I'll Sleep When I'm Dead!

I'll Sleep When I'm Dead!

PR

×

コメント新着

塩見賢人@ 【アンケート調査結果】TOEICに必要な学習時間について 突然の問い合わせ失礼します。 英語学習ひ…
106mamasan @ お疲れ様です!! りーやんさん、こんにちは(^^)  日本…
2009.05.13
XML
カテゴリ: 英語学習全般
本当に本当になぜにこんなに忙しいのか…。週2日働くだけだし、あと丸一日CELTAで潰れている以外はこれと言って何もしてないのに。

って、考えたら、残る4日のうちに授業の準備とCELTAの勉強をしているのだから忙しいわけだ。まだ慣れないので、授業の準備に丸二日かかってるし。というか、ライティングのクラスを持つと家でやることが多すぎ!!

残る二日でCELTA…今週は特に忙しい。Teaching Practiceのプランを考え、Case Studyのために生徒の一人と会ってインタビュー。レポートの書き直し。いや、マジで二日では足りない。

来週も再来週も一日OFFにして友達と会う予定にしているけど、その分また詰め詰めで頑張らないといけなくなるなぁ。おまけにベテランの先生方の授業を見学することにもなっている。はぁ~、忙しい!!

そんな中、北海道在住のオーストラリア人とlanguage exchangeをすることになった。お互い目標がはっきりしているし、相手も日本語能力試験1級に合格したいとのことで、二日のうち一日は全部英語、もう一日は全部日本語という形ですることになった。

そして記念すべき一日目の今日は英語の日。終わったらメールで私がしでかした重大なミスについて3つほど指摘してくれた。Stubbornのイントネーションと、あとは日本語に引きずられた意味のとり違い。もうかれこれ23年も日本で英語を教えているだけに頼もしい限り。

おまけに名前こそ違えど、何年か前にCELTAを受けたそうで、CELTAについても、それから今やっている授業についても色々とアドバイスしてもらった。

オーストラリア人だけど、全然アクセントがない。イギリス人っぽい感じ。イギリス英語は苦手だけど、彼の英語はとてもわかりやすいし、喋りすぎないのがいい。

同い年と言うことが判明し、お互いに若い人とlanguage exchangeすると話題が続かないことや、相手が自分の母語をまだよくわかっていないので、的確なアドバイスが受けられないことなど話し合った。



週に1日しか英語が話せないのは残念だけど、お互い忙しいので仕方がないかな。








お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2009.05.14 01:23:10
コメント(4) | コメントを書く
[英語学習全般] カテゴリの最新記事


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:しかし忙しい・・・(05/13)  
ひつじ@@  さん
にゃはは。
頑張ってますね!
り~やんさんの周りには性格も資質も見た目も(!)素敵な人ばかりですね。
ワタシは英語はあきらめ、韓国語と日本語のlanguage exchangeをはじめました。
彼はなかなか厳しくて、何回も発音させられとります(汗) (2009.05.14 01:38:22)

オーストラリア人ですか  
はちきんさくら さん
オージーでもアクセントの強い人はわからないですからね~。(特に田舎の方のおじいちゃんとか)かれはキチンと教育をうけている人なんでしょう。
いま学校でスピーキングもやってますが、なんせイントネーションが大事ということで、発音よりもそっちを重視されてます。自分のつたえたいことには、ストレスをつけると。こういうところからして、日本人にはなれない作業なので、考え方を変えないと、ついていくのは難しいですね。 (2009.05.14 11:34:16)

Re[1]:しかし忙しい・・・(05/13)  
ひつじ@@さん

か、韓国語ですか???
やはりあの方の存在かしら?ふふふ♪

まあひつじさんは英語はバッチリなのでこれ以上勉強しなくても大丈夫でしょ~?私は教えるにあたって、全部やり直しと言ったところです(^^;

CELTAのイケメン軍団、本当に親切ですよー。Dave Grohl(地元民)に「英語教えてよー!」って言ったら、「学校以外で英語を喋りたくない…」と一蹴されてしまいました。トホホ。
(2009.05.14 13:36:07)

Re:オーストラリア人ですか(05/13)  
はちきんさくらさん

>オージーでもアクセントの強い人はわからないですからね~。(特に田舎の方のおじいちゃんとか)かれはキチンと教育をうけている人なんでしょう。

もちろん大学院まで行ってた人ですが、それよりも日本で英語を教えていると、ほとんどの人がアメリカ英語を習いたいんだそうで、アメリカ英語に近づけるようにしているとのことでした。

>いま学校でスピーキングもやってますが、なんせイントネーションが大事ということで、発音よりもそっちを重視されてます。自分のつたえたいことには、ストレスをつけると。こういうところからして、日本人にはなれない作業なので、考え方を変えないと、ついていくのは難しいですね。

ストレス…CELTAでも新しい文法を生徒に教える場合、ターゲットになる文章の発音やストレスまで教えることになっています。はちきんさくらさんが行ってらっしゃる学校はいわゆるESLですか?先生はやはりCELTAとかDELTAの資格を持っているのかなぁ?

アクティビティに移る前に「今からすることは?」「質問はいくつあった?」なんて聞かれてませんか?(笑)
(2009.05.14 13:39:55)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
Mobilize your Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: