2012年10月の記事一覧 | 伝統工芸士小川真之助ブログ

名刺カードケース

伝統工芸士の小川真之助によります、名刺カードケースをご紹介させていただきます。片切彫りという技法にてひとつひとつ丁寧に制作しております。すべて手作業のため、写真とは若干異なる場合もございますので予めご了承の上ご注文いただきますよう、よろしくお願いいたします。また、ご依頼がございましたらイニシャルなどもお入れいたします。(無料です)このような作品も手がけております。ご紹介させていただいたのは、お孫さんからおじいちゃまへのプレゼントお孫さんが描かれた絵をメールなどで送っていただきましたものを手彫りで丁寧に作らせていただきます。こちらはご主人様へのプレゼントです。基本の龍のカードケースよりもさらに眼光厳しく未来に向けて突き進む感じを表現させていただきました。天使のように優しく。。。これはかなり大変でした。。（苦笑）が、お喜びいただきとても嬉しかったです。行きつけのショップ店長さんへのプレゼントだそうです。もともとある、ショップカードを名刺入れに彫らせていただきました。飛行機が好きなご主人さまへのプレゼントです。どの作品も全て、ご依頼者さまの【愛】が込められています。その【愛】をしっかりとお伝えするべく、心を込めて彫らせていただきました。素材はアルミです。ケースそのものの厚さは　約9,5ミリアルミ自体は1ミリほどになります。重さは約18グラムです。名刺、約２０枚入ります。お値段は、3.000～6.000円（税抜き）となっております。ご注文・お問い合わせはこちらまで作品は東京都指定伝統工芸士　小川真之助によるものです。直営ネットショップ→【彫金　小川真之助の店】

『TOKYO職人展』　開催中です

場内はこんな感じです。まだ設営しているときに撮影したので、脚立などが写ってますが。。。２６日はここで実演をいたしました。10月26日（金）東京彫金小川真之助10月27日（土）東京手描友禅今井晴子10月29日（月）東京手描友禅西森和美10月30日（火）東京くみひも（株）福島商店／福島尚人10月31日（水）東京手描友禅創作きもの森川／森川雄大11月1日（木）東京彫金小川真之助　伝統工芸青山スクエア「TOKYO職人展」　広報　東京都　に掲載されました　広報　東京都　WEB版はこちらでご覧いただけます午前11時から午後7時までの営業です。なお、日曜日は定休日となりますのでご注意ください。新住所・連絡先〒107-0052東京都港区赤坂8-1-22赤坂王子ビル1F電話03-5785-1301、FAX 03-5785-1302 Japan Traditional Craft Center have closed on 21st March for moving to Aoyama, Tokyo.On 23rd April at 3 p.m., our shop will re-open as "JAPAN TRADITIONAL CRAFTS AOYAMA SQUARE".Our new address is : Akasaka Oji Bldg. 1F, 8-1-22 Akasaka, Minato-ku, TokyoTel : 03-5785-1001沢山のご来場をお待ち申し上げております。。直営ネットショップ→【彫金　小川真之助の店】【今後の催事情報】11/15～11/21　東武百貨店池袋店 7階イベントスペース

「TOKYO職人展」　本日より開催します・・・伝統工芸青山スクエアにて

１０月２６日～１１月１日　伝統工芸青山スクエア「TOKYO職人展」小川真之助の実演１０月２６日１１月１日　広報　東京都　に掲載されました　広報　東京都　WEB版はこちらでご覧いただけます午前11時から午後7時までの営業です。なお、日曜日は定休日となりますのでご注意ください。新住所・連絡先〒107-0052東京都港区赤坂8-1-22赤坂王子ビル1F電話03-5785-1301、FAX 03-5785-1302 Japan Traditional Craft Center have closed on 21st March for moving to Aoyama, Tokyo.On 23rd April at 3 p.m., our shop will re-open as "JAPAN TRADITIONAL CRAFTS AOYAMA SQUARE".Our new address is : Akasaka Oji Bldg. 1F, 8-1-22 Akasaka, Minato-ku, TokyoTel : 03-5785-1001秋のひととき、ぜひ足を運んでいただきたいです。よろしくお願いいたします。『小川真之助の店』ブログ直営ネットショップ→【彫金　小川真之助の店】

ラジオ出演、無事に終わりました

早朝のラジオ出演も無事に終わりホッとしています。お聴きいただいたみなさま、ありがとうございました。今日のラジオでもお知らせしていましたが、明後日の２６日から　伝統工芸青山スクエア　におきまして「TOKYO職人展」を開催いたします。主人は初日の２６日と最終日の１１月１日に実演しますのでぜひ遊びにいらしていただければ嬉しいです。『小川真之助の店』ブログ直営ネットショップ→【彫金　小川真之助の店】【催事情報】10/26～11/1 (10/28休館)　伝統工芸青山スクエア　「TOKYO職人展」　広報　東京都　に掲載されました　広報　東京都　WEB版はこちらでご覧いただけます11/15～11/21　東武百貨店池袋店 7階イベントスペースお便りはこちら

ラジオ番組出演のお知らせ

明日１０月２４日(水)６時から放送のラジオ番組に出演いたします。J-WAVE TOKYO MORNING RADIO「What's on TOKYO」TOKYOのトピックスを、電話インタビューで紹介。出演は６時１０分～１５分ごろを予定しています。『小川真之助の店』ブログ直営ネットショップ→【彫金　小川真之助の店】【催事情報】10/18～10/23　松屋銀座 8階イベントスクエア「粋な和モノ市」本日最終日となります。10/26～11/1 (10/28休館)　伝統工芸青山スクエア　「TOKYO職人展」　広報　東京都　に掲載されました　広報　東京都　WEB版はこちらでご覧いただけます11/15～11/21　東武百貨店池袋店 7階イベントスペース１０月６日（土）の【毎日小学生新聞】に掲載されましたWEB版はこちらお便りはこちら

10/18～10/23松屋銀座 8階イベントスクエア「粋な和モノ市」本日より開催いたします

10/18～10/23　松屋銀座 8階イベントスクエア「粋な和モノ市」本日より開催いたします。みなさまのお越しを心よりお待ち申し上げます。『小川真之助の店』ブログ直営ネットショップ→【彫金　小川真之助の店】【催事情報】10/18～10/23　松屋銀座 8階イベントスクエア「粋な和モノ市」10/26～11/1 (10/28休館)　伝統工芸青山スクエア　「TOKYO職人展」　広報　東京都　に掲載されました　広報　東京都　WEB版はこちらでご覧いただけます11/15～11/21　東武百貨店池袋店 7階イベントスペース１０月６日（土）の【毎日小学生新聞】に掲載されました。購読されていらっしゃる方～～ぜひぜひ見てくださいね♪WEB版はこちらお便りはこちら

TOKYO職人展のお知らせ

TOKYO職人展http://www.tokyo-kosha.or.jp/support/shien/dento/tokyo-shokuninten/index.htmlWEB版でご覧いただけるようになりました『小川真之助の店』ブログ直営ネットショップ→【彫金　小川真之助の店】【催事情報】10/18～10/23　松屋銀座 8階イベントスクエア「粋な和モノ市」10/26～11/1 (10/28休館)　伝統工芸青山スクエア　「TOKYO職人展」　広報　東京都　に掲載されました　広報　東京都　WEB版はこちらでご覧いただけます11/15～11/21　東武百貨店池袋店 7階イベントスペースお便りはこちら

毎日小学生新聞に掲載されました

毎日小学生新聞　2012年10月06日ニッポン美・伝統工芸:／６　彫金WEB版↓http://mainichi.jp/feature/maisho/news/20121006kei00s00s016000c.html 購読されいらっしゃいましたら是非ご覧ください。ニッポン美・伝統工芸:／６　彫金毎日小学生新聞　2012年10月06日　金（きん）や銀（ぎん）、銅（どう）などの金属（きんぞく）を彫（ほ）り、美（うつく）しい作品（さくひん）を生（う）む彫金（ちょうきん）。金属（きんぞく）の重厚感（じゅうこうかん）と繊細（せんさい）な彫（ほ）りがあわさって、力強（ちからづよ）く輝（かがや）きます。江戸（えど）の町（まち）で発展（はってん）したのが「東京彫金（とうきょうちょうきん）」です。額（がく）や花瓶（かびん）など大（おお）きな作品（さくひん）からアクセサリーまで、生活（せいかつ）にあわせて彫金（ちょうきん）を取（と）り入（い）れてみては。【中嶋真希（なかじままき）】　◇洒脱（しゃだつ）に変化（へんか）し続（つづ）ける　東京（とうきょう）・高円寺（こうえんじ）で３代続（だいつづ）く彫金師（ちょうきんし）、小川真之助（おがわしんのすけ）さん（４４）の工房（こうぼう）におじゃましました。荘厳（そうごん）な獅子（しし）が彫（ほ）られた額（がく）や、椿（つばき）のブローチ、今（いま）っぽいデザインのネックレス……。大（おお）きなものから小（ちい）さなものまでそろっていて、自分（じぶん）の暮（く）らしにあった作品（さくひん）を見（み）つけるのも楽（たの）しそうです。　彫金（ちょうきん）の魅力（みりょく）を「何（なに）もないところから生（う）み出（だ）すところ。一枚（いちまい）の金属（きんぞく）が作品（さくひん）になる。一（ひと）つ一（ひと）つ作（つく）るので、（大量生産（たいりょうせいさん）のものと違（ちが）って）町（まち）で身（み）につけた人（ひと）を見（み）かけることはまずありませんが、『愛用（あいよう）しています』と手紙（てがみ）をもらうことは多（おお）いですよ。身（み）につけて海外旅行（かいがいりょこう）に出（で）かけて、その写真（しゃしん）を送（おく）ってくれた人（ひと）もいました」と話（はな）します。　また、江戸（えど）で発展（はってん）した東京彫金（とうきょうちょうきん）は、色味（いろみ）をおさえて、シンプル。「洒脱（しゃだつ）な良（よ）さがある」と言（い）います。洒脱（しゃだつ）とは、あかぬけていて洗練（せんれん）されていること。「だからモダンなデザインが取（と）り入（い）れやすい。取（と）り入（い）れて、発展（はってん）してきたんです」　彫金（ちょうきん）は、文化（ぶんか）や流行（りゅうこう）にあわせて、時代（じだい）とともに変（か）わってきました。武士（ぶし）が勢力（せいりょく）を持（も）ち始（はじ）めると刀（かたな）などの装飾（そうしょく）が、江戸時代（えどじだい）には根付（ねつ）けがはやりました。　今（いま）も、彫金（ちょうきん）の流行（りゅうこう）は変（か）わり続（つづ）けています。　かつては、和室（わしつ）の床（とこ）の間（ま）に、彫金（ちょうきん）をほどこした花瓶（かびん）や掛（か）け軸（じく）を飾（かざ）るものでした。今（いま）は、和室（わしつ）が減（へ）ったので、彫金（ちょうきん）の飾（かざ）りも減（へ）ってしまいました。「今（いま）は、アクセサリーが多（おお）いですね」と小川（おがわ）さん。ただ、「着物（きもの）を着（き）る人（ひと）は減（へ）ったものの、今（いま）も着物（きもの）ファンは確実（かくじつ）にいるので、帯留（おびど）めも人気（にんき）です」と、伝統的（でんとうてき）なものは根強（ねづよ）い人気（にんき）があるようです。　◆歴史（れきし）　彫金（ちょうきん）は、古墳時代（こふんじだい）に大陸（たいりく）から技術（ぎじゅつ）が伝（つた）えられ、冠帽（かんぼう）などの装飾具（そうしょくぐ）や馬具（ばぐ）、仏具（ぶつぐ）などに施（ほどこ）されました。鎌倉時代（かまくらじだい）に武士（ぶし）が台頭（たいとう）すると、刀（かたな）や甲冑（かっちゅう）に施（ほどこ）されるようになりました。　江戸時代（えどじだい）に入（はい）ると、煙管（きせる）や根付（ねつ）けなど、生活用品（せいかつようひん）が増（ふ）えました。絵画風（かいがふう）の彫金（ちょうきん）など、デザインの幅（はば）も広（ひろ）がりました。このころに江戸（えど）で流行（りゅうこう）したスタイルが、「東京彫金（とうきょうちょうきん）」と呼（よ）ばれます。明治時代（めいじじだい）には、室内（しつない）に飾（かざ）る額（がく）や、帯留（おびど）めなどが主流（しゅりゅう）に。いろいろなものに応用（おうよう）できるのが彫金（ちょうきん）の楽（たの）しさです。　◆工程（こうてい）　◇額（がく）を作（つく）る場合（ばあい）　＜１＞下絵（したえ）を描（か）きます。　＜２＞たがねと金（かな）づちで、下絵（したえ）にそって彫（ほ）ります。　＜３＞砥石（といし）で研（と）いだら、彫（ほ）った部分（ぶぶん）を沈金（ちんきん）して、色（いろ）をつけます。　＜４＞細（こま）かく砕（くだ）いた針金（はりがね）で、表面（ひょうめん）のつやを消（け）します。　＜５＞煮汁（にじる）で煮（に）たり、重曹（じゅうそう）でこすったりを繰（く）り返（かえ）して仕上（しあ）げます。　◆彫（ほ）り方（かた）　大（おお）きく分（わ）けて、片切（かたき）り彫（ぼ）り(しゃしんうえ）＝と、肉彫（にくぼ）り(どうした）＝の２種類（しゅるい）があります。レの字（じ）に彫（ほ）って筆（ふで）で描（か）いたような線（せん）の質感（しつかん）を再現（さいげん）するのが片切（かたき）り彫（ぼ）り。深（ふか）く彫（ほ）った部分（ぶぶん）と浅（あさ）く彫（ほ）った部分（ぶぶん）があるので、まるで筆（ふで）でぼかしたように見（み）えます。　削（けず）りとる片切（かたき）り彫（ぼ）りとは違（ちが）って、肉彫（にくぼ）りは、金属（きんぞく）をたたいて盛（も）り上（あ）がらせて、高低差（こうていさ）で絵（え）を描（か）きます。立体的（りったいてき）な作品（さくひん）に仕上（しあ）がります。.

お知らせ

１０月６日（土）の【毎日小学生新聞】に載ります。購読されていらっしゃいましたらぜひぜひ見てくださいね♪『小川真之助の店』ブログ直営ネットショップ→【彫金　小川真之助の店】【催事情報】10/18～10/23　松屋銀座 8階イベントスクエア「粋な和モノ市」10/26～11/1 (10/28休館)　伝統工芸青山スクエア　「TOKYO職人展」　広報　東京都　に掲載されました　広報　東京都　WEB版はこちらでご覧いただけます11/15～11/21　東武百貨店池袋店 7階イベントスペースお便りはこちら