眉毛イヌ子の上海つぼやき日記

眉毛イヌ子の上海つぼやき日記

PR

×

キーワードサーチ

▼キーワード検索

プロフィール

いしま3430

いしま3430

フリーページ

お気に入りブログ

まもなく日の出 New! bashiままさん

【特価】新潟ぬれせ… New! つきもん♪さん

再び 上海への道 ボス子0210さん
ポン酒日記 kou1504さん
元上海駐在員の 変… konkei911さん

コメント新着

上海K@ Re:老房子はやっぱり最高(03/25) 久しぶりに楽天ブログみました! 上海Kさ…
いしま3430 @ Re[1]:老房子はやっぱり最高(03/25) サエ犬子さん >名前二文字じゃ書き込めな…
いしま3430 @ Re[1]:老房子はやっぱり最高(03/25) ボス子0210さん >いしま邸の老房子。本当…
サエ犬子@ Re:老房子はやっぱり最高(03/25) モザイク入ってても誰かわかる~笑 名前…
ボス子0210 @ Re:老房子はやっぱり最高(03/25) いしま邸の老房子。本当に懐かしいですね…
2007年10月10日
XML
カテゴリ: カテゴリ未分類
眉毛イヌ子(33歳仮名)ワンワンは朝帰り。
深夜の取材はひたすら睡魔との闘いでございました。
帰宅は午前4時45分。
空を見上げたらなんと星空。
眉毛イヌ子、上海生活4年、こんな星空を見たのははじめてだ。
きっと前日の台風が汚染した空気を一緒に持っていってくれたのだろう。

早起き・・
いえ朝帰りもたまには良い?ものだ。

そして今朝。。

今日は水曜日。アイーンがやってくる日だった。。

案の定朝早い時間にやってきた。

「アンタまだ居たの?」なんて
同じ年なのにやたらおばちゃんくさい上海語で
話しかけてくる。

イヌ子が着替えてるのにカーテンを「シャッツ!シャッツ!」と
勢い良く開け、窓を開けて外へ出る。

隣のおばあちゃんがシンガポールへと旅に出てから
アイーンはキッチンも掃除してくれないし
掃除機を使用した形跡もなく
ソファの下はほこりだらけだったので


洗濯機をガラガラ回し、いつもは恐らく清掃していないだろう窓を
キュッツキュッツと拭いて

「まだ会社に行かないの?」と一言。

タバコを吸っているお父さんが、コソコソと外へ出てゆくように
アイーンにモップで追い立てられ、本当に眠い目をこすりながら部屋を出た。


上海語なんてわかんないよーという顔のイヌ子をみて
勝ち誇ったような顔をしたアイーン。

イヌ子は思う。

上海人でもないくせに上海語なんて使って!

ブツブツと誰にも聞こえない文句を言いながら
ふと携帯電話の時計へと目を落とす。

いつもと同じ時間じゃないか。。。


と言うわけでなんだか今日は結構ハイテンションだ。
会社へ着く前にローソンでリポビタンDを買い腰に手をあてて
一気飲み。。

うーん、快適だ。。。ああ。

そして今日は久しぶりに友人と会う。
近所のビアホールでオクトバーフェクトを開催しているので
行ってみよう!という企画だ。

1杯目で酔えるという
かなりお得な身体になっていることは言うまでもない。

やわらかいふとんがイヌ子を呼んでいる。。






お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2007年10月10日 14時43分02秒
コメント(8) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:在住4年 はじめてみた星空(10/10)  
下町河童  さん
中国は広いので数多くの言葉があると認識してるが
上海語が有るとは知らなかった。
どちらにしても知らない言葉を隣で話してると
分からない人間には深い極まりない事は事実ですね
方言くらいしか無い日本人には特に辛い仕打ちとしか考えられん
最近、よく取材と書いてあるがその取材した物はどこに発表されてるのですか?
いしまさんの仕事はオセチの栗きんとん作りと勝手に認識してる河童より

(2007年10月10日 15時49分51秒)

Re[1]:在住4年 はじめてみた星空(10/10)  
いしま3430  さん
下町河童さん
>中国は広いので数多くの言葉があると認識してるが
>上海語が有るとは知らなかった。

四川、北京、上海、福建、広東などの
「県」の言葉が全く違うのはあたりまえで
同じ県でも北と南、同じ村でも全くちがう言語となっているようです。なんせ単語がちがうので。。
中国語を勉強しても相手が方言を使用したらまったくわかりません。。
公用語は普通語(中国語と呼ばれているもの)ですので
生活に困ることはありませんが、地方の言葉を少しでもおぼえると
スムーズに受け入れてもらえるような気がします。


>最近、よく取材と書いてあるがその取材した物はどこに発表されてるのですか?

会社で自社雑誌を製作しています。
店舗に設置してお客さまに読んでいただいております。

>いしまさんの仕事はオセチの栗きんとん作りと勝手に認識してる河童より


それもありました・・。(メインだったりして)
(2007年10月10日 17時09分14秒)

Re:在住4年 はじめてみた星空(10/10)  
skt48  さん
なんかアイーンとのやり取りが目に浮かぶ様です。
無神経な方が勝ちという世の法則ですね。
私もこの法則に悩まされてます。

(2007年10月10日 21時59分57秒)

Re:在住4年 はじめてみた星空(10/10)  
風任  さん
ああ、そういうアイーン、虫の居所の悪い時だったら私は切れるかも…
いしまさんは偉大です!(マジで
(2007年10月10日 22時52分34秒)

Re:在住4年 はじめてみた星空(10/10)  
Yiteng@Beijing  さん
その時間まで仕事して…
普通に出勤してるいしまさんが凄すぎです…
タフなのか…

無理してはいかんですよ~
(2007年10月10日 23時37分20秒)

Re[1]:在住4年 はじめてみた星空(10/10)  
いしま3430  さん
skt48さん
>なんかアイーンとのやり取りが目に浮かぶ様です。
>無神経な方が勝ちという世の法則ですね。

彼女を上回る無神経なやつにならなければいけないですね!!
(2007年10月11日 17時22分26秒)

Re[1]:在住4年 はじめてみた星空(10/10)  
いしま3430  さん
風任さん
>ああ、そういうアイーン、虫の居所の悪い時だったら私は切れるかも…
>いしまさんは偉大です!(マジで

偉大と言うか。。いつものことなので
気にしなくなってきているのでしょう。笑 (2007年10月11日 17時24分56秒)

Re[1]:在住4年 はじめてみた星空(10/10)  
いしま3430  さん
Yiteng@Beijingさん
>その時間まで仕事して…
>普通に出勤してるいしまさんが凄すぎです…
>タフなのか…

もっと寝て痛かったのに
アイーンに叩き起こされ ボコボコに・・・というのは冗談です!

>無理してはいかんですよ~

ありがとうございます。
我愛我の精神をつらぬきますわ!
-----
(2007年10月11日 17時26分03秒)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
Mobilize your Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: