なりきりパリジェンヌママン☆

< 新しい記事

新着記事一覧(全108件)

過去の記事 >

2007.05.21

今日のオフィス

テーマ：フランスあれこれ・・・(10079)

カテゴリ：フランスの会社って･･･

おごるよー、とベネが言ってくれた。
コーヒーです。
えー、ほんと、まじ、ありがとう。といったら、
って、大げさね、いくらよ、30ユーロセントよ。

今日は会社内の自動販売機のコーヒーをおごってもらいました。私はこの会社で働くようになってから、カフェのコーヒーとか、スターバックスのコーヒーとか、よくおごってもらってると思います。なんか、うれしいので、私もときどきやります。

となりのシルビアが胃がひっくり返ってでてきそうなほどにごほごほやってるので、
やすめないわけ？と言ったら、
医者にいってみるけど・・・（なんたらかんたら）
何言ってんのか、よく聞こえない。

菌、あっちいけ
といって、シルビアが咳き込んだ後に書類で仰ぎだした。
ベネが
ちょっと、シルビア、私たちの愛にも限界があるわよ
いつも明るいシルビアにほとんど反応がなかったのが痛々しかった。

結構、つらいんだ、と言って真剣に病状を打ち明ける同僚に対するフランス人の対応は、あっさり、移さないでよね、というクールな対応ではじめはびっくりしたものですが、そのあと後腐れが全くないので、こんなものだと理解するようになりました。

ブログでは言ってませんでしたが、去年の9月から、ガイジンとして、会社員生活を始めてます。
仕事を始めてからというもの、あまりのカルチャーショックの中での日本人一人ぼっちの社会人生活と、ママ生活、そもそものガイジン生活＠フランス郊外、で、パソコンまでたどり着くことさえ、ままなりませんでした。

時々、更新できるかなー、なんて。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう