PR
キーワードサーチ
▼キーワード検索
いしま3430
上海で生活してみよう！
フリーページ
次女夫婦とあちこち
New!
bashiままさん
選べるお試し美酢 J…
つきもん♪さん
再び 上海への道 ボス子0210さん
ポン酒日記 kou1504さん
元上海駐在員の 変… konkei911さん
選べるお試し美酢 J…
つきもん♪さん再び 上海への道 ボス子0210さん
ポン酒日記 kou1504さん
元上海駐在員の 変… konkei911さん
コメント新着
2005年10月30日
テーマ： 中国＆台湾(3337)
カテゴリ： カテゴリ未分類
ちょっと前のことになるけれど日本人？男性と
ある日本料理店で待ち合わせをした。
ちょっと早めに店に着いたので一人で座ってお酒などを
たしなんでいたら後ろから日本語らしき声で話しかけられた。
あまりに流暢な日本語だったので、てっきり日本人だと
思っていたらどうやらその人は上海人で以前に日本の会社で
働いていたようだった。
そしてその日は上海市政府の職員の人に接待で
日本料理屋さんへ来ていたのだという。
私に紹介し一方的にペラペラと早口に日本語で話し始めた。
ちょうどそのとき日本人？男性がやってきて
話の輪に加わった。
そして持ち前の語学力と中国人的なキャラクターを活かし
あっという間に会話の中心へ。
驚いた。。。
さっき来たばかりだというのに
この順応性、柔軟性はなんだ？？
外国人とこれだけ打ち解けて話ができる
中国で数年働いているこの人のコミュニケーション能力は
大したものだ。 と感心していた。
カラオケに行く事になった。
柴田理恵 と 福島瑞穂も一緒に。。。
そして本当の宴が始まったのはそこからだった。
日本人？男性は中国語の歌をうたいまくり、
上海人男性は演歌を歌いまくった。
そしてこの外国語をたくみに操るこの人たちは
一体何人なのだろう？と不思議な気分に陥った。
というか中国に２年も住んでいて１，２曲しか中国語の歌を
歌えない自分て何なんだろうか？？
突き詰めるとおもしろくないので、私が歌える２曲の内の１曲を
日本人?男性とデュエットした。（４分の３は彼のパート）
歌い終えて（４分の１のパートを）脱力したのか
ふとある考えが脳裏をよぎった。
自分は今一体何をしているんだ？？？
彼らは誰？？？
「ビールください」なんて言いながら漠然と考えていた。
何だか上海って不思議な場所。。。
そんな自分もかなり不思議だけど・・・
ある日本料理店で待ち合わせをした。
ちょっと早めに店に着いたので一人で座ってお酒などを
たしなんでいたら後ろから日本語らしき声で話しかけられた。
あまりに流暢な日本語だったので、てっきり日本人だと
思っていたらどうやらその人は上海人で以前に日本の会社で
働いていたようだった。
そしてその日は上海市政府の職員の人に接待で
日本料理屋さんへ来ていたのだという。
私に紹介し一方的にペラペラと早口に日本語で話し始めた。
ちょうどそのとき日本人？男性がやってきて
話の輪に加わった。
そして持ち前の語学力と中国人的なキャラクターを活かし
あっという間に会話の中心へ。
驚いた。。。
さっき来たばかりだというのに
この順応性、柔軟性はなんだ？？
外国人とこれだけ打ち解けて話ができる
中国で数年働いているこの人のコミュニケーション能力は
大したものだ。 と感心していた。
カラオケに行く事になった。
柴田理恵 と 福島瑞穂も一緒に。。。
そして本当の宴が始まったのはそこからだった。
日本人？男性は中国語の歌をうたいまくり、
上海人男性は演歌を歌いまくった。
そしてこの外国語をたくみに操るこの人たちは
一体何人なのだろう？と不思議な気分に陥った。
というか中国に２年も住んでいて１，２曲しか中国語の歌を
歌えない自分て何なんだろうか？？
突き詰めるとおもしろくないので、私が歌える２曲の内の１曲を
日本人?男性とデュエットした。（４分の３は彼のパート）
歌い終えて（４分の１のパートを）脱力したのか
ふとある考えが脳裏をよぎった。
自分は今一体何をしているんだ？？？
彼らは誰？？？
「ビールください」なんて言いながら漠然と考えていた。
何だか上海って不思議な場所。。。
そんな自分もかなり不思議だけど・・・
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
Re:☆上海人とカラオケへ行った(10/30)
桃色 うさぎ
さん
Re:☆上海人とカラオケへ行った(10/30)
風任
さん
こうして自分が何国人でどこにいるのが一番落ち着くのか訳が分からなくなると、
どこで暮らしても何だか居心地の悪い、尻の落ち着かない人間が一丁出来上がります。
(2005年10月30日 22時39分30秒)
どこで暮らしても何だか居心地の悪い、尻の落ち着かない人間が一丁出来上がります。
(2005年10月30日 22時39分30秒)
Re:☆上海人とカラオケへ行った(10/30)
ようやく・・・
RastyNail
さん
Re:☆上海人とカラオケへ行った(10/30)
下町河童
さん
Re:☆上海人とカラオケへ行った(10/30)
shanghai-k
さん
こんにちは！
＞この順応性、柔軟性はなんだ？？
＞日本人？男性は中国語の歌をうたいまくり、
きっとその方は仕事もせずカラオケばっかりいっているのでしょね！
私もたまにはカラオケに行って羽目を外したいです。。。 (2005年10月31日 13時03分55秒)
＞この順応性、柔軟性はなんだ？？
＞日本人？男性は中国語の歌をうたいまくり、
きっとその方は仕事もせずカラオケばっかりいっているのでしょね！
私もたまにはカラオケに行って羽目を外したいです。。。 (2005年10月31日 13時03分55秒)
Re[1]:☆上海人とカラオケへ行った(10/30)
いしま3430
さん
Re[1]:☆上海人とカラオケへ行った(10/30)
いしま3430
さん
風任さん
＞こうして自分が何国人でどこにいるのが一番落ち着くのか訳が分からなくなると、
＞どこで暮らしても何だか居心地の悪い、尻の落ち着かない人間が一丁出来上がります。
だから最近上手に座れないのですね・・
バスの座席から転げてばかりいます。
(2005年11月01日 12時38分52秒)
＞こうして自分が何国人でどこにいるのが一番落ち着くのか訳が分からなくなると、
＞どこで暮らしても何だか居心地の悪い、尻の落ち着かない人間が一丁出来上がります。
だから最近上手に座れないのですね・・
バスの座席から転げてばかりいます。
(2005年11月01日 12時38分52秒)
Re[1]:☆上海人とカラオケへ行った(10/30)
いしま3430
さん
Yiteng@Beijingさん
＞やはり…
＞その男性とは…
＞あの方ですか…笑
＞
＞でも、当人は一人で…と。笑
きっと毎日のように通っているのだわ！笑
(2005年11月01日 12時39分48秒)
＞やはり…
＞その男性とは…
＞あの方ですか…笑
＞
＞でも、当人は一人で…と。笑
きっと毎日のように通っているのだわ！笑
(2005年11月01日 12時39分48秒)
Re:ようやく・・・(10/30)
いしま3430
さん
RastyNailさん
＞ご自分がかなり不思議な方だと言うことを
＞認識されたのですか？
＞
＞よかったよかった。
全く知りませんでしたわ・・・
よかったよかった！！
(2005年11月01日 12時40分12秒)
＞ご自分がかなり不思議な方だと言うことを
＞認識されたのですか？
＞
＞よかったよかった。
全く知りませんでしたわ・・・
よかったよかった！！
(2005年11月01日 12時40分12秒)
Re[1]:☆上海人とカラオケへ行った(10/30)
いしま3430
さん
Re[1]:☆上海人とカラオケへ行った(10/30)
いしま3430
さん
shanghai-kさん
＞こんにちは！
＞きっとその方は仕事もせずカラオケばっかりいっているのでしょね！
＞私もたまにはカラオケに行って羽目を外したいです。。。
そうですね、毎日遅くまでお仕事ご苦労様です！
たまには羽と目をはずしたほうが良いですよ！
たまには・・・。
(2005年11月01日 12時42分38秒)
＞こんにちは！
＞きっとその方は仕事もせずカラオケばっかりいっているのでしょね！
＞私もたまにはカラオケに行って羽目を外したいです。。。
そうですね、毎日遅くまでお仕事ご苦労様です！
たまには羽と目をはずしたほうが良いですよ！
たまには・・・。
(2005年11月01日 12時42分38秒)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
