PR
Keyword Search
▼キーワード検索
NikVi
英語動画 英見聞 Niksnews YouTube ユーチュウブより’厳選ニュース
Calendar
まだ登録されていません
Comments
コメントに書き込みはありません。
Freepage List
2009.03.11
テーマ： 心 あたたまる お話(9)
カテゴリ： 心 あたたまる お話
お金なくても ランチ 新鮮で おいしいカフェ メニューに価格ないSame Café コロラド州 デンバー市 この経済不況に職を失った人でも だれでも 食べられるようにと 献金、または労働奉仕だけて 運営している個人経営のCafé 心あたまるお話として 全米に放映 Niknews
英語動画 英見聞 Niknews 本日第 2 弾 すべてお見逃しなく！ 無料！
次をクリックして お楽しみください。
http://niknews.blog5.fc2.com/blog-entry-298.html
Same Café
It's a classic lunch-hour café scene.
こぐクラッシクな昼時のカフェのシーン
A jam of mid-town Denver customers ordering soup, pizza and fruit. Café owner Brad Birky and his wife Libby are taking orders, serving up plates, and chatting with the regulars.
コロラド州デンバー市 中心街 お客さんが込み合い スープ、ピザ、フルーツなど注文しており、オーナーの ブラッドさんと奥さんのリビーさんは 注文を取り、お皿の盛り付けし、おなじみの人とちょっと声を掛け合っています。
We're here to capture the scene, NOT because it's like many other Denver airy cafes with high-ceilings, wooden ceiling fans, and warm colors.
We are here because we heard from one of our viewers that the SAME Café is unique, it is the only café which has no prices on the menu. Customers pay what they can afford for the food.
ここに来たのは 一人のTV視聴者から SAME Café は ユニークで、 メニューに 価格が載っていないCafé と聞いたからなのです。 お客さんは 食べ物に 自分で支払える分だけ 支払うのです。
The SAME Café's name? SAME? It stands for So All May Eat. And, they do. They eat well.
Same Caféの名前は So All May Eat 皆さんがみんな食べられるように からきています、それで 皆さんは ようして、よく食べています。
A table full of public-relations workers marvels at the pizza and makes a donation well beyond the price of a typical mid-town lunch. Nearby, out-of-a-job construction worker, Aaron Bogart is having some soup and fruit salad and finish up with a fresh-baked cookie. Bogart's donation will be a few hours work wiping down tables and cleaning up.
テーブルいっぱいの公共関連の仕事の人達は ピザに感激し いっぱんの昼食代より多くの献金をしています。
近くで 仕事にあぶれた 工事現場の人達が、アランボガートはスープとフルーツサラダ、最後に焼きたてのクッキーを食べています。アランボガートの寄付は 数時間 テーブルを拭いたり、床を清掃することです
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
英語動画 英見聞 （えいけんぶん ）の見つけ方
Google, Yahooで ‘ 英見聞 ’で検索
“英見聞“ が 最初に見つかります, NikNews
※ 英語動画 英見聞の 転送は 大歓迎です。このまま友人、知人、同僚、
家族の方に紹介してください！ 楽しんで 英語が身につきます。Niknews
英語動画,毎日15秒 英文、日本訳、解説、英語ユーチュウブ選抜
英語会話, 厳選You Tube 楽々英語力, アメリカニュース情報
英見聞、Niknews 英語動画 YouTube 厳選ニュース
※ ＧＮＰ社より情報提供を受けております。
NikNews 英語動画 英見聞- 英語 見て、聞いて、わかる 英語！
（ えいけんぶん）と読みます
英語動画 英見聞 Niknews 本日第 2 弾 すべてお見逃しなく！ 無料！
次をクリックして お楽しみください。
http://niknews.blog5.fc2.com/blog-entry-298.html
Same Café
It's a classic lunch-hour café scene.
こぐクラッシクな昼時のカフェのシーン
A jam of mid-town Denver customers ordering soup, pizza and fruit. Café owner Brad Birky and his wife Libby are taking orders, serving up plates, and chatting with the regulars.
コロラド州デンバー市 中心街 お客さんが込み合い スープ、ピザ、フルーツなど注文しており、オーナーの ブラッドさんと奥さんのリビーさんは 注文を取り、お皿の盛り付けし、おなじみの人とちょっと声を掛け合っています。
We're here to capture the scene, NOT because it's like many other Denver airy cafes with high-ceilings, wooden ceiling fans, and warm colors.
We are here because we heard from one of our viewers that the SAME Café is unique, it is the only café which has no prices on the menu. Customers pay what they can afford for the food.
ここに来たのは 一人のTV視聴者から SAME Café は ユニークで、 メニューに 価格が載っていないCafé と聞いたからなのです。 お客さんは 食べ物に 自分で支払える分だけ 支払うのです。
The SAME Café's name? SAME? It stands for So All May Eat. And, they do. They eat well.
Same Caféの名前は So All May Eat 皆さんがみんな食べられるように からきています、それで 皆さんは ようして、よく食べています。
A table full of public-relations workers marvels at the pizza and makes a donation well beyond the price of a typical mid-town lunch. Nearby, out-of-a-job construction worker, Aaron Bogart is having some soup and fruit salad and finish up with a fresh-baked cookie. Bogart's donation will be a few hours work wiping down tables and cleaning up.
テーブルいっぱいの公共関連の仕事の人達は ピザに感激し いっぱんの昼食代より多くの献金をしています。
近くで 仕事にあぶれた 工事現場の人達が、アランボガートはスープとフルーツサラダ、最後に焼きたてのクッキーを食べています。アランボガートの寄付は 数時間 テーブルを拭いたり、床を清掃することです
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
英語動画 英見聞 （えいけんぶん ）の見つけ方
Google, Yahooで ‘ 英見聞 ’で検索
“英見聞“ が 最初に見つかります, NikNews
※ 英語動画 英見聞の 転送は 大歓迎です。このまま友人、知人、同僚、
家族の方に紹介してください！ 楽しんで 英語が身につきます。Niknews
英語動画,毎日15秒 英文、日本訳、解説、英語ユーチュウブ選抜
英語会話, 厳選You Tube 楽々英語力, アメリカニュース情報
英見聞、Niknews 英語動画 YouTube 厳選ニュース
※ ＧＮＰ社より情報提供を受けております。
NikNews 英語動画 英見聞- 英語 見て、聞いて、わかる 英語！
（ えいけんぶん）と読みます
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
Last updated
2009.03.11 12:26:01
[心 あたたまる お話] カテゴリの最新記事
-
第20弾 スーザンボイルさん 兄まで こ… 2009.04.30
-
キツネザルの赤ん坊 池に落ちる 両親キ… 2009.04.18
-
日本人外科医加藤トモアキさん アメリカ… 2009.03.12
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
