますがそうは上手くいきなさそうです。。。 design by sa-ku-ra*
April 7, 2007
コメント(2)
-
お得な買い物（子供靴）
娘のオリニチブ入園祝いにと母がお祝いをくれました。それで娘の靴を買いました。1足分の値段で2足買えました。韓国でよくある『１＋１』と表示されてました。1つ買うともう一つってやつです。一人でのショッピングだと、ゆっくり出来るのでこんなお得な品とも出会えます。色味も派手でないし、サイズも丁度！ミニーちゃんがついたピンクのスニーカーととってもキュートなアーノルドパーマーのスニーカーです。ちなみに値段は2足で14800ウォンでしたお買い得でしょっ！design by sa-ku-ra*
April 6, 2007
コメント(2)
-
子供の成長（ことば）
このテンプレカラー、韓国の子供服売り場で良く見かけます。こちらの子供服の色って独特ですよね。うちの子は顔が濃いめなのではっきりした色味も似合う方だと思います。先日も娘の服を3点ばかり買いました。今はまたセール時期なんですよね～。私も新しいジーンズが欲しい～と試着してみたけど・・・。ショックでした・・・。こんなにきてたとは、、、。今日は息子が朝から調子悪く、病院へ行きました。いつもの先生でなかったので、ちょっと焦ったけど英語力も満足でない私にはあまり影響なかったです。。息子の方が先生の質問にすんなり答えてるよ～今日、あらためて感動しちゃったよ。娘もすぐ、追いつきそう～。昨日もおもちゃ渡したら「コマッスムニダ＊＊」だって。病院から帰って焦った母は、息子が寝た後ハングルのテキストを開き宿題を終わらせました。。。新しい植物が仲間入り。 design by sa-ku-ra*
April 5, 2007
コメント(4)
-
オリニチブ1日目。
娘は無事オリニチブでの1日を終えました。『明日も行く！』の一言で安心しました。先生も「○○は1日楽しく過ごしてましたよ。」と報告してくれました。でも、家へ帰ってもしばらくは言葉を発さずアタマのうなずき、横振りだけで返事をしてたので娘も、7時間ハングルの中で頑張ったんやな～と感じました。夕食時はお兄ちゃんと競って1日の出来事を話してくれました。今まで、あまり園での事を話さなかった息子も妹に負けないように、たくさん話してくれます。しかも、ハングルではこう言うんだよ！と、ちょっと得意げに嬉しいですね～。私も、今日からまたハングル語の授業です。頑張らないと！！ design by sa-ku-ra*
April 3, 2007
コメント(2)
-
春、涙の初登園。
今朝、娘は初登園していきました。いつもの朝とは違い、歯磨きもすすんでします。新しいリュックを背負って、自分のお着替えも自分で持ちます。バスが来ると後ずさり・・・「イヤだぁ～。」先にお兄ちゃんが乗り、さぁ～抱っこして乗せようと振り返ったら自分でバスのステップをあがり、乗り込んで行きました。中へ入ると自分が何処に座るか探し、こちらも見ずに真っ直ぐ前を向いて行ってしまいました＊＊＊。サミシイナ・・・。今日は姉と姪が日本へ帰るので少しバタバタしてチャムシルまでお見送り。。もう4月だもの、、、桜だって咲き始めています。家に着くと、急に淋しさがこみ上げます。今朝までは、『今日からラクになるわ～。』と言ってたのに。子供の為にも、、と言いながら自分の時間欲しさにオリニチブへやってしまった事が恥ずかしい。娘の気持ちはどうなんだろう・・・。しばらく号泣してしまいました。私、もっとがんばらなダメやわ。そんな状況をわかってなのか、、、そうなるだろうと思ってたと主人が心配して電話してくれました。最近、娘の性格の事で悩んでた事についても、、。「もっと娘の事を理解してやらなあかん。判ろうとしたり。。」と。4時が近づいてきます。今日の初日の様子を娘はどんな風に話してくれるでしょう～。こうして今回も、子供に成長させてもらってる事を実感しました。 design by sa-ku-ra*
April 2, 2007
コメント(4)
-
ソウルでお買い物三昧？～楽しかった5日間～
姉と姪がやって来た5日間はとても楽しいものでした。楽しい時はあっという間ですね～。1日目。靴をオーダーするためイテウォンへ。。私も便乗して靴をオーダーしちゃいました。私の足は幅も大きいので、いつも靴には苦労してたけど細かく寸法を測ってもらい、片足ずつ大きさも違ってたのでそれで作ってもらえました。デザインは雑誌を切り抜いて持っていったものにほぼ近いものでした。2日目。ロッテマート＆百貨店へ。3日目。テクノマートへ。4日目。オーダーしてた靴を受け取りに、またまたイテウォンまで。（姉の靴はデザインが複雑で職人さんが頭痛がすると言ってたそうです）驚く事に簡単なものだと3時間で仕上がるらしです。（私はバレエシューズをオーダーしました～。足首で紐を結べます。）姉の靴は1日かかったとか・・・。どれでも料金は1足10万ウォン（12000円程）でした。そして、そのままミョンドンへ。子連れなので、ちょ～っと疲れたけど観光客気分で楽しめました！！今夜はサムギョプサルでお別れ？会。そして、、いよいよ明日から娘もオリニチブへ通い始めます。娘のクラスは11人で先生が二人とか＊＊＊あんなに『いやだぁ～。』と言ってたのに、自分のリュックやお弁当箱を手にしてから明日を待ち遠しくしている様子。はたして、、、バスへ乗るときは大丈夫かしら・・・？ design by sa-ku-ra*
April 1, 2007
コメント(4)
全17件 (17件中 1-17件目)
1
-
-
- 手芸・ハンドメイド好きなヒト、大集…
- 暇な週末とは？
- (2026-09-06 19:49:31)
-
-
-
- ささやかな幸せ
- AI時代ならアプリも作れる
- (2026-09-07 07:57:42)
-
-
-
- φ(._.)主婦のつぶやき☆
- 7日20時 99％OFFスタイルオンバッグ/…
- (2026-09-07 19:40:04)
-
