一期一会

Calendar

駅

(0)

北京旅行記

(0)

韓国旅行記

(0)

ホテルご紹介

(2)

Comments

背番号のないエース0829 @ Re:日比谷公園「日比谷焼き討ち事件」に、上記の内容に…

Nao6105 @ Re[1]:中国・恵州／湖と歴史の街へ（後編）(12/11) 恵(けい)さんコメントありがとうございま…

恵(けい)@ Re:中国・恵州／湖と歴史の街へ（後編）(12/11) 私が恵州出身です。いまは神戸に住んでい…

☆まゆ54☆ @ Re:日曜日、最後のひかり(11/24) こんにちはフォト蔵の方にコメントありが…

Nao6105 @ Re[1]:日曜日、最後のひかり(11/24) koumi1000さんこちらこそ、コメントあり…

Nao6105 @ Re:それは(11/24) ｊｉａさんいろんな人のシリーズがありま…

koumi1000@ Re:日曜日、最後のひかり(11/24) いつもありがとうございます。なんとも懐…

Favorite Blog

ウォーキングでの出…

New! 熊野プーさんさん

Skytrainの香港「起… skytrainさん
Dragon Yong DragonYongさん
いくつになってもミ… さくら4514さん
たくたくコラム　Blo… TakuTaku.comさん
気ままにFlottieの香… Flottieさん
ひとり子育てのヨム♪ yomtomeiziさん
わ、ふぅ．．． 傑克さん
　　　　たっきーの… ＠たっきいさん
アジアにて　- 輸入… Regatierraさん

Keyword Search

▼キーワード検索

< 新しい記事

新着記事一覧(全613件)

過去の記事 >

Jul 3, 2012

台湾のイラストレーター、陳淑芬（チェン・シュウフェン）。

彼女のイラストを初めて見たのは、私がまだ香港に住んでいた頃。
年に一度、ワンチャイで開催されるマンガ・アニメフェスティバル「香港動漫節」の時でした。

マンガや雑誌の販売コーナーに積まれている本の中で、思わずその本に目が留まりました。
そこに描かれていた少女は、表情が生き生きしていてまるで写真のようでした。

「どうしてこんな素敵な絵が描けるの？」と、その時の衝撃は今でも覚えています。

花好月圓１ posted by (C)Nao

この「花好月圓」という本は、陳淑芬と夫の平凡が描いた作品の自選画集。
お二人は日本にもファンが多く、イラストを始め最近ではデジタルコミックの連載もあるようです。

花好月圓２ (C)Nao

ところで「花好月圓」の意味は何だろう？と思い調べてみました。

これは中国で昔からよく歌われる歌で、成語としても使われ「夫婦円満で仲睦まじい様子」を表し、新婚夫婦に送る詞としても使われるようです。

ご夫婦で一緒にお仕事をされているお二人にピッタリですよね。
また同名の映画や、花茶（中国茶）もあるようです。

花好月圓３ posted by (C)Nao

ネット動画にそんな彼女のイラストを見つけました。

人物一人ひとりの顔立ちや表情がみな違っていて、そのリアルさにまるでそこにいるかのごとく錯覚を覚えてしまうところが、彼女のイラストの凄いところですね。

そんな彼女のイラストの世界、よろしければ中国らしい音楽と共にご覧になってみてください。